Глава 6 (Часть 2)

Она поставила картонную коробку на пол и наклонилась, чтобы посмотреть на сплющенную мордочку щенка.

— Собачка!

Лян Сюань расстегнул молнию переноски, и оттуда выскочил пушистый комочек золотистого цвета. Крошечный щенок радостно завилял хвостом.

Глаза Ся Цзинь засияли.

— Можно его погладить?

— Можно.

Не успела она протянуть руку, как щенок сам подбежал к ней и начал лизать ее ладонь.

Ся Цзинь почувствовала щекотку. Она взяла щенка на руки, и он тут же начал тереться о нее, явно наслаждаясь лаской.

— У него есть имя?

— Симба, — коротко ответил Лян Сюань.

— А?..

— …В зоомагазине так назвали.

Ся Цзинь всегда мечтала завести собаку, но у ее родителей была сильная аллергия на шерсть животных, так что о домашнем питомце не могло быть и речи.

Она могла только любоваться фотографиями животных в интернете. Сегодня ей наконец удалось погладить настоящего щенка, и она так увлеклась, что совершенно забыла о Лян Сюане, который стоял рядом и ждал.

Минут через пять она вдруг поняла, что выглядит немного глупо, разговаривая с животным.

С сожалением она опустила Симбу обратно в переноску и попрощалась. Щенок еще пару раз подпрыгнул внутри.

— Извини, что отняла у тебя время.

Лян Сюань, который все это время терпеливо ждал, оторвался от телефона и ответил:

— Ему ты понравилась.

Ся Цзинь почувствовала, как ее щеки заливает румянец. Она не знала, что ответить, и просто пробормотала: «Спасибо».

К ее удивлению, Лян Сюань серьезно переспросил:

— За что?

— М-м… — почему-то ей показалось, что эта фраза слишком часто встречалась в их немногочисленных разговорах, и у нее уже выработался своего рода рефлекс. — Я Симбе спасибо сказала.

Лян Сюань неожиданно улыбнулся, слегка приподняв уголки губ. Его голос стал немного веселее.

— Пойдем.

— Послушай, — помедлив, сказала Ся Цзинь, — если что, обращайся за помощью.

Пока она говорила, Лян Сюань уже дошел до двери своей квартиры — 1001. Он обернулся и посмотрел на нее.

— Спасибо.

Как только он зашел внутрь, Ся Цзинь быстро собрала оставшиеся коробки, бросилась в гостиную, схватила телефон и открыла групповой чат «Хочу хого!». Ее пальцы забегали по клавиатуре.

— Блин!!! — написала она в необычном для себя возбуждении. — У меня появился сосед!!!

Синь Сия, у которой было раннее утро, так как она жила в западном полушарии, мгновенно ответила:

— Круто!

Через несколько секунд отозвалась и Чжуан Чуцзин, которая жила по ту сторону Атлантики:

— Классно!

Ся Цзинь закатила глаза.

— Скучные вы!

— Судя по твоей реакции, он, наверное, симпатичный. Скорее всего, парень, — написала Синь Сия.

— ? Ты как-то слишком прозрачно намекаешь, — ответила Чжуан Чуцзин. — Неужели…?!

— Неужели…?! — повторила Синь Сия.

Обе подруги были слишком проницательными, и мысли Ся Цзинь были раскрыты. Она невольно восхитилась:

— Вы такие умные!

Из-за разницы во времени им было неудобно созваниваться, поэтому Синь Сия начала строчить сообщения:

— Ккккккккккк! Давай! Давай!

— Лян Сюань? — спросила она.

— Дорогая, послушай меня, завтра же беги покупать лотерейный билет! — продолжила Синь Сия. — Сначала сосед по парте, теперь сосед по квартире! Это же судьба!

Она прожила за границей больше года, и ее способность нести чушь только усилилась. Ся Цзинь не выдержала этого потока бреда:

— Замолчи уже!

Чжуан Чуцзин поддержала ее:

— Дорогая, кто первый встал, того и тапки! Лови момент, действуй!

— Не знаю… — ответила Ся Цзинь.

— А? — удивилась Синь Сия.

— Я еще не думала об этом.

Если говорить о признании, то она действительно не думала об этом. Во-первых, не хотела, во-вторых, боялась.

Ся Цзинь не хотела ничего менять. Можно назвать это бегством от реальности или безразличием, но она слишком хорошо понимала, насколько они с Лян Сюанем разные.

Она считала, что давно смирилась с этим и ей было все равно, закончится ли ее безответная любовь ничем. Она просто хотела сохранить их нынешние, пусть и немного странные, отношения до окончания школы.

Но, написав это, она поняла, что не такая уж она и безразличная. Или, вернее, не такая уж и великодушная.

Разговор стал немного грустным, и она решила сменить тему:

— Пойду в душ. А вы давайте, учитесь там как следует!

Чжуан Чуцзин тоже удалила набранное сообщение и ответила:

— Иди, иди.

— Я тоже пойду учиться.

Ся Цзинь больше не отвечала. Подруги же, словно сговорившись, молча смотрели на свои телефоны, задумавшись.

Все трое учились в одной частной средней школе. Ся Цзинь перевелась туда во втором семестре первого класса и попала в одну комнату с ними в общежитии.

Поначалу она была очень тихой, иногда могла целый день не произнести ни слова. Общительная и жизнерадостная Синь Сия решила, что она просто застенчива, и старалась брать ее с собой везде, куда бы ни шла.

Постепенно Ся Цзинь привыкла к ним, и они стали лучшими подругами.

Только когда они по-настоящему сблизились, Синь Сия и Чжуан Чуцзин узнали, что в прошлой школе Ся Цзинь столкнулась с жестокой травлей и почти год не ходила на занятия, прежде чем переехала с юга в Линьши.

Поэтому, в каком-то смысле, именно они помогли ей выбраться из прошлого травмирующего опыта.

Их связывала многолетняя дружба, и Чжуан Чуцзин с Синь Сией хорошо знали характер Ся Цзинь. Несмотря на внешнюю мягкость и доброжелательность, мало кто мог по-настоящему стать ей близким.

Но они были уверены, что Ся Цзинь искренне влюблена в Лян Сюаня. У нее были свои причины скрывать это, и подруги не стали расспрашивать, просто выразили свою поддержку и понимание.

Чжуан Чуцзин тут же написала Синь Сие в личные сообщения. Она уехала за границу после окончания средней школы и еще не видела Лян Сюаня:

— Синьцзе, мне стало интересно, что это за человек такой, этот Лян Сюань?

Синь Сия проучилась в Средней школе при Педагогическом университете до конца первого класса старшей школы, а в прошлом году родители почти силой отправили ее за границу.

— Красивый — это да. Но, говорят, характер у него ужасный…

— Ужасный?

— Не в привычном смысле. Он холодный, понимаешь?

— Поняла. Бука.

— А может, он… запал на ее внешность?

— Я имею в виду, он холодный ко всем. Не переживай.

— Откуда ты знаешь?

— Да раньше о нем только и разговоров было, как я могу не знать?

— Эх, как ни крути, шансов у нее мало.

Вспомнив, что Ся Цзинь осталась в Китае одна, Синь Сия с досадой написала:

— Знала бы, тогда бы и ее с собой за границу увезла.

Чжуан Чуцзин тоже вспомнила кое-что из прошлого. Она смутно помнила, что Ся Цзинь рассказывала про Ху Синьи:

— Надеюсь, новые друзья помогут Цзиньцзинь стать счастливее.

— Эх, а я-то думала, что незаменима, — ответила Синь Сия.

— Отвали!!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение