Глава 13

— У меня на следующей неделе день рождения, — сказала однажды утром Ли Цзя, сидящая впереди Сяо Цинцянь.

— Угощу вас тортом. Какой вам нравится?

— А в какой день у тебя день рождения? Мы хотим тебе подарок приготовить, — спросила Сяо Цинцянь.

— В среду.

— Хорошо. Мы подготовим подарки и будем ждать твой торт. Мне, в принципе, всё равно, какой, — Сяо Цинцянь повернулась к Ян Юэ. — А тебе?

— Мне тоже.

В тот же вечер Сяо Цинцянь, Ян Юэ и Сян Цзиньтянь отправились в магазинчик подарков у входа в школу, куда обычно не заходили.

— Мне кажется, эта золотая заколка отлично подойдёт Ли Цзя, — сказала Сяо Цинцянь, показывая Ян Юэ красивую заколку.

— У неё уже есть похожая.

— Тогда не будем её брать, — Сяо Цинцянь положила заколку обратно.

Они провели в магазине не меньше получаса. В итоге Ян Юэ решила подарить Ли Цзя мягкую игрушку, а Сяо Цинцянь — кепку.

День рождения Ли Цзя наступил быстро. Утро прошло как обычно: ученики, сонные и вялые, пришли на уроки.

Перемены начались в обед. Когда Сяо Цинцянь и Ян Юэ вернулись после обеда (Сяо Цинцянь обычно обедала с Сян Цзиньтянем, но иногда ходила с подругами, чтобы поддерживать с ними отношения), они увидели, что коридор перед классом заполнен незнакомыми людьми.

В толпе мелькало лицо Ли Цзя. В праздничном колпачке, окружённая друзьями, она слушала поздравления, и её лицо сияло от счастья.

Празднование заняло почти весь обеденный перерыв. После звонка на тихий час Ли Цзя подошла к Сяо Цинцянь и Ян Юэ, которые усердно делали уроки, и протянула им два куска торта.

— Угощайтесь, — сказала она.

Девушки отложили ручки, взяли торт и хором сказали: — С днём рождения!

Хотя Ли Цзя уже получила множество поздравлений от учителей, друзей и одноклассников, ей было приятно услышать поздравления от Сяо Цинцянь, и на её лице появилась радостная улыбка.

Вечером Сяо Цинцянь испачкала одежду и отпросилась домой переодеться. Вернувшись, она принесла с собой кое-что для одноклассников и стаканчик милкшейка.

Раздав всё, что нужно было передать, Сяо Цинцянь вместе с Ян Юэ подошли к Ли Цзя и вручили ей милкшейк и подарки.

Ли Цзя была очень удивлена и обрадована.

По дороге домой Сяо Цинцянь обсуждала с Сян Цзиньтянем события этого дня.

— Как же я завидую Ли Цзя! У неё столько друзей! — сказала она, вспоминая обеденное празднование.

— Не в количестве друзей счастье, а в их качестве, — ответил Сян Цзиньтянь, потрепав её по голове.

— Но ведь говорят, что чем больше друзей, тем больше возможностей. Пусть это просто знакомые, но всё равно это связи, — Сяо Цинцянь ускорила шаг.

— И ещё, не надо меня по голове гладить! Говорят, от этого глупеешь!

— Хм, тогда сегодня я тебя как следует потреплю. Посмотрим, поглупеешь ли ты, — сказал он и бросился за ней вдогонку.

Сяо Цинцянь оставалось только бежать ещё быстрее. И по школьному двору разыгралась сцена погони…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение