Глава третья: Скрытое свидание вслепую

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ся Юй, новичок, недавно начавший свою карьеру, работала помощником архитектора в риелторской компании. Работа не была легкой, но ей очень повезло с начальницей, с которой было легко ладить.

Говорят, с женщинами-начальницами трудно найти общий язык, но Шэнь Синьэр была исключением. Она не только была красива, имела хорошее происхождение и образование, но, что еще реже, обладала прекрасным характером.

С людьми, с которыми легко общаться, бесспорно, приятно проводить время. В компании у нее было не только множество мужских поклонников, но и группа женщин-сторонниц, что делало ее по-настоящему очаровательной.

Вот и сейчас, в чайной комнате отдела дизайна проходило уже бесчисленное собрание по восхвалению Шэнь Синьэр, сопровождавшееся осуждением другой женщины-архитектора из отдела дизайна, Ван Ли (прозванной Ван-климакс).

— Вы только подумайте, как так, обе женщины, но Шэнь Синьэр такая милая и приветливая, а эта Ван-климакс такая отвратительная?

— Как их можно ставить на одни весы! Ван-климакс — это эталонная незамужняя женщина, которой скоро сорок, собравшая в себе всю женскую мелочность, эмоциональность, зависть и периодический гормональный дисбаланс, а Шэнь Синьэр — баловень судьбы, окруженная всеобщей любовью.

— Да, Шэнь Синьэр щедра и без высокомерия, а Ван-климакс — невероятно мелочна.

Пока Ся Юй набирала воду у кулера, она молча слушала обсуждения коллег, не вмешиваясь.

— Ся Юй, у тебя есть планы на обед? — Красивая и великодушная Шэнь Синьэр собственной персоной появилась, и разговоры коллег резко оборвались.

— Нет.

— Тогда я приглашаю тебя на обед?

— Хорошо, — Ся Юй не стала жеманничать и охотно согласилась.

— Подожди меня после работы, мне еще нужно провести совещание, я пошла.

— Угу, — Ся Юй кивнула головой.

Как только Шэнь Синьэр ушла, Ся Юй, не желая участвовать в сплетнях коллег, тоже направилась к выходу.

— Что в Ся Юй такого особенного, почему из всех Шэнь Синьэр выбрала именно ее!

— Да, начальница приглашает ее на обед, а она просто говорит "хорошо", мне кажется, она притворяется наивной и невинной!

Возможно, коллеги не контролировали громкость своих голосов, и все слова долетали до ушей Ся Юй.

Как говорится, где много куриц и уток, там много помета; где много женщин, там много сплетен.

Ся Юй просто притворилась, что ничего не слышит, и позволила им говорить что угодно.

В двенадцать часов пять минут Ся Юй, под завистливыми и ревнивыми взглядами, села в Maserati Шэнь Синьэр.

Через пятнадцать минут езды Шэнь Синьэр припарковала машину перед известным в Цзиньчэне западным рестораном.

— Синьэр, это место, кажется, очень дорогое?! — Ся Юй нахмурилась, теребя ремень безопасности, и сказала сидящей за рулем Шэнь Синьэр.

Это была не первая их совместная трапеза. Хотя Синьэр была из хорошей семьи и ездила на дорогих машинах, она не раз ела вместе с Ся Юй в уличных забегаловках и закусочных.

В такой элитный западный ресторан они пришли впервые.

— Разве не договорились, что я угощаю? К тому же, ты тоже меня немало кормила.

— Но я угощала тебя сто раз, а это не сравнится и с одним разом здесь!

Между Ся Юй и Шэнь Синьэр не было никакой дистанции, присущей отношениям начальницы и подчиненной; за каких-то два месяца они стали близкими подругами.

— Со мной ты все еще считаешь такие мелочи, это как-то отчужденно. Кроме того, сегодня я пригласила не только тебя. Так что ешь вволю, не стесняйся.

Это был известный в Цзиньчэне западный ресторан, с роскошным интерьером и элегантной обстановкой, повсюду витал запах денег.

Ся Юй подумала, что если бы ее не привела Синьэр, ее бы, несомненно, не пустили. Ее рабочая одежда от портнихи с Западной улицы уже вызвала немало хмурых взглядов и усмешек у некоторых самодовольных дам, проходивших мимо нее.

— Госпожа Шэнь, господин Му уже прибыл, — сказал высокий красивый официант, подойдя к Шэнь Синьэр.

— Угу, я сама подойду, — сказав это, Шэнь Синьэр потянула Ся Юй к зарезервированному столику в кабинке.

По пути Ся Юй заметила главное отличие элитного ресторана от закусочной — тишина! В ресторане было немало посетителей, но никто не говорил громко, тем более не кричал.

Даже если ты не знаменитость, сидя здесь, ты должен был изображать достоинство и элегантность.

Ся Юй вслед за Шэнь Синьэр вошла в изысканную кабинку, где уже сидел мужчина.

— Сяо Бай, я не заставила тебя долго ждать? — первой заговорила Шэнь Синьэр.

— Нет, я только что пришел из соседнего.

— Ся Юй, познакомься, это мой друг детства, Му Бай, — представила Шэнь Синьэр. — Сяо Бай, это моя коллега, Ся Юй.

— Это вы?!

Ся Юй смотрела на слегка удивленного Му Бая и невольно подумала, неужели Цзиньчэн такой маленький, что люди, которых она встретила позавчера, снова попались ей сегодня.

— Угу, господин Му, спасибо за позавчерашнее, — поблагодарила Ся Юй.

— Не стоит благодарности, человек, которого вы должны благодарить, не я.

Услышав это, Ся Юй на мгновение замерла, и в ее голове вдруг мелькнули острые и глубокие черные глаза.

— Ся Юй, не стой, садись и закажи что-нибудь, — гостеприимно сказала Шэнь Синьэр.

Приняв меню от Синьэр, Ся Юй рассеянно листала его, прислушиваясь к тихому, но отчетливо доносившемуся до нее бормотанию какой-то женщины.

— Сяо Бай, ну как? Красивая?

— ….

— Не стесняйся! Твоя тетушка так переживает за твою женитьбу, сейчас я, твоя старшая сестра, представляю тебе кого-то, так почему бы тебе не быть более активным? — недовольно сказала Шэнь Синьэр.

— ….

Видя, что Му Бай молчит, Шэнь Синьэр подмигнула ему, намекая, чтобы он нашел тему для разговора с Ся Юй.

Но Му Бай оставался равнодушным, пристально глядя на Шэнь Синьэр, с помрачневшим красивым лицом.

Ся Юй никак не ожидала, что этот обед — это скрытое свидание вслепую, устроенное Синьэр для нее.

Представить ее Му Баю?! Му Бай не рад, да и она совсем не в восторге!

— Синьэр, я здесь в первый раз, не знаю, какие блюда вкусные, закажи ты, пожалуйста, — Ся Юй взглянула на все более мрачное лицо Му Бая и, беспомощно, заговорила, чтобы отвлечь внимание Синьэр.

— О, здешний стейк из говядины с черным перцем очень хорош, Сяо Бай тоже его любит, а еще… — Шэнь Синьэр, держа меню, очень серьезно делала заказ, не заметив, что от ее простой фразы выражение лица Му Бая уже изменилось с мрачного на светлое.

Что именно заказала Синьэр, Ся Юй не вслушивалась, но она не пропустила пристальный и немного покровительственный взгляд Му Бая, устремленный на Синьэр.

В работе Шэнь Синьэр была профессиональной и эффективной, но в любви она была недальновидна.

У господина Му Шао уже было возлюбленное сердце, и ей не стоило беспокоиться о том, чтобы искать для него пару, просто она сама этого не осознавала.

— Синьэр, я отойду в туалет, — Ся Юй не собиралась больше быть "третьим лишним", нашла предлог, чтобы улизнуть и оставить им место.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава третья: Скрытое свидание вслепую

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение