Глава 5. [Кто такой Молодой Господин Бай]

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Бай Юэхуа долго смотрела на журнал «Время», который держала в руках. Хоть она и знала, что её сын — чудак, к которому нельзя относиться как к обычному человеку, но всё же не ожидала, что Бай И сможет написать такие проникновенные стихи. Неужели её сын и вправду гений, который, не испытав любви, уже понимает её суть?

— Бай И, ты что, в школе влюбился? — спросила Бай Юэхуа, неуверенно глядя на Бай И, который сидел рядом и смотрел телевизор.

Сидевшая рядом с Бай И Фан Нань, услышав слова Бай Юэхуа, закатила глаза и сердито сказала: — Что ты такое говоришь, мамаша? Сяо И всего тринадцать, какая тут любовь?

— Это ещё не факт, — отмахнулась Бай Юэхуа. — Нынешние дети рано взрослеют, а Бай И так вообще. Если бы не влюбился, как бы он написал такое стихотворение, как «Та жизнь»?

— А почему ты, когда влюблялась, не писала подобных стихов? — Фан Нань была менеджером Бай Юэхуа, и их отношения всегда были очень тёплыми. С самого начала карьеры Бай Юэхуа Фан Нань всегда была рядом, и за столько лет их связь не изменилась, они стали как семья. Только Фан Нань могла так разговаривать с Бай Юэхуа. На самом деле, Фан Нань тоже была очень удивлена. Бай И не только хорошо учился, был умным и рассудительным, но ещё и обладал литературным талантом — это было совершенно неожиданно для неё.

— Сяо И, тётушка Фан спрашивает, как ты придумал это стихотворение? — Бай И сидел, скрестив ноги, на диване, взглянул на Бай Юэхуа и с улыбкой ответил: — Сам не знаю, просто пришло в голову.

Бай Юэхуа поставила журнал на книжную полку, вспомнив, что сегодня утром главный редактор «Времени» Су Цин специально звонила, чтобы договориться о встрече с Молодым Господином Баем. Она невольно заметила: — Когда главный редактор Су тебя увидит, она будет очень удивлена. Возможно, даже не поверит, что «Та жизнь» написал ты.

— Верит она или нет, я просто есть, такой, какой есть, — без всяких прикрас.

Фан Нань похлопала Бай И по плечу и с улыбкой сказала: — Не волнуйся, завтра я пойду с Сяо И. У меня была одна встреча с главным редактором журнала «Время» Су Цин, так что мы знакомы, можешь не переживать.

Бай Юэхуа кивнула, она нисколько не волновалась по этому поводу. На самом деле, если бы могла, она бы тоже хотела пойти с Бай И, но завтра у неё было очень важное дело. Она должна была лично обсудить некоторые детали с режиссёром по поводу её возвращения на сцену.

Бай И не знал, что Бай Юэхуа уже решила вернуться на сцену и возобновить певческую карьеру, но видел, что в последнее время она была чем-то занята. Очевидно, Бай И не собирался вмешиваться; он верил, что Бай Юэхуа справится сама.

······

Янчэн, кофейня.

Солнце светило ярко и тепло, играя бликами на панорамных окнах под не слишком прохладным осенним ветром. Каждый золотистый луч ложился точно на мягкий красный диван, отражаясь ослепительным сиянием.

— Это... Молодой Господин Бай? — Увидев Бай И, Су Цин почувствовала себя ошеломлённой, даже абсурдной и смешной. Хотя раньше она в шутку говорила своей подчинённой, что Молодой Господин Бай, возможно, окажется стариком. Но теперь, увидев своими глазами, что Молодой Господин Бай, автор «Той жизни», оказался тринадцатилетним ребёнком, она всё равно испытала шок.

Фан Нань, видя ошеломлённое выражение лица Су Цин, невольно усмехнулась, помахала рукой перед её лицом и с улыбкой спросила: — Ты и вправду так удивлена?

— Фан Нань, ты же не нарочно со мной шутишь? — Услышав слова Су Цин, Бай И слегка нахмурился, почувствовав мгновенное недовольство. Неужели из-за его слишком юного возраста нужно говорить такие вещи?

— Если главный редактор Су действительно не может принять это и ваши ожидания расходятся с реальностью, то, к сожалению, я могу лишь честно сказать, что тот Молодой Господин Бай, которого вы хотели видеть, — это я.

Услышав слова Бай И, Су Цин подняла брови, поправила чёрные очки, осознав, что её слова были слишком резкими. Сев напротив Бай И, она объяснила: — Нет, я просто не ожидала, что Молодой Господин Бай, написавший «Ту жизнь», окажется тринадцатилетним...

— Тринадцатилетним ребёнком? — Бай И слегка улыбнулся и сказал: — Ничего не поделаешь, такова ситуация.

Ситуация прояснилась. Су Цин уже поняла, что этот миловидный мальчик с детскими чертами лица и есть тот самый Молодой Господин Бай, о котором долго говорили в редакции, и это не шутка. Однако, если отбросить его возраст, он совсем не выглядел как тринадцатилетний ребёнок.

— Он сын Бай Юэхуа? — Су Цин взглянула на Фан Нань и спросила.

Фан Нань кивнула. Будучи главным редактором литературного журнала, она, конечно, имела некоторое представление о шоу-бизнесе, ведь литература и развлечения взаимосвязаны. Тем более, она раньше уже общалась с Фан Нань и знала, что та является менеджером Небесной Дивы Бай Юэхуа. Теперь, когда перед ней сидел ребёнок по фамилии Бай, и вспоминая бракоразводный процесс Бай Юэхуа, когда она добилась, чтобы ребёнку поменяли фамилию на её, всё стало предельно ясно.

Глаза Су Цин загорелись, она была немного удивлена, не подозревая, что у Бай Юэхуа есть такой сын. Повернувшись к Бай И, она невольно сказала: — Ваше стихотворение «Та жизнь» очень понравилось читателям, и в интернете много положительных отзывов. Я тоже очень ценю это произведение, поэтому, приехав в Янчэн по делам, специально захотела с вами встретиться. Сказав это, Су Цин достала из своей чёрной сумки толстую пачку писем и протянула их Бай И.

— Это письма, которые читатели прислали в редакцию. Все они написаны вам. Можно сказать, что теперь они ваши фанаты. — Су Цин была опытной женщиной, возглавляла журнал и, будучи главным редактором «Времени», не была обычным человеком. Она быстро успокоилась и стала относиться к тринадцатилетнему Бай И как к настоящему поэту. Конечно, разговаривать таким образом с тринадцатилетним ребёнком, или, точнее, с подростком, всё равно было несколько неловко.

Сидевшая рядом Фан Нань, слушая Су Цин и глядя на письма, присланные фанатами, молча повернулась к Бай И. Она совершенно не ожидала, что у него появятся поклонники в таком юном возрасте. Это, пожалуй, было даже круче, чем когда Юэхуа только начинала свою карьеру. Ведь Бай И — поэт, юный поэт.

Бай И не стал торопиться открывать письма. Он спросил: — Главный редактор Су приехала не только для того, чтобы передать мне письма, верно? Вы могли бы просто переслать их.

Видя Бай И таким «маленьким взрослым», она нашла его очень милым. Су Цин не удержалась от улыбки, ей очень хотелось погладить Бай И по щеке.

— Честно говоря, сначала я хотела познакомиться с Молодым Господином Баем, автором «Той жизни», потому что я действительно очень ценю это стихотворение и хотела узнать, что это за человек, — сказала Су Цин с улыбкой. — Теперь, когда я вас увидела, моё любопытство только усилилось. Что именно вызывало любопытство, Бай И и Су Цин прекрасно понимали, всё было очевидно.

— Если ваши фанаты узнают, что Молодой Господин Бай — тринадцатилетний подросток, они будут очень удивлены, а многие фанатки разочаруются.

— Разочаруются? — Уголки губ Бай И приподнялись в лёгкой улыбке. — Полагаю, так оно и будет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение