В одной руке я держала лопатку, а в другой — сырое мясо, обваленное в соевой муке. Не зная, что делать дальше, робко взглянула на Рен Хана, наблюдающего за мной со стороны со скрещенными на груди руками, и поежилась.
Он указал пальцем на мясо в моей руке и поинтересовался:
— Ты все еще не начала жарить? Масло уже нагрелось.
Я знаю, что мне предстоит долгая битва с ним, и что Айсберг Хан всего лишь играет со мной, но бунтовать не решилась.
— Вице-президент Рен, я боюсь жарить. Похоже, будет очень больно, если меня ошпарит кипящим маслом. Отпустите меня.
— Чего ты боишься? Я здесь, чтобы научить тебя, как это делать.
Я молчала, сдерживая слёзы.
Да, он на полном серьезе собирался научить меня, но просто стоял рядом и обнимал свою грудь, а затем двигал губами, отдавая приказы: посыпать мясо солью, обвалятьв соевой муке.
И не обращал ни малейшего внимания на мои изрезанные по время подготовки овощей пальцы.
Самое отвратительное было то, что этот человек не мог готовить из-за травмы и не хотел есть фастфуд.
Зараза...
Разве это не трюк? Посмотри на свое румяное лицо — разве ты выглядишь, как раненый?
Кроме того, если уж хочешь питься домашней едой, не лучше ли завести тетю-кухарку?
Я надулась от обиды и заплакала, умоляя о пощаде:
— Мистер Рен...
— Поторопись! Если я не смогу поесть до восьми часов, залью трою папку GV на общий диск компании!
— ...
Под угрозой разоблачения я закрыла глаза и выложила кусочки в кипящее масло.
Мое сердце испытывало такие же муки, как и зашипевшее от жара нарезанное мясо. Почему мне так не повезло, что я вообще встретилась с этим человеком?
После обеда Рен Хан вытер рот, как будто приготовленный мною ужин был дня него в порядке вещей и вышел из-за стола, чтобы посмотреть телевизор.
Во время мытья посуды меня терзали сомнения. Раз уж я здесь, грех не упустить отличную возможность.
Я просто обращусь к Рен Хану и попрошу зеркальную камеру, но результат превзошел мои ожидания.
После мытья посуды я порезала яблоко для Айсберга Рен. Увидев, что он, похоже, в хорошем настроении, робко сказала:
— Мистер Рен, в прошлый раз я случайно кое-что забыла в вашем доме…
Рен Хан поднял брови:
— О, ты говоришь о зеркальной камере?
Почувствовав надежду, я кивнула, мои глаза горели, и я уже собирался броситься ему в ноги, как внезапно услышала продолжение:
— Я попросил друга выставить ее на «Таобао» и продать.
Это прозвучало как приговор, как гром среди ясного неба!
Я окаменела, застыв на месте.
— Хе-хе, мистер Рен, перестаньте шутить. Босс уже знает об этом, и я обещала вернуть камеру его сестре.
Рен Хан равнодушно взглянул на меня и снова уставился в телевизор:
— По-твоему, я шучу? Если не веришь, можешь обыскать дом. Если найдешь камеру, я подарю тебе еще две.
— …
Я оцепенела.
Не могу поверить, что бог может так наказывать меня.
С самого начала Рен Хан знал, что я прячу камеру, и взял меня купить новую. Он дал понять, что хочет, чтобы я оставалась сама собой.
Если этот так, на этот раз он, должно быть, ошибся!
Несмотря на гнев, затопивший все мои мысли, мне все же пришлось опустить голову и улыбнуться:
— Мистер Рен, я знаю, что я была плохой, когда писала роман, где высмеивала вас. Я виновата и приношу свои извинения. Но не играйте со мой больше. Не могли бы вы вернуть мне камеру?
Услышав это, Рен Хан посмотрел на меня с непонятным выражением лица, улыбнулся и вышел в заднюю комнату.
Увидев это, я почувствовала, что камень, висящий на моем сердце, наконец, упал. Похоже, что Рен Хан все же одумался.
Я знала, что он — странный дядя, но явно не желал опускаться до моего уровня.
Я успокаивала себя и искренне ожидала, что Рен Хан вытащит камеру из спальни, но когда увидел то, что у него в руке, была шокирована еще больше…
Рен Хан бросил на стол пачку денег, уселся, скрестив ноги, и с обиженным видом заявил:
— Я знаю, что у тебя мало денег. Ты обманула насчет камеры, чтобы продать ее и заработать, поэтому я хотел сделать что-то хорошее и помочь тебе. Это наличные, полученные от продажи на «Таобао». Конечно, как твой жених, я вычел ту долю, которая мне причиталась с этого «свадебного подарка».
Рен Хан умышленно сделал упор на слове жених — так, что у меня снова пошли мурашки по коже.
Дотронувшись до руки, я беспомощно спросила:
— Тогда... Сколько здесь осталось?
— Семь тысяч.
Я молчала, а в моей голове засветилось табло калькулятора.
Итак, если я хочу возместить первоначальную стоимость камеры боссу, мне все равно не хватает семи тысяч.
Другими словами, мой общий долг только что увеличился еще на семь тысяч юаней!!!
Лучше бы я умерла!
Не выдержав, я сжала кулаки и злобно уставилась на Рен Хана. Но прежде чем смогла выдавить из себя хотя бы слово, он снова заговорил.
— Раз уж мы разобрались с твоим вопросом, теперь моя очередь?
— Гм?
Рен Хан подпер подбородок и серьезно сказал:
— Я внимательно прочитал твой роман в интернете. Так как я — прототип одного из главных героев, есть много вещей, которые меня не устраивают. Например... Цзыжу больше соответствует двуличному шоу. Тогда как моему персонажу подходит роль холодного гонга. К тому же, хотя я умею готовить, каждый раз, когда Цзыжу приходит домой, он занят на кухне, а я стираю ему одежду и убираюсь. О, я не стал бы делать этого. Есть сцена, где Цзыжу преклоняет колени перед своими родителями. Ее следует изменить. Ну, скажем, его родители уже давно мертвы. Или напиши, что он раскаялся и преклонил колени перед моими родителями, умоляя о прощении.
Я снова была ошеломлена.
Никак не ожидала, что Рен Хан на самом деле станет читать этот роман.
Это ужас... Как я смогу пережить такое?
— Что вы имеете в виду, вице-президент Рен?
Услышав это, Рен Хан ярко улыбнулся, похлопал меня по плечу и сказал:
— Не уходи сегодня вечером. В любом случае, у меня дома много компьютеров. Давай изменим сюжет, пока... я не буду удовлетворен.
— ...
Изменить Рен Хана на цундэрэ и спокойного гонга, а шефа сделать двуличным шоу?
Разве это не полностью меняет мою первоначальную идею?
Это все равно, что написать роман заново!
Пока я думала об этом и лихорадочно искала выход, меня вдруг осенило, и вспомнилась более серьезная проблема:
— Мистер Рен, сегодня вечером я должна закончить проект компании!
— А, это... — Рен Хан пожал плечами и спокойно продолжил. — На самом деле, Бай Нин, я жду уже несколько дней. Я сознательно выбирал время, чтобы ты изменила сюжет, когда будешь очень занята основной работой.
Сказав это, Рен Хан выглядел очень довольным, а у меня задергался глаз.
Хорошо... Коварно.
— Мистер Рен...
— Если завтра утром я не увижу роман, который меня устраивает, как только встану, сразу же отправлю ссылку на него Ли Цзыжу.
— …
Я чувствую, что попалась в капкан.
(Нет комментариев)
|
|
|
|