☆、5 (Часть 1)

После обеда Ята купил продукты, нарезал их и оставил в стороне, ожидая, когда Фушими вернется с работы, чтобы приготовить.

— Что-то сегодня поздно, этот Сарухико.

Прежний котацу они выбросили, когда расстались в прошлый раз. В любом случае, сейчас лето, так что он просто купил низкий столик.

Он лежал на полу, перевернулся и машинально взял книгу, которую дал ему Кусанаги.

— Тоцука-сан дал... Может, там что-то, что он не мог сказать мне напрямую?

Все равно делать нечего, почитать, что ли?

Он небрежно пролистал пару страниц. Золотое тиснение названия дрожало от движения.

— «Саломея».

Если бы это была игра, то, наверное, это был бы ключевой выбор.

Ята совершенно не осознавал, что Тоцука изо всех сил оставил ему путь к счастливому концу, и все еще колебался.

— Угх... Кстати, Обезьяна вчера, кажется, купил новые видеоигры? Нет, нет, Тоцука-сан специально оставил мне это, наверняка у него был какой-то смысл, но... — Ята смущенно посмотрел на книгу. Он очень не любил читать, хотя книга была довольно тонкой. — Почитаю как-нибудь потом.

Ята, который по натуре любил избегать проблем, быстро подключил геймпад, поколебался две секунды, но потом с криком "Ааа!" отбросил его, лег на пол, схватил книгу и неохотно заставил себя.

— Раз уж это от Тоцуки-сана...

Первая страница книги была оформлена как пьеса. Книга, состоящая из одних диалогов, ему нравилась чуть больше. Если бы это было сухое описание, как в учебнике истории, то даже из уважения к доброте Тоцуки он не смог бы сопротивляться привычке заснуть через десять секунд.

Это не была сложная история.

— Кто эта женщина, что смотрит на меня?

— ...Я Саломея, иудейская принцесса.

Дочь царя Ирода, Саломея, влюбилась в пророка Иоанна, но Иоанн отверг ее.

— Я хочу поцеловать твои губы, Иоанн, я хочу поцеловать твои губы.

— Никогда! Дочь Вавилона! Дочь Содома! Никогда!

...У этой женщины совсем нет стыда! — покраснев, пробормотал Ята.

— Саломея, станцуй для меня.

— У меня нет настроения танцевать, государь.

— Саломея, станцуй для меня, и я дам тебе все, что пожелаешь.

Большую часть описаний с метафорами Ята проглотил, не поняв, почему покончил с собой капитан стражи и почему Иоанн ненавидел мать принцессы.

Когда он дочитал до танца семи покрывал Саломеи, его веки уже слипались, но, к счастью, книга подходила к концу.

— Как прекрасно! ...Подойди сюда, Саломея, я щедро награжу тебя, скажи, чего ты хочешь.

— Я хочу, чтобы мне сейчас принесли серебряное блюдо, на котором будет...

— Скажи мне, чего бы ты ни пожелала, я дам тебе. Чего ты хочешь, Саломея?

Наверное, она хотела выйти замуж за Иоанна, — Ята потер сухие глаза, решив, что это просто какая-то девичья манга.

— ...Я хочу голову Иоанна.

Ята сразу проснулся от шока.

— Я делаю это не ради моей матери, это то, что мне угодно, поэтому я требую, чтобы голову Иоанна положили на серебряное блюдо. Ты поклялся, царь Ирод.

Саломея получила мужчину, которого любила, как и желала.

— Ах! Теперь ты наконец примешь мой поцелуй, Иоанн! Я сейчас поцелую тебя, я поцелую тебя своими зубами, как будто кусаю спелый плод, Иоанн. Я ведь говорила, разве не говорила? Ах, я сейчас поцелую тебя... Но почему ты не смотришь на меня, Иоанн?

— Хорошо, Иоанн, я жива, а ты, ты умер, и твоя голова принадлежит мне.

— Ах, Иоанн, Иоанн, ты единственный, кого я любила. Все остальные мужчины вызывают у меня лишь отвращение.

Сильное, пылкое, единственное в своем роде чувство.

— Когда я смотрю на тебя, я слышу особую музыку.

— Но почему ты не смотришь на меня?

— Ах! Ах! Почему ты не смотришь на меня?

— ...Если бы ты смотрел на меня, ты бы обязательно полюбил меня!

...

...

...

Ята ошарашенно захлопнул книгу. Сюжетный поворот был настолько резким, что напугал его юное сердце.

Он смущенно и недоуменно закрыл книгу.

— Значит... Тоцука-сан хотел сказать, чтобы я не связывался с женщинами? Потому что это страшно? И последствия серьезные?

Если бы у призрака Тоцуки Татары сейчас было тело, он, наверное, ударил бы этого тугодума кулаком.

У двери раздался звук открывающегося замка. Ята бросил книгу и повернулся.

— Ты мог бы и помедленнее, Сарухико! В следующий раз, когда задержишься, звони. Я сегодня купил консервированный ананас, как насчет добавить его в жареный рис? ...Сарухико? Что с тобой?

Фушими, весь в крови, нет, в крови по пояс, опирался на дверной косяк. Форма S4 висела на нем лохмотьями, он раздраженно хмурился.

— Ничего особенного, просто задание провалилось.

Ята в панике бросился за аптечкой. — Откуда столько крови! С кем ты дрался? А где те парни из Синих? Никто не был с тобой в паре?! Этот коварный очкарик Синий Король совершенно ненадежен!

...Кто коварный?

Фушими было лень защищать репутацию своего начальника. — Мисаки, ты слишком много болтаешь.

— Заткнись! — Ята шлепнул его по плечу, как раз по ране. — Снимай одежду, я принесу воды, чтобы промыть. Или тебе в больницу?

— Не нужно, — даже раненый, Фушими не проявлял особого беспокойства. — Просто перевяжи кое-как.

— Ты, как и раньше, совсем не заботишься о себе, — он быстро принес таз с водой. — Как ты сегодня поранился?

Фушими с холодным лицом ответил: — Ничего, встретил Юкари Мисакудзи, но он сбежал.

— Рана осталась с того раза?

— Угу.

— Молодец! Отомстил за меня! — Ята возбужденно сжал кулак. — Но почему ты не рад?

— Тц, чему радоваться? Он все равно сбежал.

— Сарухико, ты... ты так легко недоволен собой, — он самодовольно проанализировал. — Нельзя думать обо всем только с негативной стороны. Если он смог нанести тебе столько ран, значит, и ему пришлось несладко! Отличная работа!

— Ты... ты правда в меня веришь.

— Конечно! Нет ничего, чего бы ты не смог сделать! Я в тебя уверен на все сто двадцать тысяч процентов! — Ята ловко перевязал рану. — Не мочи это несколько дней, я пойду готовить.

— ...Почему этот парень так любит говорить прямо?

Фушими закрыл лицо руками, и лишь спустя долгое время опустил их.

— Мисаки, ты... ты правда читаешь?

Ята высунул голову из кухни. — О, это Тоцука-сан мне дал.

Фушими нахмурился, рука, взявшая книгу, замерла. Вспомнив беззаботную, все понимающую улыбку Тоцуки, он тихонько "цзэкнул".

— Он уже умер... Просто лежи спокойно в могиле, зачем беспокоиться о пустяках.

·

Днем Фушими получил отгул по ранению. Ята потащил его в HORMA возвращать книгу, совершенно не проявляя сочувствия к больному.

Впрочем, если бы он осмелился оставить Фушими одного дома и пойти в бар... Последствия, кажется, были бы еще хуже.

В любом случае, настроение Фушими было неважным. Он ждал Яту у входа в бар. Вскоре он увидел, как Кусанаги открыл дверь и вышел.

— Маленький Ята пошел в кладовку. Там много вещей, понадобится время, чтобы рассортировать книги по местам.

— Тц, — Фушими настороженно поднял глаза. — Что-то случилось?

Кусанаги мягко улыбнулся. — Не нервничай, просто поговорим.

Он прислонился к стене бара и закурил сигарету.