Глава 4. Какая я тебе сестра? (Часть 2)

Сун Янь медленно поднял глаза, словно дикий зверь, затаившийся в темноте и выжидающий удобного момента. В его глазах отражался тусклый свет из окна напротив. Он посмотрел на Ли Гуй И, сел и спокойно сказал:

— Ли Сюэли, какая я тебе сестра? Три года… Кроме этого раза, когда ты оказалась в безвыходном положении, ты хоть раз сама мне звонила?

Ты, кажется, не понимаешь. Я никогда не был твоим младшим братом… И не хочу им быть.

Ли Гуй И на мгновение застыла, у нее разболелась голова от слов Сун Яня. Она села на диван, закурила и подумала, что все это ужасно раздражает.

Раньше Сун Янь был другим.

В детстве он был молчаливым, ходил за ней хвостиком, бегал с ней по горам, смотрел с ней фильмы. Стоило ей поднять руку, как он уже знал, хочет ли она пить или съесть яблоко, и послушно подавал ей то, что нужно.

Потом Сун Янь вырос, стал выше ее, но все равно вел себя покорно, и даже краснел, когда она его дразнила.

Что же с ним случилось? Стал мрачным, язвительным, еще и прячет свое красивое лицо под челкой и очками. Если бы она встретила его на улице, то вряд ли узнала бы!

Лучше бы она сняла номер в какой-нибудь дешевой гостинице, не пришлось бы ломать голову над тем, что творится в голове у этого красавчика.

— …Значит, ты злишься, что я не звонила тебе все эти годы, — Ли Гуй И медленно выпустила дым. — Я не буду тебе ничего объяснять. Чтобы выжить в этой индустрии, мне приходится быть в постоянной боевой готовности. У меня свои дела.

Сун Янь, ты должен меня понимать. В этом мире никто не понимает меня лучше тебя.

Взгляд Сун Яня изменился, его зрачки стали цвета темного янтаря:

— А ты хоть раз вспоминала обо мне? Когда ты миловалась со своим парнем, когда учила актеров целоваться, когда флиртовала с президентом… ты хоть раз вспоминала обо мне?

Рука Ли Гуй И с сигаретой замерла в воздухе. Она резко затушила сигарету в пепельнице, схватила Сун Яня за плечи, прижала его к дивану и спросила:

— Сун Янь… Откуда ты все это знаешь? Ты что, следил за мной?!

У Сун Яня перехватило дыхание.

Он не ожидал такой реакции. Эта двусмысленная поза заставила его сердце бешено колотиться. Глаза Ли Гуй И блестели от слез и гнева, и он вдруг не знал, что сказать.

Признаться? Нет, она узнает о его тайных чувствах.

Отрицать? Еще хуже, Ли Гуй И не отстанет.

Сун Янь погладил тонкое запястье Ли Гуй И, наслаждаясь нежностью ее кожи, и спросил:

— Ли Гуй И, хочешь? У меня есть все необходимое.

Ли Гуй И так разозлилась на попытку Сун Яня уйти от ответа, что закричала:

— Ты что, совсем с катушек съехал?! Хочу, хочу! Хочу твою голову!

В его глазах мелькнула тень самоиронии, но в темноте ее было не видно:

— Все, что могут они, могу и я. Хочешь попробовать?

Ли Гуй И так разозлилась, что ударила его кулаком в плечо и, скрестив ноги, села на пол, словно Лао Ли, когда собирал сельский сход:

— Сун Янь, ты совсем обнаглел! Попал в большой город и испортился?! Ты что… Эй! Что ты делаешь, Сун Янь! Поставь меня на место! Не трогай меня!

Сун Янь нахмурился, подхватил Ли Гуй И на руки и посадил на диван, взял ее тонкую лодыжку и начал вытирать ей ступни влажной салфеткой.

Небольшие ранки только начали заживать, и от прикосновений салфетки Ли Гуй И почувствовала щекотку. Она машинально пнула его:

— …Что ты делаешь? Пол чистый! Ты уже три раза за вечер его протер! У меня ноги мокрые из-за тебя.

Сун Янь снова взял ее ногу и поднес к губам. Теплое дыхание коснулось ее ступни, и все мысли Ли Гуй И разом исчезли.

— Теперь не мокро? Не ходи босиком, нога еще не зажила. Вдруг воспаление начнется? Тогда мне и правда придется тебя в туалет на руках носить?

Ли Гуй И замерла, прижав руку к груди. Этот странный, двусмысленный разговор заставил ее сердце бешено колотиться.

Чувствуя раздражение, она спросила:

— …Ты со всеми девушками так разговариваешь?

— А как я разговариваю? — переспросил Сун Янь.

Ли Гуй И попыталась подобрать нужное слово:

— Ну… Двусмысленно? Нет, не подходит… Слишком фривольно?

Сун Янь откинул назад упавшие на лицо волосы и тихо вздохнул. От него пахло освежающим гелем для душа «Liu hen», легкий аромат, который заставил ее сердце сжаться.

— Мне неинтересно разговаривать с другими. Ли Гуй И, иди спать.

Ли Гуй И почувствовала себя отвергнутой. Сун Янь казался ей совершенно чужим, словно он был окутан непроницаемым туманом.

Она встала и ушла в спальню, накрывшись одеялом с головой, чтобы спрятаться от смятения и удивления.

Следующие несколько дней прошли спокойно.

Сун Янь вел себя как обычно, жил своей скучной жизнью и заботился о беспомощной Ли Гуй И.

Словно ничего не произошло тем вечером.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Какая я тебе сестра? (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение