Беззаботные странствия по миру (2) - Часть 1

Беззаботные странствия по миру (2)

В мире людей незаметно пролетело сто лет.

Старые друзья и бывшие враги уходили один за другим. После всех перипетий в мире людей осталось лишь несколько знакомых лиц.

Самым близким для Сяо Яою по-прежнему оставался Вэнь Хуайюй.

К слову говоря, этот старший брат Няньи был поистине удивительным человеком.

С тех пор как Гун Линчжоу тоже покинул пик Юньсин Фэн, Вэнь Хуайюй стал вести еще более уединенный образ жизни.

В прежние годы он еще изредка спускался с горы прогуляться, а когда было настроение, принимал пациентов со стороны. Позже же он полностью удалился от мира, целыми днями не делая ни шагу с пика Юньсин Фэн и почти не принимая гостей.

Раньше Бессмертный Альянс запрещал ему самовольно покидать пик Юньсин Фэн. Теперь, когда Бездны больше не было и Вэнь Хуайюй мог свободно странствовать по миру, он, наоборот, не желал выходить из дома.

На горе было холодно и пустынно, и человеческое сердце легко могло остыть.

Сяо Яою всегда считала пик Юньсин Фэн исключением.

Раньше все обитатели этого пика были выдающимися героями своего времени, но им всегда удавалось наполнить холодную жизнь совершенствующихся теплом и уютом обычного дома.

Но за эти годы тепло и оживление пика Юньсин Фэн постепенно исчезали, оставляя Вэнь Хуайюя в одиночестве.

Вэнь Хуайюй никогда не был из тех, кто жалуется на печаль разлуки.

Сяо Яою, судя по себе, всегда думала, что ему, должно быть, одиноко.

Она всегда была из тех добрых людей, кто следует принципу «если гора не идет ко мне, я пойду к горе». Каждый год, когда у нее было свободное время, она приезжала на пик Юньсин Фэн погостить несколько дней и поговорить с Вэнь Хуайюем.

Спустя невесть сколько лет, проведенных в мире людей, Сяо Яою по обыкновению поднялась на пик Юньсин Фэн.

Небо было ясным, без дождя. Листья, тронутые инеем, покраснели.

Стоял унылый осенний день.

Сяо Яою лежала, прикрыв глаза и притворяясь спящей, в гамаке в бамбуковой роще, где раньше часто отдыхала днем Ци Няньи.

Несколько лет назад, приезжая, Сяо Яою еще притворно играла с Вэнь Хуайюем в шахматы. Позже она перестала притворяться и честно призналась, что играет в шахматы (или го) ненамного лучше, чем Ци Няньи, то есть из рук вон плохо.

Вэнь Хуайюй рядом подогревал чайник с чаем и еще один кувшин с вином, которое никто не пил. Он сидел в бамбуковой беседке и играл сам с собой в «беседу рук» (го).

Такие тихие и пустынные дни Вэнь Хуайюй проводил в одиночестве много лет, и никогда не было слышно, чтобы он жаловался на одиночество. Казалось, ему это не надоедало.

Это был самый обычный день.

Вдруг Сяо Яою услышала, как Вэнь Хуайюй сказал: — Я собираюсь вознестись.

Сяо Яою резко открыла глаза и от удивления свалилась с гамака.

Она долго не могла произнести ни слова, ее грудь тяжело вздымалась, показывая, насколько сильно ее потрясли эти слова.

Дело было не в том, что она не радовалась вознесению Вэнь Хуайюя. Она желала всего наилучшего своим друзьям.

Но у каждого человека свой путь.

Например, решимость Няньи, которая когда-то с мечом отправилась на край света, не оглядываясь назад. Или упорство Му Вань, которая годами усердно тренировалась день за днем.

Большинство совершенствующихся стремились к вознесению.

Это был их собственный выбор пути, и Сяо Яою, как бы ей ни было жаль расставаться, всегда поддерживала их выбор.

Столько лет лишь она и Вэнь Хуайюй, чье совершенствование давно достигло высшей ступени, никогда не говорили о вознесении.

Она сама — потому что ее состояние сердца еще не достигло гармонии, а причину Вэнь Хуайюя она никогда не спрашивала.

Лишь после исчезновения Бездны Сяо Яою услышала кое-что о происхождении Вэнь Хуайюя.

Раньше она думала, что, возможно, Вэнь Хуайюй был воплощением злых мыслей Бездны, и поэтому, зная, что Сяньцзе его не примет, он никогда не упоминал о вознесении.

Позже она поняла, что, похоже, это было не так.

У этого гордого и сильного старшего брата с пика Юньсин Фэн, который, казалось, всегда мог быть опорой для всех, тоже был свой узел проблем в сердце.

Он сам не хотел возноситься.

Сяо Яою не знала, почему он вдруг передумал. Сделав несколько глубоких вдохов и успокоив дыхание, она спросила: — Когда?

Будучи двумя людьми, дольше всех оставшимися вместе в мире людей, они давно научились понимать друг друга без слов.

Он не стал сам объяснять причину, и она не стала расспрашивать.

В конце концов, Вэнь Хуайюй тоже был ее другом.

Она хотела, чтобы желания всех ее друзей исполнялись.

Вэнь Хуайюй держал в руке белый камень го, но его взгляд скользнул мимо бамбуковой рощи к далекому северу.

Его совершенствование на Стадии Великого Пути (Махаяны) позволяло ему видеть сквозь полконтинента, позволяя взглянуть на Царство Будды, куда он не ступал с тех пор, как несколько сотен лет назад его забрал Мо Ушу.

Но он все равно не смог по-настоящему увидеть то место. Его взгляд лишь на мгновение задержался на сияющем гигантском древе в центре континента, а затем он опустил глаза и тихо сказал: — Завтра.

Судя по всему, мысль о вознесении пришла к нему внезапно сегодня.

Сяо Яою не удержалась и спросила: — Что случилось сегодня?

Вэнь Хуайюй задумался, затем указал на уголок маленького дворика Ци Няньи, который давно пустовал, но все еще был чистым и опрятным, и сказал ей: — Потому что у Фуху появились котята.

Сяо Яою: «…»

Фуху был котенком рыжей кошки, которую Вэнь Хуайюй спас у подножия горы много лет назад. Теперь у Фуху тоже появились котята. Они все вместе жили на пике Юньсин Фэн, составляя шумную кошачью семью из семи особей, и сейчас наперебой мяукали во дворике Ци Няньи.

Она совершенно не могла понять, как эта причина связана с вознесением.

Даже после стольких лет знакомства Сяо Яою все еще могла рассердиться из-за способности этих людей с пика Юньсин Фэн выводить из себя.

Она вскинула бровь и не удержалась: — Можешь и дальше держать все в себе до самой смерти. Потом ни у кого не будет времени выслушивать тебя.

Глаза Вэнь Хуайюя слегка дрогнули, и на его лице редко появилась искренняя улыбка.

Он поднял чашку с чаем. Сяо Яою на мгновение замерла, затем взяла кувшин с вином, стоявший на столе и давно подогретый, но так никем и не тронутый, и налила себе чашу.

— Спасибо.

Спустя долгое время Вэнь Хуайюй, глядя на нее, просто сказал эти два слова.

Эта благодарность прозвучала без видимой причины, но у Сяо Яою защипало в глазах. Она запрокинула голову, и крепкое вино обожгло горло. Широкий рукав скрыл покрасневшие глаза.

За что тут благодарить?

Она говорила, что боится, как бы ему не было одиноко, и поэтому время от времени приезжает погостить на гору.

Но на самом деле человеком, который боялся одиночества, была она сама.

В день вознесения Вэнь Хуайюя Сяо Яою не пришла его проводить.

Много лет уровень совершенствования Вэнь Хуайюя оставался загадкой. Даже перед его вознесением Сяо Яою не знала, насколько велика разница между ними, хотя оба они находились на Стадии Великого Пути.

В любом случае, она была уверена, что если Вэнь Хуайюй решил вознестись, то для него это будет так же просто, как дышать или играть в го.

Жизнь сменяется поколением за поколением, и этому нет конца.

После его ухода на пике Юньсин Фэн остались Ванъю и семь кошек.

Как бы Вэнь Хуайюй ни отрицал, он действительно умел растить детей.

За эти годы Ванъю под его опекой вырос настолько, что мог самостоятельно взять на себя ответственность и стать главой пика Юньсин Фэн. На этой высочайшей вершине мира он будет ждать новое поколение энергичных юношей и девушек.

Только увидев, как Ванъю несет троих новорожденных котят на одной руке, медленно идя по бамбуковой роще, Сяо Яою немного поняла, почему Вэнь Хуайюй тогда назвал такую нелепую причину.

Вэнь Хуайюй тоже ушел, и в мире людей стало еще более одиноко.

Лишь три месяца спустя Сяо Яою смутно догадалась о причине, по которой он изменил свое решение и согласился вознестись.

Однажды, три месяца спустя, нынешний управляющий Павильона Слушания Ветра под Луной специально послал человека передать Сяо Яою важное известие.

— Нынешний настоятель Храма Гань Е Сы, Фоцзы Сы Кун, ушел в нирвану.

Услышав эту новость, Сяо Яою пошатнулась, но тут же сделала вид, что ничего не случилось, и поспешила в Храм Гань Е Сы.

За эти годы Сяо Яою стала свидетельницей многих уходов.

Но те люди лишь отправлялись в дальний путь, это не касалось жизни и смерти.

Теперь же, когда пришла настоящая разлука жизнью и смертью, в ее сердце осталась лишь пустота, лишенная всякой реальности.

Сяо Яою вспомнила слова Ци Няньи, сказанные много лет назад: Великий Дао имеет три тысячи путей, и у каждого свой путь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение