Глава 7

Вечером Бай Линь приготовил огромный стол с едой, от которой у Цяому потекли слюнки.

— Я вот что скажу, Цяому, ты так любишь еду, которую готовит мой брат, может, тебе просто выйти за него замуж?

Сиси, держа в руке пакет с чипсами, хихикнул.

— А?

Цяому весь напрягся, подумав: неужели его мысли заметили? Неужели это так очевидно?

— Что за чепуха!

Чэнь Шэн, в отличие от обычного своего мрачного состояния в офисе, ударил Сиси по руке и возразил.

Цяому благодарно улыбнулся Чэнь Шэну. Все-таки начальник на его стороне.

Теперь он уже не боялся Чэнь Шэна после работы. Он думал, что его начальник, возможно, просто «надевает свою зловещую маску» только в рабочее время.

Но следующие слова Чэнь Шэна чуть не заставили его упасть.

— Как минимум, это твой брат должен на нем жениться!

Твой брат такой крупный, сможет ли он его осилить?

Чэнь Шэн без церемоний указал на правду.

Цяому побледнел от испуга, но подсознательно все же взглянул на фигуру мужчины, который все еще хлопотал. Действительно, куда уж ему «осилить» его!

— Вы оба замолчите, я пригласил вас есть, а не болтать!

Бай Линь наполнил миски рисом и поставил их на стол: — Цяому, не слушай их чепуху, скорее ешь.

— Ничего, это же шутка!

Я не обижусь.

Цяому притворился, что ничего не произошло, и улыбнулся, но в душе почувствовал сильное разочарование. Раз люди говорят, что это чепуха, значит, у него нет надежды!

Но на самом деле этот вопрос мучил его уже давно. Вначале он действительно относился к нему как к обычному другу, но постепенно все изменилось.

Ему нравилось разговаривать с Бай Линем, слушать его было наслаждением. Поэтому даже такие бытовые мелочи, как дрова, рис, масло и соль, он обсуждал с Бай Линем. Не говоря уже о его сексуальном голосе, у Бай Линя были свои взгляды на людей и вещи, его мнения были уникальны, но он не был напористым. Он был нежным и заботливым к людям, а еще отлично готовил. Такой мужчина был бы нарасхват у любого гея, не говоря уже о нем, человеке, у которого в личной жизни всегда было пусто.

Но он не осмеливался сказать. Каждую ночь, когда не мог уснуть, он мучился, стоит ли продолжать любить молча или все-таки прояснить отношения.

Снова и снова он укреплял решимость признаться, а затем снова и снова отрицал себя, потому что боялся, что после признания они перестанут быть даже обычными друзьями.

Да, он просто был трусом.

— Эй, о чем задумался?

Скорее ешь!

Бай Линь постучал палочками по его миске, возвращая человека, витавшего в облаках, обратно.

— Наверное, думает, как выйти за тебя замуж!

Сиси хитро рассмеялся. Как сторонний наблюдатель, хотя он, как и Чэнь Шэн, не понимал, почему его брат до сих пор не действует, он видел, что у Цяому тоже есть чувства.

Один тихо наступает, другой топчется на месте. Когда же они наконец «увидят солнце из-за облаков»!

— Я не, нет!

Цяому в панике возразил, его лицо раскраснелось. Он не понимал, почему Сиси так уверен, что у него есть чувства к Бай Линю. Он очень контролировал свое поведение, по крайней мере, сейчас, кроме родителей, никто не знал о его сексуальной ориентации. В присутствии Бай Линя он был еще более осторожен, боясь потерять контроль и сделать что-то неуместное.

Как же все-таки заметили признаки?

— Сиси!

Бай Линь косо взглянул на своего младшего брата, давая понять, чтобы тот больше ничего не говорил.

— Ладно!

Сиси безразлично пожал плечами и принялся за еду: — В любом случае, это ваше дело, просто мне немного надоело смотреть.

— Как твой начальник, я хочу сказать только одно: Цяому, не слишком беспокойся о результате, действуй!

Возможно, что-то уже давно ждет тебя!

Чэнь Шэн, впервые за долгое время, похлопал Цяому по плечу в знак поддержки.

— Вы двое просто невыносимы!

Бай Линь вдруг немного пожалел, что сегодня пригласил их на ужин.

Цяому чуть не заплакал, слушая их. Он ведь ничего не делал, как же так получилось!

— Цяому, не принимай близко к сердцу, они просто любят шутить.

Бай Линь смотрел на ошарашенного человека, и ему было очень жаль его, но он все же тихо вздохнул. Он же говорил, что торопиться нельзя, вот и напугал человека!

Подумав об этом, он злобно взглянул на тех двоих, этих любителей сеять хаос.

— Вы не поймите неправильно, мы с Бай Линем просто друзья!

Цяому так разволновался, что не знал, что сказать. Ему было все равно, что думают о нем, но если Бай Линь не был "на этой дороге", а его так неправильно понимали, как же ему было неприятно! — Даже если бы я был, я бы не стал искать Бай Линя... э-э, нет, Бай Линь на самом деле очень хороший... он мне очень нравится... э-э, я не это имел в виду, пожалуйста, не поймите неправильно, я просто...

— Ладно, ладно, не нужно говорить, я все понимаю.

Бай Линь, видя, что у него язык заплетается от волнения, с улыбкой прервал его: — Быстрее ешь, не обращай на них внимания.

Цяому замолчал, чувствуя, как мучительно не иметь возможности высказать все, что у него на душе.

Но под таким нежным взглядом мужчины он не мог открыть рот. Все, что он скажет, будет неправильно. Ладно, раз уж они сказали, что это шутка, пусть так и будет.

Увидев такую необычную реакцию Цяому, Чэнь Шэн и Сиси переглянулись, понимая друг друга без слов.

Возможно, Цяому думал, что, сохраняя дистанцию с собеседником, он сможет снять с себя подозрения, но он забыл, что между настоящими друзьями вполне нормально обниматься и хлопать друг друга по плечу. Наоборот, именно человек с мыслями, отличающимися от других, будет особенно осторожен в этом.

Чем осторожнее он был, тем больше это указывало на то, что у него что-то не так.

Самое главное, что взгляд человека, влюбленного в другого, невозможно скрыть.

Сам Цяому этого не замечал, но в их глазах в его взгляде, обращенном к Бай Линю, была видна полная любви.

А уж про Бай Линя и говорить нечего. Столько лет чувств проявлялись естественно, но Цяому, этот болван, совсем ничего не чувствовал. Если бы у него не было к нему чувств, кто бы подвозил его на работу и с работы и готовил для него?!

Но Бай Линь явно любил его до смерти, но почему-то не прояснял отношения, а играл в какие-то обходные стратегии. Просто невозможно понять.

Эх, эти двое, им еще долго предстоит "шлифоваться".

Но какое им дело до чужих дел? В любом случае, они уже намекнули. Когда те двое поймут, это уже не их забота.

Поэтому Чэнь Шэн и Сиси, эти двое, сговорившиеся друг с другом, совершенно не чувствовали вины и с удовольствием наслаждались едой.

А те двое: один сокрушался, что напугал человека, другой мучился, не зная, что делать.

Поэтому ужин прошел в очень странной атмосфере. Цяому приложил все свои силы самообладания, чтобы не сбежать.

После ужина все четверо молчаливо договорились больше не поднимать тему, о которой только что говорили.

Время было еще раннее, и они не спешили домой, поэтому сидели в гостиной и отдыхали.

По телевизору шли новости, они смотрели их и болтали.

— Кстати, Цяому, я слышал от брата, что ты занимаешься интернет-дубляжом. Быстро найди что-нибудь послушать.

Сиси вдруг вспомнил об этом, быстро достал iPad Бай Линя и подключился к беспроводной сети: — Быстро скажи, где найти.

— Лучше не надо, я просто делаю это для развлечения, к тому же вы мой голос уже слышали, ничего особенного.

Цяому испугался до холодного пота. Этот Сиси был его погибелью! Неужели его драмы может слушать кто угодно?! Если послушают, то все узнают!

— Озвучка и тво обычная речь не могут быть одинаковыми!

Сиси не сдавался, он тоже кое-что понимал: — Твой настоящий голос звучит немного холодно, совсем не соответствует тебе.

Быстро найди какое-нибудь произведение, чтобы мы послушали.

Цяому был в замешательстве, он повернулся к Бай Линю, но мужчина только улыбнулся, затем встал и выключил телевизор, его позиция была очевидна.

Что касается Чэнь Шэна, он был человеком, который не вмешивался в чужие дела. Ему даже нравилось смотреть, как его подчиненный попадает в затруднительное положение.

— Но я озвучиваю только...

Цяому, увидев такую ситуацию, понял, что ему не избежать этого, но неужели он действительно должен дать им послушать?

Это было слишком неловко.

— Ой, дай нам послушать!

Сиси протянул iPad: — Быстро найди что-нибудь.

Цяому теперь оказался в безвыходном положении. Ему пришлось искать в Baidu произведения под своим никнеймом Муму Линь. Как только страница открылась, появилось множество результатов. Не успел Цяому выбрать драму, которая звучала бы более-менее нормально, как Сиси выхватил iPad.

— В интернете тебя зовут Муму Линь?

Бегло просмотрев, Сиси нажал на первую ссылку.

Открыв интерфейс, он увеличил громкость.

Бай Линь знал, что Цяому занимается озвучкой, но слушал его работы впервые, поэтому он был очень заинтересован.

Чэнь Шэн не очень разбирался в этом, но все равно насторожил уши и внимательно слушал.

Как только началось вступление, Цяому остолбенел. Его щеки быстро покраснели. Не зная, как это остановить, он стиснул коренные зубы, готовый расплакаться, но слез не было.

Эта драма была его недавней современной BL-драмой «Рыба на дне моря», и это была именно та драма, где он использовал свой запыхавшийся голос после двух кругов вокруг жилого комплекса для озвучки H-сцены.

Неужели Небеса хотят его погубить?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение