Глава 19

выражением лица развернулась и ушла.

Общение не принесло результата, и Бао Вэй пришлось обратиться за помощью к своему научному руководителю. — Учитель, когда я изначально выбрала эту тему, никто не говорил, что нельзя!

Это всего лишь бакалаврская работа, честно говоря, ни один университет не будет предъявлять к ней особых требований. В конце концов, сколько людей действительно усердно учились все четыре года в университете? Все просто закрывают глаза, лишь бы не было совсем уж плохо.

— Бао Вэй, тебе нужно изменить свое отношение. Это твоя работа, я твой научный руководитель, я отвечаю только за руководство. Твою работу ты должна выполнить сама, — научный руководитель неторопливо отпил воды, никуда не торопясь.

— Хорошо, тогда скажите, что мне теперь делать!

— Это твоя работа, неужели я должен писать ее за тебя?! — тон научного руководителя оставался пренебрежительным.

— Я… —

— Сделаем так. Раз уж все преподаватели считают, что твоя работа не оригинальна, смени тему. Напиши новую! —

— Учитель, я… —

— Пока так. У меня скоро занятие. Как напишешь, покажешь мне! — Сказав это, он встал и ушел.

Золотые слезы Бао Вэй неудержимо катились. Хотя она не потратила много мозгов на ту работу, но предварительный отчет, перевод иностранной литературы, обзор литературы — на все эти мелочи ушло полгода.

А до второй защиты оставалось всего полмесяца после первой.

Ха! То, над чем она корпела полгода, они просто отмахнулись, сказав, что это не оригинально. А теперь ждут, что за полмесяца она сотворит шедевр? Это сказка?!

Часть 48. Как смешно

Но как бы ни кипела Бао Вэй внутри, она ничего не могла поделать. Не говоря уже о том, что «день в учениках — вся жизнь в отцах», просто из-за социального положения она не могла пойти на конфликт с этими людьми и устраивать скандал!

Стиснув зубы, она полмесяца почти не спала, работая по 18 часов в день — это еще легко сказано. Ей дали 15 дней, а нужно было оставить хотя бы 5 дней на доработку после их замечаний!

Кроме перевода иностранной литературы, который был связан с ее специальностью и не требовал переделки, все остальное нужно было менять. Один только предварительный отчет чуть не довел Бао Вэй до нервного срыва.

Глядя на всех однокурсников, которые радостно готовились к выпуску, даже те, кому предстояла вторая защита, вносили лишь небольшие изменения. Никто не мучился так, как она.

Снова искать литературу, переписывать структуру работы, а затем медленно заполнять. Целых 10 дней, вырывая у себя прядь за прядью, она наконец снова закончила черновик.

Честно говоря, сама Бао Вэй считала, что этот черновик был гораздо хуже той работы, которую забраковали. Но выбора не было, оставалось только идти вперед, стиснув зубы.

Не подумайте, Бао Вэй не думала о том, чтобы заплатить кому-то за написание работы или поговорить с отцом. Любой из этих вариантов был бы гораздо легче.

Но на первое не хватило бы времени, а что касается второго, Бао Вэй совершенно не хотела беспокоить семью из-за такой мелочи. Это было бы слишком стыдно!

С тревогой в сердце она отдала работу научному руководителю. Бао Вэй нервно стояла рядом. — Бао Вэй, твоя работа… как бы сказать… можно сказать, что она приемлема, а можно сказать, что нет!

Всего одна фраза, но она снова взволновала Бао Вэй, которая только что успокоилась. Слезы снова готовы были хлынуть.

Что это за слова? Что значит «можно сказать, что приемлема, а можно сказать, что нет»?!

— Учитель, я… —

— Пока так. Все равно ничего особо не исправишь. Посмотрим, что скажут преподаватели на второй защите!

— А если я снова не пройду?! — Бао Вэй запаниковала.

— Откуда мне знать! — научный руководитель выглядел раздраженным.

— Учитель, помогите мне, пожалуйста! — Бао Вэй решила применить стратегию «жалкой армии». В конце концов, все эти проблемы можно было решить одним словом учителя.

К тому же, окончательная оценка работы во многом зависела от мнения научного руководителя.

Если научный руководитель, отвечающий за эту работу, скажет, что она приемлема, преподаватели на защите не будут так уж придираться. В конце концов, им это ничем не грозит!

— А раньше ты где была?! — научный руководитель выглядел пренебрежительно.

— Я все равно не могу дать никаких советов по этой работе. Посмотрим, что скажут преподаватели на защите, и тогда будем исправлять. У меня еще занятие.

Сказав это, он ушел, не обращая внимания на Бао Вэй. Бао Вэй почувствовала себя ужасно обиженной. Что значит «где ты раньше была»?!

А вы почему раньше не сказали? Теперь и так нельзя, и эдак нельзя. Чего вы вообще хотите?!

— Вэйвэй, все будет хорошо! —

— Да-да, никто не заваливает дипломные работы! —

— Ты же даже четвертый уровень (английского) сдала, как тебя могут не допустить к выпуску из-за работы? —

— Да, все будет хорошо! —

— Эх, если бы Ли Цзе был здесь!

Вот уж действительно, чем больше ее утешали, тем хуже ей становилось. Сердце сжималось от боли.

— Что ты такое говоришь?! — кто-то рядом напомнил, а потом снова последовало нарочитое избегание.

— Со мной все в порядке. Вы же собираетесь пойти поужинать, да? Идите все, а я еще поработаю над дипломом.

Вот видите, общество всегда такое: те, кто выигрывает, плачут, а те, кто проигрывает, смеются. Как смешно.

Часть 49. Вторая защита

В глубине души Бао Вэй ждала, когда настанет время второй защиты. Ведь она прекрасно знала, что от некоторых вещей не убежишь, они все равно произойдут. Лучше поскорее покончить с этим, будь что будет!

Но когда вторая защита действительно наступила, Бао Вэй не могла скрыть своего волнения.

Многие вещи легко говорить, но когда они действительно происходят, чтобы с ними справиться, требуется не только мужество.

В отличие от первой защиты, на второй не нужно было снова рассказывать о причинах и целях написания работы. Поэтому каждый студент заканчивал выступление минут за десять.

К тому же, судя по всему, вопросы преподавателей на защите были не очень сложными. Сердце Бао Вэй наконец успокоилось.

Бао Вэй выступала одной из последних. К тому времени, когда подошла ее очередь, большинство уже ушли. Преподаватели пили чай и неторопливо болтали, выглядя совершенно расслабленными. Студенты ведь скоро выпускаются, зачем усложнять им жизнь из-за какой-то работы?

— Бао Вэй, — назвали ее имя. Рука Бао Вэй, державшая работу, снова сжалась. Поднявшись на трибуну, она глубоко вздохнула, чтобы собраться с духом, а затем четко и лаконично изложила причины, по которым ее работа была отклонена в первый раз, рассказала об изменениях, внесенных за это время, о новой теме работы и так далее.

Она думала, что после ее выступления преподаватели зададут лишь несколько формальных вопросов.

Но когда Бао Вэй закончила, преподаватели на защите лишь покачали головами.

— Вы Бао Вэй?

— Да.

— Я действительно не понимаю, что вы написали в этой работе. Совершенно бессмыслица, одно не связано с другим. Вы даже копировали и вставляли бездумно!

— Да, это действительно худшая работа, которую я когда-либо видел. Просто невероятно! Это действительно написал студент университета?!

— Учителя, тогда как вы считаете, как мне ее переделать?! — Бао Вэй была так расстроена, что слезы готовы были брызнуть.

— Я не могу дать никаких советов по такой бестолковой работе!

— Ладно, идите пока. Мы потом обсудим!

— Ужасно…

— Действительно не знаю, что с этим делать!

…

Сама Бао Вэй не помнила, как спустилась с трибуны, как вышла из аудитории, как вернулась в общежитие.

К счастью, в общежитии не было тех, кто тоже проходил вторую защиту, и все остальные были заняты своими делами и не вернулись в университет. Иначе Бао Вэй не знала бы, как вынести их сочувствующие взгляды.

Едва закрыв дверь общежития, Бао Вэй, которая все это время сдерживалась, наконец разрыдалась.

— Вы даже копировали и вставляли бездумно!

— Это действительно написал студент университета?!

— Я не могу дать никаких советов по такой бестолковой работе!

— Ужасно!

Слова преподавателей на защите снова и снова повторялись в голове Бао Вэй. Сказать, что ей не было обидно — ложь. Сказать, что у нее не было возражений — тоже ложь.

Она, Бао Вэй, не верила, что в их специальности не было ни одной работы хуже ее!

В конце концов, судя по всему, Бао Вэй была обречена на провал. Сколько студентов в университете заваливали дипломные работы?

Как и следовало ожидать, в обед ей позвонила классная руководительница, выразив сожаление по поводу случившегося. — Бао Вэй, учителя делают это ради репутации университета Б. Не обижайся на них, они просто ответственно относятся к своей работе.

— К тому же, если ты не окончишь вовремя, тебе просто нужно будет вернуться и доработать диплом. В остальное время ты можешь работать.

— Что касается дополнительной платы за обучение, то я поговорю с отделом по работе со студентами, посмотрю, можно ли оформить кредит или что-то в этом роде.

— У тебя ведь семья небогатая, я помогу тебе найти выход, не волнуйся!

С самого детства Бао Вэй никогда не указывала полные имена родителей в документах об учебе. К тому же, Бао Вэй всегда одевалась скромно, без всяких брендов, и даже в еде не была особо прихотлива.

Поэтому все вокруг считали, что семья Бао Вэй максимум имеет средний достаток!

— Учитель, не нужно! — Голос Бао Вэй был хриплым от слез.

— Это дело… — Бао Вэй, не слушая, что еще скажет классная руководительница, неблагоразумно оборвала разговор!

Часть 50. Бао Ючэн

Классная руководительница с презрением посмотрела на телефон, который она повесила. Сразу видно, что из простой семьи, невоспитанная, даже элементарных правил поведения не знает!

Подумать только, за четыре года в университете она не смогла воспользоваться такой прекрасной возможностью завести полезные связи, да еще и умудрилась обидеть важного человека, из-за чего даже не смогла окончить университет. Вот уж действительно, достижение!