Глава 1. Муах от Железного человека

25 января 20XX года

Я — лягушка с мечтой.

Как Ква-ква, настолько бедная, что могла купить только шляпу, а не билет на корабль, и вынужденная плавать в миске, я не смирилась с нищетой, я смело поплыла против течения реки, я... хочу путешествовать!

А ещё я хочу преследовать звёзд.

Чтобы осуществить свою мечту, я собираюсь объехать весь мир и попросить всех своих богов-мужчин (кумиров) сфотографироваться со мной.

Как только у меня будут фотографии, моя лягушачья жизнь станет особенной, выдающейся!

Поэтому, после того как моя мама в тысяча первый раз поторопила меня домой, а затем, после моего возвращения, снова выгнала в путешествие, я решила временно покинуть своё измерение и отправиться в разные времена и пространства.

Я полистала свой альбом со звёздными плакатами и решила оставить свою уникальную первую совместную фотографию, свою девственную фотографию, одному из моих самых обожаемых богов-мужчин, Тони Старку.

Признаться, причина выбора президента Старка немного позорна: не потому, что он богат, не потому, что он красив, и даже не потому, что он спас мир, а просто потому, что...

Среди моих богов-мужчин он самый низкий, и мне легче всего на него забраться!

Конечно, если господин президент откажется фотографироваться с лягушкой, у которой из богатства только шляпа, мне придётся сфотографироваться только с его стельками для увеличения роста.

Жить лягушкой в этом мире нелегко, ах.

В общем, воспользовавшись билетом на межпространственное путешествие, который мама выиграла для меня в лотерею (эта невезучая женщина всё-таки смогла что-то выиграть!), я прибыла прямо в процветающий Нью-Йорк.

Нью-Йорк такой процветающий, ах.

Здания такие высокие, ах.

Дороги такие длинные, ах.

Даже автобусные остановки спроектированы совершенно недружелюбно для лягушек.

Но даже эти не-лягушачьи дизайны не могут остановить мои шаги к мечте!

Ни карта Нью-Йорка, ни переплетающиеся дороги, ни дворники, дискриминирующие лягушек, ничто не является препятствием перед стельками моего бога-мужчины!

Ради усов моего бога-мужчины, ради его стелек для роста, ради его волос, которые совсем не лысеют (поверьте, это повод для гордости среди мужчин средних лет), я преодолела все эти ужасные препятствия!

Что касается того, как я это сделала?

...Я плыла в миске, которую купила мама, по канализации три дня и три ночи и наконец приплыла к Башне Старка.

До того как я сюда приехала, каждый раз, когда я возвращалась домой, мама, не найдя миски, иногда временно использовала мою маленькую лодку в качестве посуды. После того как я вернусь на этот раз, ей, наверное, больше никогда не захочется класть в мою маленькую лодку никакую еду.

Нет, я не могу ей сказать.

Я хочу смотреть, как она с удовольствием ест завтрак, обед, ужин, ночной перекус... в маленькой лодке, которая плавала по канализации.

А потом, когда она наестся, моя правда, возможно, поможет ей успешно похудеть.

Я и правда добрая и почтительная лягушка.

Честно говоря, даже канализация у Старков отличается от канализации других людей.

Выбравшись из канализации, я решительно и бесповоротно ступила на путь преследования моего бога-мужчины.

Однако, не успев сделать и пары прыжков, я врезалась прямо в стеклянную дверь.

Чего я совершенно не ожидала, так это того, что охранник схватит меня за лапу и выкинет!

Прежде чем меня подбросили в воздух, я даже услышала, как он тихо проворчал: «Откуда взялась эта жаба...»

Сам ты жаба, вся твоя семья — жабы!

Я храбрая лягушка!

Ты видел когда-нибудь жабу в шляпе?!

Ты не видишь яркого цвета моей зелёной шляпы?!

Если ты не пустишь меня, я подарю тебе свою шляпу, носи её!

Как лягушка, я успешно применила свою смекалку, спрятавшись в папке лысеющего дядечки, и проникла в это величественное здание.

Думаю, папка этого дядечки будет пахнуть канализацией весь день.

Я следовала за папкой дядечки один этаж, два этажа, три этажа...

Когда он поднялся на верхний этаж и сел, я решила, воспользовавшись моментом, выбраться из его папки и найти силуэт моего бога-мужчины в этом городе-лабиринте.

Я поднималась на лифте, спускалась на лифте, рискуя быть раздавленной, кружила и вертелась, и снова оказалась на первом этаже.

Я поправила свою шляпу.

Ох, лягушачья жизнь...

Как раз когда я собралась с силами, подбодрила себя и несколько раз вдохновилась, я услышала, как девушка на ресепшене сказала: «Как жаль, господин Старк не появлялся в компании уже целых два месяца.»

Другая красивая девушка тоже сказала: «Правда, я с таким трудом получила докторскую степень в Гарварде только для того, чтобы работать в этой башне и каждый день видеть лицо моего бога-мужчины, но кто бы мог подумать, что он никогда не ходит на работу.»

Другой менеджер прошёл мимо с папкой, оглянулся на двух молодых женщин на ресепшене и сказал: «Возможно, скоро компания и вовсе не будет принадлежать ему.»

Я сидела на месте, дрожа и обнимая свою зелёную шляпу, и в одно мгновение получила несколько десятков миллионов очков критического урона.

И что с того, что вы окончили Гарвард? Я пришла к нему из другого измерения, другого вида!

А моя мечта — всего лишь одна совместная фотография!

Но Нью-Йорк такой большой, я даже не знаю, куда меня понесёт, если я выйду. Я больше не хочу лезть в канализацию.

Но я не могу просто так уйти с пустыми руками. Если начало будет неудачным, это повлияет на всю мою лягушачью жизнь!

Верно, я не уйду, я храбрая Ква-ква из второго измерения!

Я не боюсь ветра и солнца, я не боюсь умереть с голоду, в моей сумке есть большая лепёшка, купленная мамой!

А в кармане у меня клевер, выкопанный из цветочного горшка у входа!

Я ведь богатая Ква-ква!

С непоколебимой любовью к моему богу-мужчине, обнимая свою зелёную шляпу, я ждала в Башне Старка целых три дня.

В течение этих трёх дней я грызла лепёшку, которую дала мне мама, пила воду из крана в туалете компании и непоколебимо сидела в засаде.

В первый день рядом со мной присел человек с зонтом и спросил меня:

— Ты тоже гриб?

Сам ты гриб, вся твоя семья — грибы!

Я лягушка, я лягушка в зелёной шляпе!

Я не обратила на него внимания, я — высокомерная Ква-ква.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Муах от Железного человека

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение