Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Дождь
Наконец пошел дождь, воздух стал влажным.
В магазине одежды было тускло, лиц присутствующих было не разглядеть.
Дядя Ци застыл на месте, словно потеряв душу, уставившись в угол стола.
Долгое время никто не произносил ни звука.
Вдруг он отвернулся, вытер глаза, а затем присел на корточки. Он тихо несколько раз усмехнулся, и в его голосе звучала лишь горечь.
Ян Хоуцзянь растерялся, не зная, стоять ему или сидеть, и лишь опирался на угол стола.
Он не знал, как успокоить члена семьи погибшего... хотя старшие товарищи давно его этому учили.
Все в комнате молча ждали.
Через некоторое время дядя Ци наконец поднялся, вытер лицо и вздохнул.
— Вы полицейский, верно? Что нам сейчас нужно делать...
Внезапно оказавшись под пристальными взглядами нескольких человек, Ян Хоуцзянь почувствовал себя неловко. Он выпрямился, по привычке отдал честь, а затем наклонился и тихо сказал:
— У... у меня здесь две пары наручников. Изначально я собирался задержать менеджера в момент их сделки. В такой ситуации я... я, честно говоря, не знаю, что делать... — На его лице отразилось смущение.
Бай Фэн слегка покачал головой.
— То, что вы полицейский, уже значительно облегчает нам задачу.
Он подозвал всех поближе и тихо изложил свой план.
Перед магазином с закусками двое незнакомых мужчин настороженно осматривались по сторонам.
Время от времени их взгляды пересекались, но тут же быстро отводились в сторону.
Запертый магазинчик за их спинами мог быть единственным источником пищи в этой ловушке, поэтому, даже не отдыхая, они должны были гарантировать, что никто другой не отнимет эти припасы.
Менеджер медленно шел по коридору. Оба охранника мгновенно напряглись.
Он улыбнулся им, поднял белый пластиковый пакет в руке, в котором было несколько фунтов печенья.
— Это из того магазина. Пошел дождь, боюсь, отсыреет. Положу здесь в холодильник.
Оба с подозрением посмотрели на пакет, один даже поднял его и понюхал. Только после этого они успокоились. Их взгляды следили за тем, как менеджер открыл дверь, подошел к холодильнику, а затем вышел и запер дверь.
Менеджер улыбнулся и небрежно махнул рукой.
Чжан Ситун стояла за углом и тайно наблюдала за менеджером с того момента, как он покинул свою комнату отдыха.
Теперь он возвращался с другого конца коридора. Чжан Ситун глубоко вздохнула и подбежала к нему как раз в тот момент, когда он собирался открыть дверь.
— Дядя... дядя, — ее глаза наполнились слезами, брови сошлись на переносице, — не могли бы вы скорее пойти посмотреть моего парня? Он... он там упал в обморок.
Слезы вот-вот готовы были политься.
Рука менеджера, лежавшая на дверной ручке, замерла, но затем он с холодным лицом оттолкнул ее.
— Умоляю вас, умоляю, — она снова схватила менеджера за руку, сделала несколько глубоких вдохов и указала назад. — Вы так заботитесь обо всех нас... Вы хороший человек, я знаю, пожалуйста, сходите взгляните, хорошо?.. Умоляю вас...
Несколько человек, сидевших на корточках неподалеку в коридоре, услышав шум, посмотрели в их сторону.
Глаза, смотревшие на него, были чистыми и ясными, как уединенное озеро.
Что-то шевельнулось у него в душе. Он все же кивнул и пошел за ней.
Проходя за угол, Чжан Ситун все еще выглядела встревоженной. Одной рукой она тянула менеджера вперед, а другой дрожащей рукой залезла в сумку и незаметно нажала кнопку на рации.
Бай Фэн прислушивался к рации в руке, молча ожидая.
— Братан, закуришь? — Лян Цзинчуань протянул пачку сигарет толстяку, вопросительно подняв бровь.
Мужчина с подозрением посмотрел на него, взял сигарету и прикурил от его огня.
Мужчина глубоко затянулся, выпустил дым и расслабился с явным удовольствием.
Лян Цзинчуань тоже достал сигарету, закурил, подошел к нему поближе и тихо сказал:
— Братан, ты ведь тоже служил?
Мужчина тут же настороженно отступил назад.
— Не напрягайся, просто заметил у тебя на руках следы от оружия.
Мужчина зажал сигарету между пальцами и посмотрел на него с презрением.
— Когда я служил, ты еще неизвестно где в грязи копался, — мужчина снова затянулся сигаретой.
Лян Цзинчуаню стало очень неприятно, но он все же улыбнулся.
— Да... — затем он добавил, — А в каком военном округе вы служили?
Мужчина невнятно пробормотал: «21-й».
— О, — сказал Лян Цзинчуань и внезапно понизил голос, — В такое время, не могли бы вы помочь младшему брату сохранить жизнь...
Мужчина курил, некоторое время пристально глядя на него, затем, с сигаретой во рту, кивнул.
— Тогда... можем отойти туда и поговорить подробнее?
Они пошли один за другим к лифту в самом правом конце коридора.
У двери магазина одежды лежал Ян Хоуцзянь. Его волосы были растрепаны, одежда порвана в нескольких местах, очевидно, им самим.
Он безумно таращил глаза, невнятно бормотал что-то и постоянно тер себе шею.
Многие собрались посмотреть, что происходит, включая дядю Ци.
Увидев состояние человека на полу, менеджер на мгновение замер. Чжан Ситун воспользовалась моментом, присела рядом с Ян Хоуцзянем, загораживая обзор менеджеру, и встревоженно похлопала его по лицу.
— Вы можете помочь посмотреть? Пожалуйста... — Чжан Ситун обернулась. — Он просто сходил в туалет, а когда вернулся, начал нести какой-то бред...
Менеджер помедлил мгновение, но все же присел на корточки, наклонился поближе и уже собирался протянуть руку.
Именно в этот момент дядя Ци, стоявший позади, внезапно атаковал. Он сделал несколько шагов вперед и сильно ударил менеджера коленом в спину. Однако менеджер среагировал чрезвычайно быстро, развернулся и уклонился в сторону.
Воспользовавшись тем, что тот потерял равновесие, Ян Хоуцзянь вскочил с пола, дернул его за ногу и повалил на землю. Лицо менеджера мгновенно стало зловещим. Он уже собирался сунуть руку в карман брюк, но Ян Хоуцзянь быстро перевернулся и придавил его собой.
Тот еще пытался вырваться, но в следующую секунду раздался щелчок — наручники защелкнулись.
Холодное прикосновение металла обожгло кожу.
Менеджер окончательно затих.
На другом конце коридора толстяк услышал шум снаружи и собрался выглянуть.
Лян Цзинчуань сместился, загородив ему обзор.
Мужчина раздраженно цыкнул и попытался его оттолкнуть.
В тот момент, когда рука мужчины коснулась его, глаза Лян Цзинчуаня блеснули, уголки губ приподнялись. Он схватил его за руку и резко дернул вперед.
Мужчина и так был толстым и неуклюжим, мгновенно потерял равновесие и начал падать вперед.
Лян Цзинчуань ловко подставил ему подножку, и мужчина рухнул лицом на пол.
Судя по звуку, удар был сильным.
Мужчина сильно ударился носом о плитку, его лицо исказилось, жир на лице собрался в складки. От боли он на несколько секунд потерял голос.
Воспользовавшись тем, что мужчина еще не пришел в себя, Лян Цзинчуань быстро наклонился, заломил ему руки за спину, достал из кармана наручники и одним легким движением защелкнул их.
Сигарета мужчины упала на пол, изо рта посыпались грязные ругательства.
— Хех, — холодно усмехнулся Лян Цзинчуань. — Я просто польстил тебе, сказав, что ты служил, а ты и правда поверил.
Бай Фэн, услышав шум, выбежал и ударом ноги распахнул дверь комнаты отдыха.
Он начал все обыскивать. Здесь казалось необычайно чисто: кожаный диван, подоконник, деревянный стол. Наконец, обыскивая книжный шкаф, он случайно задел книгу, за которой обнаружился маленький переключатель.
После нажатия на переключатель медленно открылась потайная дверь.
Выражение его лица стало очень мрачным.
Лян Цзинчуань как раз подошел и положил руку ему на плечо.
— Что случилось, почему такой серьезный? — затем он тоже заглянул внутрь, и его лицо мгновенно похолодело.
За потайной дверью было небольшое помещение с белым столом, таким же, как в лабораториях.
На столе стояли различные химические реактивы... и пластиковый пакет с печеньем.
Хотя никакого запаха не было, они поняли истинные намерения этого человека.
У входа в магазин с закусками двое охранников только что были полностью поглощены шумом у магазина одежды, но все равно не решались отойти ни на шаг.
Только увидев, что менеджера схватили и достали из его кармана ключи, они переглянулись и со всех ног бросились туда.
— Эй, что здесь происходит? — спросил один из них и увидел менеджера и толстяка в наручниках. Он остолбенел.
Затем мужчина в центре достал полицейское удостоверение и показал им.
— ...Эм, я... я полицейский. Я прибыл сюда, чтобы арестовать этих двоих. Они подозреваются в изготовлении и продаже через интернет нового вида наркотиков... Теперь я временно возьму на себя его обязанности.
Его взгляд был твердым и искренним. Люди пошептались мгновение, кивнули, возражений не было.
Ян Хоуцзянь сказал «спасибо» и глубоко поклонился всем.
Затем он позаботился о задержанных в наручниках. Только когда люди разошлись, он наконец выдохнул, посмотрел на их удаляющиеся спины и вдруг почувствовал растерянность.
Его первая миссия... наверное, завершилась успешно?
Если бы старшие товарищи были здесь, гордились бы они им?
Он улыбнулся и покачал головой.
Бай Фэн и Лян Цзинчуань вылили все химикаты со стола в канализацию. Убедившись, что ничего не осталось, они вышли из комнаты отдыха и направились к двум магазинам с закусками.
— Вы говорите, менеджер... он сегодня сюда не заходил, кроме как утром и в обед, когда раздавал еду... Эй, а что там случилось? — с любопытством спросил охранник у Бай Фэна.
Тот лишь махнул рукой и направился к другому магазину.
Там Ян Хоуцзянь уже открывал дверь, выглядел он неважно.
Двое охранников застыли на месте, словно пораженные громом.
— Вы хотите сказать, что менеджер... он хотел, чтобы мы все съели эту... эту дрянь? — Говоривший мужчина почувствовал озноб и потер руки, покрывшиеся мурашками.
Замок открылся. Он быстро последовал за остальными к холодильнику, дрожащими руками открыл дверцу, взял пакет с печеньем и протянул Лян Цзинчуаню.
— Вот... вот... вот оно. Я своими глазами видел, как он его туда положил...
— К счастью... к счастью, вы вовремя это обнаружили, иначе... иначе все мы стали бы как тот мальчик... — пробормотал другой охранник, прижимая руку к груди.
Лян Цзинчуань взял пакет и переглянулся с Бай Фэном.
Они ушли первыми, как раз проходя мимо закованного в наручники менеджера.
Тот уставился на пакет в руках Лян Цзинчуаня и холодно усмехнулся.
Лян Цзинчуань вскипел от гнева и сильно пнул его.
— Изначально все могли выжить, — он сжал кулаки и, закрыв глаза, попытался успокоиться.
Менеджер лишь холодно хмыкнул.
— Ты ошибаешься, — затем он замолчал.
Дождь наконец прекратился, но холодный ветер все еще задувал в торговый центр через окна.
Небо оставалось пасмурным.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|