Прощание (Часть 2)

Но Хэ Маньи оставалась непреклонна, не давая Ло У ни единого шанса.

— Не говори мне больше об этом, — сказала Хэ Маньи. — Ло У, я уважаю твой выбор.

— Расстанемся с миром. На этом все.

С того дня Ло У больше не видел Хэ Маньи.

Он пытался найти ее всеми возможными способами, но безуспешно.

Способы связи у него были, но Хэ Маньи ни разу не ответила.

Если человек намеренно избегает другого, то найти его невозможно, как бы ни был велик мир.

Хэ Маньи все же следила за новостями о Ло У. Она знала о каждой его новой песне, о каждом концерте и посещала все выступления без исключения.

У них с Ло У могло быть прекрасное будущее, но судьба сыграла с ней злую шутку.

Вскоре после конкурса Хэ Маньи потеряла сознание в классе для занятий.

Профессор нашла ее и отправила в больницу. Результаты обследования показали, что в голове Хэ Маньи растет недоброкачественная опухоль.

Первыми ее словами после того, как она узнала диагноз, были: «Не говорите Ло У». Поэтому все держалось в строжайшем секрете.

Поскольку опухоль обнаружили вовремя, Хэ Маньи выбрала малоинвазивную операцию по ее удалению.

После операции врач предупредил Хэ Маньи: — Вероятность рецидива этой опухоли очень высока. Малоинвазивная операция не гарантирует полного удаления, поэтому в будущем нужно быть очень внимательной.

Врач говорил очень деликатно, но Хэ Маньи все поняла.

Вероятность рецидива высока, опухоль злокачественная.

Хэ Маньи чувствовала облегчение, что они с Ло У все еще в ссоре. В противном случае она стала бы для него обузой, а это было бы нехорошо.

Хэ Маньи избегала Ло У три года. Когда она узнала, что Ло У собирается дать свой первый концерт в Пекине, она впервые ответила на его сообщение.

В тот же день повторное обследование показало рецидив опухоли.

Опухоль росла стремительно и распространилась на легкие еще до того, как Хэ Маньи успела записаться на операцию.

После концерта Ло У и увольнения с работы Хэ Маньи легла в больницу на химиотерапию.

Она не ожидала, что Ло У придет в университет и они встретятся.

Когда Ло У стоял перед ней, такой же полный энергии, как и три года назад, и спросил: «Можем ли мы начать все сначала?», у нее возникло сильное ощущение, что ее сердце падает куда-то вниз.

Хэ Маньи сдержала подступающие слезы, бросила «нет» и убежала.

После этого дня Ло У больше не искал Хэ Маньи, а она легла в больницу.

Иногда она слышала, как внучка соседки по палате рассказывала о том, что звезда Ло У посещает музыкальные мероприятия с какой-то актрисой, и что об их романе ходят бурные слухи.

Состояние Хэ Маньи ухудшалось с каждым днем, болезнь прогрессировала очень быстро.

Профессор несколько раз навещала Хэ Маньи и каждый раз хотела что-то сказать, но не решалась.

Хэ Маньи понимала, что хочет сказать профессор, и только качала головой: — Не нужно ему говорить.

В канун Нового года в больнице царила праздничная атмосфера, развесили фонарики и перевернутые иероглифы «фу».

Как только часы пробили полночь, телефон Хэ Маньи завибрировал. Это было новогоднее поздравление от Ло У.

— С Новым годом! Пусть в новом году все твои желания исполнятся!

Хэ Маньи ответила: — Взаимно.

Через два дня Ло У официально объявил в Weibo о своих отношениях с молодой актрисой.

Внучка соседки по палате рассказала, что эта актриса была влюблена в Ло У с самого его дебюта.

Хэ Маньи подсчитала, что это уже четыре года. Что ж, неплохо.

Ло У действительно сдержал свое слово. После Нового года он перестал ее ждать.

Хэ Маньи не дожила до весны. Она умерла в солнечный день от дыхательной недостаточности.

Когда она уходила, рядом была только профессор.

Профессор крепко держала ее за руку. Хэ Маньи слегка приоткрыла рот и беззвучно произнесла несколько слов.

Профессор, глядя на движение ее губ, расплакалась.

О смерти Хэ Маньи знали немногие. Ее родители умерли рано, а бабушка, которая воспитывала ее с детства, тоже уже скончалась.

Хэ Маньи отдала все свои сбережения профессору, и та занялась организацией похорон.

В праздники Ло У по-прежнему отправлял Хэ Маньи поздравительные сообщения, но с каждым годом все реже. Профессор брала телефон Хэ Маньи и отвечала ему.

Через пять лет после смерти Хэ Маньи Ло У женился, а профессор вышла на пенсию.

Когда Ло У приехал в Пекин на свой второй концерт, он навестил профессора.

На домашнем алтаре в доме профессора он увидел фотографию Хэ Маньи.

Ло У был ошеломлен. Он вопросительно посмотрел на профессора.

— Она была совсем одна, поэтому я установила для нее здесь памятную табличку.

Профессор принесла из комнаты небольшую коробку. Внутри лежали билеты на все концерты и выступления Ло У, которые посещала Хэ Маньи.

Увидев билет на тот самый концерт, Ло У почувствовал, как к горлу подступил комок. Так она все-таки была там. Она все знала.

После успешного завершения концерта Ло У отправился на кладбище по адресу, который дала ему профессор.

Он шел ряд за рядом и наконец остановился перед одним из надгробий.

На фотографии была девушка в расцвете сил с яркой, теплой улыбкой.

Ло У положил на могилу свой кубок. Он и не подозревал, что это был последний кубок Хэ Маньи.

Он погладил фотографию и тихо сказал: — Я забыл купить тебе цветы. Ты не сердишься?

— Ты наверняка сердишься, скряга. Дулась на меня так долго, а теперь прячешься в этой маленькой коробочке и не хочешь меня видеть, — сказал Ло У. — Поэтому я принес тебе кое-что другое.

Ло У достал горсть красной фасоли и положил ее на могилу.

— Красная фасоль растет на юге,
Весной появляются новые ростки.
Собери их побольше,
Ведь это символ самой сильной тоски.

— После твоего ухода я встретил хорошего человека, мы создали семью. Она знает о моем прошлом, но не осуждает меня и очень любит слушать, как ты играешь. В этот раз я не могу дать тебе многого, только свою тоску. Любовь, которую я тебе задолжал, отдам в следующей жизни.

— Скряга, забирай эту красную фасоль. Оставляй мне знаки по дороге, я рано или поздно найду тебя.

Сказав это, Ло У встал и ушел. Его одинокая, потерянная фигура растворилась в унылом осеннем пейзаже.

Сначала он думал, что это просто расставание, что у них еще будет шанс встретиться снова. Он и представить себе не мог, что это прощание навсегда.

Профессор не рассказала Ло У о последних словах Хэ Маньи.

— В следующей жизни мы снова будем любить друг друга.

К счастью, до самого конца они все еще любили друг друга.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Прощание (Часть 2)

Настройки


Сообщение