Глава 6 (Часть 2)

Когда Цзинь Ло вернулся, он увидел, что глаза Чэнь Панься сияют.

— Что случилось?

— Ничего-ничего, — Чэнь Панься покачала головой, но в её глазах читалось восхищение. — Просто мне кажется, что люди, говорящие по-кантонски, очень крутые.

— Вот как.

— На самом деле это не так уж сложно, — сказал Цзинь Ло. — Я купил учебник и позанимался несколько месяцев, после чего смог освоить некоторые повседневные фразы. Если тебе интересно, я могу прислать тебе этот учебник.

Он говорил совершенно серьёзно.

После ещё некоторого времени практики у Чэнь Панься начало першить в горле. Цзинь Ло взглянул на часы и сказал:

— На сегодня, пожалуй, всё. У тебя есть ещё какие-нибудь вопросы?

— Вопросы? — Чэнь Панься задумалась и поняла, что у неё действительно есть один вопрос.

Она указала на пианино, затем на дверь кладовки:

— Пианино такое большое, как его сюда занесли?

Цзинь Ло: …

Он хотел спросить, есть ли у Чэнь Панься вопросы по учёбе, но не ожидал, что она задаст такой.

Цзинь Ло на мгновение замер, посмотрел на пианино, потом обернулся на маленькую дверь и тоже растерялся.

Они оба некоторое время смотрели на дверь, но никто не мог придумать ответа. Эта сцена немного рассмешила Цзинь Ло.

Улыбка мелькнула в светлых глазах Цзинь Ло. Он встал:

— Ладно, на сегодня всё.

Чэнь Панься почтительно поблагодарила Цзинь Ло:

— Спасибо, господин Цзинь, за дополнительный урок.

— Не стоит благодарности, — сказал Цзинь Ло.

Они вместе вышли из кладовки. Едва спустившись по лестнице, Чэнь Панься увидела в ночной темноте знакомую фигуру.

— Су Цзиньюй?

Су Цзиньюй услышал шаги и поднял голову, посмотрев на Чэнь Панься.

Увидев Цзинь Ло, Су Цзиньюй немного удивился:

— Господин Цзинь.

Цзинь Ло обычно тренировал парней-стажёров, поэтому, конечно, знал Су Цзиньюя, не говоря уже о том, что возлагал на него большие надежды.

Увидев, как Су Цзиньюй подошёл к Чэнь Панься, и заметив их непринуждённое общение, Цзинь Ло на мгновение растерялся.

Но тут же вспомнил, что слышал от стажёров, будто у Су Цзиньюя есть подруга детства, которая тоже участвует в шоу.

Он просто не ожидал, что этой подругой детства Су Цзиньюя окажется Чэнь Панься.

Цзинь Ло отвёл взгляд и спокойно сказал:

— Я пойду.

Когда Цзинь Ло ушёл, Чэнь Панься спросила Су Цзиньюя:

— Почему ты здесь?

— Я писал тебе, ты не отвечала, дозвониться тоже не мог. Я уж подумал, что с тобой что-то случилось, — недовольно сказал Су Цзиньюй. — Потом спросил у Хэ Хэ и узнал, что ты на дополнительном занятии.

Помолчав, Су Цзиньюй добавил:

— Так это господин Цзинь давал тебе дополнительный урок.

На самом деле Чэнь Панься совершенно не слушала, что говорит Су Цзиньюй. Она уловила восхитительный аромат, исходивший откуда-то из-за его спины.

— Ты купил еду?

Су Цзиньюй заметил, как дёрнулись её ноздри, и усмехнулся:

— У тебя что, собачий нюх?

С этими словами он достал из-за спины два больших пакета с едой на вынос.

На левом пакете был логотип очень вкусного ресторана хунаньской кухни из южной части города. Чэнь Панься и Су Цзиньюй ели там несколько раз, и им всё больше нравилось.

Она не ожидала, что Су Цзиньюй закажет доставку именно оттуда.

На правом пакете логотипа не было, он был просто большим, и непонятно, что внутри.

Чэнь Панься указала на себя:

— Это мне?

Увидев, что Су Цзиньюй кивнул, Чэнь Панься не стала брать пакеты:

— Дары приносящий без причины — либо мошенник, либо вор.

Су Цзиньюй: …

— Ладно, ладно, — беспомощно вздохнул Су Цзиньюй. — На самом деле, этот пакет с закусками я хотел попросить тебя передать Линь Циншуан.

Чэнь Панься с убитым видом покачала головой:

— Су Цзиньюй, Су Цзиньюй, ну что мне с тобой делать? Ты же собираешься стать звездой, зачем заводить беспорядочные связи? Как твой фанат-родитель, я хочу сказать тебе: папочке так грустно.

С этими словами она завыла, напевая: «Мой сын взбунтовался и разбил мне сердце».

Су Цзиньюй: …

Этот человек умрёт, если не поиздевается надо мной, да?

Но в конце концов Чэнь Панься сдалась под натиском вкусной еды. Она взяла два тяжёлых пакета, нашла комнату Линь Циншуан и отнесла их ей.

Узнав, что это от Су Цзиньюя, Линь Циншуан тут же покраснела.

— Спасибо… — тихо сказала она.

Какая хорошая девушка.

И как её угораздило вляпаться в эту кучу навоза по имени Су Цзиньюй?

Чэнь Панься с сожалением покачала головой.

За секунду до того, как войти в свою комнату, она получила сообщение на телефон.

Чэнь Панься открыла его и увидела, что сообщение пришло от «Старайся и работай».

[Старайся и работай]: [Супер VIP v7] Файл, отправленный через Baidu Netdisk: Экспресс-курс кантонского языка HD...

Вот это да.

Она просто упомянула об этом вскользь, не думала, что Цзинь Ло запомнит.

Чэнь Панься сохранила файл и отправила Цзинь Ло стикер с Лягушонком Пепе, держащим табличку: «Спасибо, добрый человек, мира тебе и благополучия».

Цзинь Ло серьёзно ответил на стикер:

— Не стоит благодарности. Тебе тоже мира и благополучия.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение