1

Кино Тисато стояла перед дверью, держа в руках пластиковый пакет из супермаркета с закусками.

Сегодня был ее выходной, а также долгожданное домашнее свидание с парнем — официальным членом волейбольной команды первого дивизиона MSBY Блэк Джеккалс, Бокуто Котаро. Поэтому она рано утром вышла за покупками, чтобы успеть все подготовить до его прихода!

Так должно было быть.

Слишком тяжелый пластиковый пакет больно врезался в ладонь, и Кино Тисато просто поставила его на землю, начав снова и снова проверять табличку на двери.

Она и Бокуто еще не были женаты, но его родители с радостью приготовили для них дом, и свидетельство о праве собственности было оформлено на имя Кино Тисато, что ее очень тронуло.

Когда она спросила Бокуто, единственным ответом были сотни вариаций фразы: «Это дом, который купил я! Тисато-чан, не нужно так баловать папу, маму и сестер, ничего не зная!»

Но поскольку они еще не поженились, она ни разу не оставалась в этом доме, даже когда приходила сюда с Бокуто, она всегда вовремя возвращалась домой.

По крайней мере, до сих пор Кино Тисато очень нравилось чувство влюбленности, и она не хотела так рано выходить замуж.

Погрузившись в раздумья, Кино Тисато отвела взгляд от таблички с надписью «Кино» и осторожно повернулась к старику... нет, к пожилому господину.

— Дедушка, вы ошиблись адресом. Это дом моего друга. Где ваш дом? Я отведу вас обратно.

— А?

Пожилой господин наклонился вперед, нахмурив брови и шевеля губами: — Ты хочешь закусок? Конечно, конечно, дома много всего, заходи скорее и ешь!

Сказав это, он повернулся, вошел во двор и открыл дверь.

Кино Тисато очень удивилась и поспешно последовала за ним: — Как у вас оказался ключ отсюда?!

Возможно, потому что Кино Тисато повысила голос, на этот раз пожилой господин расслышал: — Ну конечно, потому что это мой дом.

— Бокуто продал его вам?

— ? — Почему я должен продавать дом самому себе? — с недоумением спросил пожилой господин.

Кино Тисато наконец запаниковала: — Кто вы такой? Если не скажете, я позвоню в полицию!

— Ох-ох, Тисато-чан тоже начала путаться.

Пожилой господин повернулся и протянул Кино Тисато карточку — это было удостоверение личности.

Знакомое имя, знакомая дата, знакомая последовательность идентификационного номера.

Все знакомое вызвало у Кино Тисато прилив крови, головокружение.

Последней каплей стали слова пожилого господина.

— Я, конечно же, Бокуто Котаро!

* * *

Кино Тисато развернулась и бросилась прочь.

Сзади послышались бессмысленные крики того, кто называл себя Бокуто Котаро: «Счастливого пути, будь осторожна!»

У нее не было времени отвечать, она лишь отчаянно хотела сбежать из этого места, выбраться наружу, вызвать полицию!

Но оказалось, что она не может уйти.

Словно невидимая стена стояла перед ней, разделяя пространство по линии разбросанных по земле пакетов с покупками, которые она оставила, и Кино Тисато не могла сдвинуться ни на йоту.

Как бы громко она ни кричала, прохожие вдалеке никак не реагировали.

У Кино Тисато появилось смутное предположение, и после того, как по дороге перед домом наконец прошел еще один человек, она в отчаянии приняла реальность.

— Она не может дотронуться до других людей.

* * *

Кино Тисато вернулась в «дом Кино».

Пожилой господин Бокуто сварил две миски лапши и поставил их на стол. Простой бульон, но украшенный свежими овощами, выглядел очень аппетитно и полезно.

— Вернулась.

— ... — Кино Тисато не хотела отвечать. — Вы правда Бокуто Котаро?

— Чистая правда!

— Тогда вы знаете Кино Тисато?

— Конечно, она моя любимая.

Уголки губ Кино Тисато дернулись, не от умиления или растерянности, а потому что она вот-вот не сможет сдержать слез.

Ей 22 года. В детстве родители ее баловали. Когда она уехала учиться в другой город, вся семья думала, что теперь никто не будет баловать Кино Тисато, и девочке придется нелегко. Но в первые же зимние каникулы она познакомила Бокуто с родителями.

Каждый день после знакомства с Бокуто Котаро Кино Тисато была погружена в сладость и радость влюбленности. Потому что Бокуто был сильным, красивым, полным детской непосредственности, но при этом серьезным. Рядом с ним она, ростом метр семьдесят пять, могла носить красивые туфли на высоком каблуке, не встречая удивленных взглядов. Внимание прохожих переключалось с «какая высокая девушка» на «какая красивая пара».

Она никогда не думала, что настанет день, когда Бокуто состарится, и никогда не знала, что с возрастом рост тоже уменьшается.

Кино Тисато подняла глаза, Бокуто как раз брал еду палочками.

Его руки были покрыты морщинами.

Неужели и ее ждет такое же старение?

Тихий обеденный стол был непривычен для Кино Тисато, и она глухо спросила: — Когда я выбежала только что, почему вы сказали «счастливого пути»?

Бокуто, казалось, не заметил странности в ее голосе: — Уходя, обязательно нужно сказать человеку «счастливого пути», это же здравый смысл, верно?

— Разве это здравый смысл?

Бокуто уверенно ответил: — Конечно!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

1
2
3
4
5

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение