Глава 6 (Часть 2)

— Даже если некоторые университеты предоставляют бесплатное жилье, некоторые расходы все равно неизбежны, — ответил он, опустив голову. — Не говоря уже о другом, один только билет на гравикар — это уже большие траты.

Ци Лумин вздохнул: — Если бы на Планете Номер Пять был университет…

— Это невозможно, — усмехнулся Гу Тин.

У военнопленных и заключенных из Районов A и B не было семей. Дети школьного возраста были только у жителей Района C.

Из-за радиационного загрязнения в межзвездном пространстве рождаемость была низкой. В двух средних школах в каждом классе училось всего по одному потоку, и общее количество учеников едва превышало сотню.

Университет — это не средняя школа. Не говоря уже о преподавательском составе, Планета Номер Пять не могла позволить себе даже лаборатории для разных факультетов.

Ци Лумин тоже понимал это и вздохнул. Его семья могла оплатить его обучение в университете, но их положение было ненамного лучше, чем у Гу Тина.

Можно сказать, что большинство учеников второй средней школы находились в похожей ситуации. Дети из обеспеченных семей, как правило, учились в первой средней школе.

Жители, переселенные на Планету Номер Пять, изначально не могли обеспечить себе достойную жизнь на Столичной Планете и поэтому получили государственную субсидию на переезд.

Хотя здесь было много места и, казалось бы, много ресурсов, все они были загрязнены радиацией, и люди не могли полагаться на них для выживания.

Империя построила здесь завод по выращиванию растений, животноводческую ферму, завод по производству питательных растворов, текстильную фабрику и завод по добыче энергетических камней, чтобы обеспечить самодостаточность.

На заводе по выращиванию растений использовались гидропонные установки для производства зерна и овощей. На заводе по производству питательных растворов из этих продуктов извлекались питательные вещества. Оставшиеся отходы и некоторые слабо загрязненные растения использовались для кормления скота, который обеспечивал часть необходимых питательных веществ для производства растворов.

Текстильная фабрика производила одежду и постельное белье из дикорастущего растения под названием пуховый хлопок. Месторождения энергетической руды на Планете Номер Пять были скудными, и добываемые энергетические камни использовались только для нужд самой планеты.

Эти пять заводов обеспечивали потребности более тридцати тысяч человек. Хотя масштабы производства были немаленькими, рабочих мест было немного, так как большинство процессов было автоматизировано. Поэтому в Районе C было всего около двух-трех тысяч рабочих мест.

Те, кто не мог получить работу на заводах, занимались обслуживанием.

Остальные, кто не мог найти работу даже в сфере обслуживания, собирали пуховый хлопок во время его цветения. После окончания сезона они подрабатывали или собирали слабо загрязненные и относительно питательные растения, чтобы прокормиться и сэкономить на покупке питательных растворов.

Отец Ци Лумина работал на заводе по добыче энергетических камней. Ему нужно было содержать только жену и сына, поэтому, хотя семья не была богатой, они жили не в бедности.

Родители Гу Тина не работали и должны были содержать его и его сестру, поэтому семья едва сводила концы с концами.

Если бы начальная и средняя школы на планете не были бесплатными, Гу Тин и его сестра, возможно, вообще не смогли бы учиться.

Вернувшись домой, Гу Тин почувствовал знакомый запах.

Его младшая сестра Гу Вэй, ученица начальной школы, которая вошла вслед за ним, пробормотала: — Опять этот корень ге.

Корень ге — это клубень дикорастущего растения. Он не очень вкусный и не особо питательный, но относительно слабо загрязнен радиацией и хорошо насыщает.

— Ой, а где мама? — удивилась Гу Вэй, не увидев ее в доме.

Гу Тин снял рюкзак и хотел что-то сказать, как вдруг вошла его мать, Кэти, с сияющим лицом.

Брат с сестрой с удивлением посмотрели на нее. Из-за тяжелой жизни на лице Кэти всегда была печать печали, и она редко радовалась.

— Мам, что случилось? Чему ты так рада? — спросила Гу Вэй.

— Разве администрация не говорила, что опубликует новые задания? — радостно сообщила Кэти. — Только что они объявили о сборе корня ге! Два инфокредита за килограмм, и им нужно пять тонн.

— Еще есть задание на сбор саженцев диких фруктовых деревьев — три инфокредита за штуку. Я часто видела эти деревья в долине. Я только что договорилась с тетей Чжан, послезавтра мы пойдем в лес собирать их.

— Правда? Здорово! — обрадовалась Гу Вэй.

Корень ге — неприхотливое растение с высокой урожайностью. Поскольку у семьи Гу не было постоянного дохода, они питались в основном им и даже выделили участок земли для его выращивания, чтобы не ходить в лес.

Сейчас у них на участке, вероятно, было несколько сотен килограммов корня.

Раз администрация закупает его, они могли просто выкопать свой и продать. Два инфокредита за килограмм — это почти тысяча инфокредитов дохода.

Хотя самый дешевый питательный раствор стоил три инфокредита за бутылку, то есть дороже, чем корень ге, его питательная ценность была несравнимо выше, и он не был загрязнен радиацией.

Поскольку администрация закупала всего пять тонн, им нужно было завтра же выкопать свой корень ге и продать его, чтобы не упустить возможность.

— И это еще не все! Говорят, что в будущем таких заданий будет много, — с воодушевлением сказала Кэти. — Если так пойдет и дальше, наша жизнь станет намного лучше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение