Оказывается (Часть 1)

Оказывается

Летний вечер. В душном воздухе не чувствовалось ни малейшего ветерка, хотя обычно в это время года вечерний бриз самый приятный.

— Почему даже погода не может меня порадовать?

Сюй Вань целенаправленно подошла к большому камню и со всей силы пнула его, словно вымещая злость. Было немного больно.

Затем она равнодушно стряхнула пыль и села.

Сюй Вань часто сюда приходила. Приходила, когда было плохое настроение. Даже если шёл дождь или дул ветер, но на душе было неспокойно, она всё равно приходила сюда. По обе стороны от камня росли два огромных дерева, похожие на две естественно созданные зонтика. Тени, падающие от лунного света, были тёмными, и ей здесь было уютно и спокойно.

Вокруг не было тихо. Подперев щёку рукой, она смотрела прямо перед собой на небольшую открытую баскетбольную площадку, огороженную зелёной сеткой.

Площадка была ярко освещена. Несколько человек там казались Сюй Вань такими же полными жизни, как солнечный свет.

Это было похоже на два ростка травы. Один буйно рос под воздействием фотосинтеза, как ему заблагорассудится.

Другой едва пробился, скрытый тенью. Люди считали его слабым, он рос медленно, но его корни крепко уходили в тёмную землю. Поэтому он наслаждался тьмой, но стремился к свету наверху.

Очевидно, Сюй Вань была вторым ростком.

Родители Сюй Вань умерли, когда она была совсем маленькой. Она не помнила, сколько ей было лет, потому что не осталось никаких воспоминаний. На стенах дома не висело их фотографий, зато были развешаны грамоты, которые Сюй Вань получала с детства.

Сколько она себя помнила, она жила с бабушкой.

Честно говоря, у старшего поколения были довольно упрямые взгляды, и Сюй Вань с бабушкой не ладила. То, что её сейчас беспокоило, было как раз давлением со стороны старушки.

Вот и сейчас, в первый же день летних каникул, бабушка заставляла её найти подготовительные курсы. Причина — скоро третий год старшей школы, нужно не останавливаться ни на минуту.

Если подумать, в этом была доля правды. Старушка хотела, чтобы она поступила в хороший университет. Но у Сюй Вань были свои соображения.

Она всегда была одной из лучших учениц в школе, и для неё дополнительные занятия были действительно не нужны. К тому же, сколько денег уходит на эти курсы! Она не хотела тратить эти ненужные деньги и собиралась найти летнюю подработку.

Бабушка категорически отказывалась. Она плакала, устраивала сцены, говорила, что если Сюй Вань сейчас отвергает её просьбы, то потом откажется заботиться о ней в старости. Неприятные слова вроде «неблагодарная волчица» сыпались постоянно.

Это было бы ещё ничего, но раздражало то, что она каждый раз намеренно повышала голос, привлекая соседей поглазеть. Вся улица состояла из частных домов, и когда собиралась толпа зевак, становилось шумно, все начинали перешёптываться.

Сюй Вань чувствовала только стыд, теряла дар речи и не знала, что сказать. В отчаянии она выскользнула через заднюю дверь, оставив старушку жаловаться соседям у парадного входа.

На самом деле, это можно было счесть подростковым бунтарством Сюй Вань. И это действительно было так. Она считала, что деньги важнее, а не знания. Учёба не пострадает из-за подработки.

Она слышала слова бабушки, объясняла свою позицию, но та её не слушала. Поэтому Сюй Вань больше не пыталась объяснять, а просто стояла, нахмурившись и оцепенев, принимая на себя поток раздражающей ругани.

Даже зная, что это делается ради её блага, она всё равно чувствовала раздражение.

Некоторое время назад в деревне проводили снос старых домов, и бабушкин дом как раз попал под программу. Она получила немалую компенсацию, так что жили они неплохо, чуть выше среднего достатка.

Но Сюй Вань хотела полагаться на себя.

Мысли вернулись в настоящее. Она всё так же отрешённо смотрела на баскетбольную площадку, голова была пуста.

Она неосознанно похлопала по карману.

Отлично, на футболке карманов не было, значит, она забыла телефон дома.

Сюй Вань глубоко вздохнула, её взгляд встретился с человеком, сидевшим под баскетбольным кольцом.

Это было лишь мгновение, но сердце уже бешено колотилось, а щёки покраснели.

Тот парень быстро отвёл взгляд, так что она не знала, действительно ли их взгляды встретились.

Сюй Вань знала его в лицо, но не знала имени. Он был другом тех, кто играл в баскетбол.

Приходилось признать, она была тайно влюблена в него уже давно. С тех пор как в средней школе нашла это своё «место силы» и случайно увидела его, семя симпатии было посеяно в её сердце.

У него был довольно холодный вид, возможно, из-за глаз, которые казались Сюй Вань отстранёнными. Её оценки по языку всегда были хорошими, но она не могла подобрать слов, чтобы описать, насколько он был ослепителен.

Наверное, мало кто счёл бы его некрасивым.

Словно подобное притягивает подобное, Сюй Вань чувствовала, что в чём-то они похожи. В чём именно, она сказать не могла.

Просто чувствовала.

Когда игра закончилась, взгляд Сюй Вань немного потускнел.

Через некоторое время она встала, собираясь уходить, но её остановил голос:

— Я красивый?

Сюй Вань замерла и растерянно обернулась. Это был тот самый парень, на котором только что был сосредоточен её взгляд. Его голос был низким и глубоким, особенно притягательным в ночной тишине. Эти три слова эхом отозвались у неё в голове. Он был не только красив, но и голос у него был приятный.

Сюй Вань спрятала своё волнение и с отстранённым видом презрительно сказала:

— Самовлюблённый?

Он рассмеялся. Сюй Вань сглотнула, ожидая, что он скажет дальше.

— Меня зовут Чэнь Муюй.

На вид он был ростом около 185 см. Сюй Вань со своими 165 см рядом с ним казалась совсем маленькой.

Немного... давящее ощущение.

— И что? — её тон был прохладным, немного настороженным.

— Я красивый? — спросил он снова. Сюй Вань не знала, что ответить.

Неужели только из-за того мимолётного взгляда...

В конце концов, она согласно кивнула:

— Ничего так.

— Мм, я пойду, — Чэнь Муюй удовлетворённо включил экран телефона. Честно говоря, даже ему, взрослому парню, было немного жутковато в этом местечке. Казалось, что в любой момент может выскочить какое-нибудь ядовитое существо и напасть.

Свет от экрана скользнул по её лицу. Чэнь Муюй не разглядел его, поэтому намеренно провёл светом ещё раз.

Её волосы, должно быть, были до пояса, лицо маленькое. Чэнь Муюй подумал о чистой и безобидной красоте. Даже сквозь её отстранённость он уловил невинное и милое выражение, присущее девушкам «кислородного» типа.

Он и раньше видел Сюй Вань, но не так близко, чтобы рассмотреть в деталях.

Сюй Вань была немного озадачена его поведением, поэтому подхватила его слова:

— Хорошо, до свидания.

В её голосе не было ни капли тепла. За эти несколько секунд она уже возвела стену между собой и человеком перед ней. Пусть он и был объектом её тайной влюблённости, но он всё ещё был незнакомцем.

Чэнь Муюй сделал несколько шагов. Сюй Вань всё ещё стояла на месте, провожая взглядом его спину.

Затем он, словно что-то почувствовав, остановился и обернулся.

Во тьме он казался ярким пятном.

— Уже девять часов. Проводить тебя домой?

— А? — Сюй Вань внешне оставалась спокойной, но внутри бушевали волны. Она спрятала руки за спину и сцепила пальцы.

Поскольку это была их первая «встреча», Сюй Вань вежливо отказалась.

Он, возможно, тоже почувствовал неловкость.

— Девушке небезопасно оставаться одной так поздно.

Всегда?

Сюй Вань зацепилась за это слово.

Позже Сюй Вань снова отказалась от его предложения проводить её. Уходя, она, сама не зная почему, выпалила:

— А мне нужно сказать тебе, как меня зовут?

Он лишь тихо рассмеялся и сказал:

— До следующей встречи.

Сюй Вань вернулась домой. В комнате бабушки всё ещё горел свет. Услышав шум снаружи, она открыла дверь, взглянула на Сюй Вань, убедилась, что та дома, и, не сказав ни слова, снова закрыла дверь и выключила свет.

Она приняла душ, и казалось, что вместе с грязью смылось и плохое настроение. Она начала жалеть о своей дневной нетерпимости к бабушке, но извиниться пока не решалась — наверное, из-за стеснения.

— Чэнь Муюй, — тихо произнесла Сюй Вань его имя. В комнате было так тихо, что казалось, будто слышно эхо.

Какой именно «Му», какой «Юй»?

Кажется, он не уточнил. Ладно, в следующий раз спросит.

Сюй Вань не могла уснуть. Она вдруг вспомнила, что когда Чэнь Муюй подошёл к ней, ветер донёс его запах — немного мятный, очень приятный.

Что это был за запах?

Сюй Вань искала в интернете описания ароматов разных гелей для душа, но ни один, казалось, не подходил.

Её мысли начали путаться.

Почему Чэнь Муюй сказал «всегда»?

Почему он подошёл заговорить с ней?

Почему сказал «до следующей встречи»?

Она признала, что по отношению к Чэнь Муюю она была как живое воплощение «Ста тысяч почему».

Сюй Вань подумала, что она ничем не лучше сталкера. И вот объект её тайного наблюдения её заметил, а она растерялась.

Она, конечно, фантазировала о том, какой будет их первая встреча, но не ожидала, что она будет такой.

Хотя она также думала, что они могут никогда и не встретиться лицом к лицу.

В общем, этой ночью она засыпала с трепетом в сердце.

На следующий день, когда только начало светать, бабушка уже возилась на кухне с завтраком, довольно шумно.

Сюй Вань открыла глаза, некоторое время смотрела в окно, пока глаза не привыкли к свету. Сон как рукой сняло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение