Глава 8

Глава 8

Как и ожидалось, первый полет Сюй Юньдуань после отстранения должен был состояться с Цяо Юйчэнем.

С кем лететь — было неважно. Главное — получить двойную зарплату, это и было движущей силой для Сюй Юньдуань.

Ей нужны были деньги, чтобы содержать семью и оплачивать учебу младшего брата в университете.

Цяо Юйчэнь в форме, с чемоданом на колесиках, шел в сопровождении первого и второго пилотов.

Он и так был высокого роста, а в летной форме выглядел еще более внушительно и харизматично.

Его появление вызвало легкое волнение среди стюардесс, которые не переставали восхищаться им.

Сюй Юньдуань же стояла в стороне, закатив глаза и тихо бормоча:

— Красоваться — невелика заслуга.

Цяо Юйчэнь внезапно остановился перед Сюй Юньдуань.

Презрительное выражение на лице Сюй Юньдуань мгновенно сменилось стандартной улыбкой стюардессы:

— Капитан Цяо.

Цяо Юйчэнь с интересом протянул палец и ткнул в щеку Сюй Юньдуань, выражение лица которой так быстро менялось.

— Милые ямочки, — сказал он.

Ну все, конец. Теперь Сюй Юньдуань снова станет центром обсуждений.

Этот искуситель Цяо Юйчэнь явно намеренно выставлял ее в эпицентр сплетен.

Месть, неприкрытая месть! Сюй Юньдуань злобно посмотрела вслед его удаляющейся элегантной спине и мысленно выругалась: «Бесстыдник, избалованный мажор! Подумаешь, капитан, выпендривается…»

Первый полет прошел гладко, без каких-либо происшествий.

Похоже, даже небеса благоволят красивым лицам и не хотят создавать проблем Цяо Юйчэню. О, этот мир, где все решает внешность!

А? Такие мысли нехороши. Сюй Юньдуань покачала головой, обнуляя свои размышления.

После полета Сюй Юньдуань вместе с другими стюардессами села в микроавтобус, чтобы выехать из аэропорта.

Неизбежно, одна из стюардесс начала сплетничать о Сюй Юньдуань:

— Юньдуань, какие у тебя отношения с капитаном Цяо? Кажется, он постоянно за тобой наблюдает.

Сюй Юньдуань сухо усмехнулась, притворяясь безразличной:

— Да нет же.

— Невозможно, — заявила старшая бортпроводница тоном опытного человека. — По моему многолетнему опыту, я вижу, что этот капитан Цяо относится к тебе по-особенному.

— Точно, Юньдуань, не скрытничай. Расскажи все, чтобы мы потом не оказались в неловком положении. Хотим попытаться его завоевать, но не знаем, есть ли шанс.

— О. Вот как, — не успела она договорить, как в голове Сюй Юньдуань мгновенно родилась версия, чтобы отвязаться от этих влюбленных стюардесс. — На самом деле, у нас с капитаном Цяо просто небольшое недоразумение. В тот день, когда меня отстранили от полетов, у меня было плохое настроение, я была невнимательна за рулем и врезалась в его машину. Он потребовал компенсацию, но откуда у меня такие деньги? Поэтому я просто уехала. Вот теперь он так себя ведет, немного предвзято ко мне относится. Вы ведь тоже заметили?

— Похоже на то. Но не ожидала, что капитан Цяо такой мелочный. А я еще строила на его счет какие-то иллюзии. Терпеть не могу мелочных людей. Лучше уж буду следовать за нашим капитаном Ли Янем.

Сюй Юньдуань втайне ликовала: «Получай, Цяо Юйчэнь! Вот тебе пятно на репутацию, посмотрим, что ты сделаешь!»

— Да ладно тебе. Богатые все мелочные, иначе как бы они стали богатыми?

— Точно. К тому же, капитан Цяо такой красивый. Если мужчина красив, ему можно простить любые недостатки. Наоборот, это ты, Юньдуань, как ты могла врезаться в его машину и не заплатить? Это же неэтично с твоей стороны.

Теперь попытка Сюй Юньдуань обхитрить обернулась против нее — все начали осуждать ее за аморальный поступок и уклонение от компенсации.

А-а-а! Этот мир сошел с ума!

Сюй Юньдуань в гневе начала мысленно поминать предков Цяо Юйчэня поколение за поколением.

Наконец, когда она добралась до десятого поколения, ее прервал сам Цяо Юйчэнь, подъехавший на машине.

Белый «Ягуар», на котором он ездил сейчас, был гораздо скромнее по сравнению с его предыдущим кричащим и вызывающим «Порше».

Впрочем, автомобиль стоимостью более миллиона трудно было назвать скромным.

Посмотрите на этого богача — меняет машины почти так же часто, как нижнее белье.

Он опустил стекло и сказал Сюй Юньдуань:

— Сюй Юньдуань, садись в машину.

Она, Сюй Юньдуань, никогда не была из тех, кто слушается беспрекословно.

— Ты мне прикажешь идти на восток, и я пойду? После работы я тебе не подчиняюсь, капитан Цяо.

Цяо Юйчэнь не рассердился, а наоборот, усмехнулся.

— Конечно. Просто я хочу поговорить с тобой о той ночи, — он намеренно сделал ударение на словах «той ночи», чтобы проходившие мимо коллеги услышали.

Этот мерзавец! Сюй Юньдуань стиснула зубы и была вынуждена сесть в машину.

— То, что ты так намеренно избегаешь меня, заставляет меня думать, что ты очень переживаешь из-за той ночи, — сказал Цяо Юйчэнь, ведя машину, как бы невзначай.

Цяо Юйчэнь постоянно так ее задевал, и терпение Сюй Юньдуань наконец лопнуло.

Словно взъерошенный ежик, она закричала на Цяо Юйчэня:

— Цяо Юйчэнь, тебе не надоело? Я уже не упоминаю о той ночи, не требую от тебя ответственности! А ты, мужчина, постоянно об этом напоминаешь! По-моему, это ты переживаешь!

Громкий голос Сюй Юньдуань резанул по ушам Цяо Юйчэня. Он нахмурился, но ответил спокойно и невозмутимо:

— Если ты хочешь, чтобы я взял на себя ответственность, я не возражаю. Все равно, перед какой женщиной нести ответственность.

Неужели это правда?

Если все женщины, с которыми переспал Третий молодой господин Цяо, придут требовать ответственности, сможет ли он ответить перед всеми?

Последняя фраза Цяо Юйчэня снова разозлила Сюй Юньдуань.

— Что это значит? Подачка? Тогда иди и подавай другим! Мне, Сюй Юньдуань, это не нужно! К тому же, в тот раз инициатива была моей. Если уж нести ответственность и делать подачку, то это я должна тебе! Хотя я легко поддаюсь соблазну красоты, я также ценю человеческие качества. Так что ты не подходишь. У тебя есть красота, но нет качеств.

Сюй Юньдуань гордилась своей язвительностью. Кто ее заденет, того она уничтожит с корнем.

Даже если Цяо Юйчэнь злился, он не был человеком, который легко впадал в ярость, если только не задеть его больную точку.

Он не был так называемым «теплым парнем», просто привык ко всему относиться с показным безразличием.

Поэтому, получив отпор от Сюй Юньдуань, Цяо Юйчэнь сохранил ленивый вид, уголки его губ изогнулись в небрежной усмешке, а в голосе прозвучала легкая ирония:

— Похоже, этот твой Чэнь Цифэй — как раз тот, у кого, по-твоему, есть и красота, и человеческие качества?

Сюй Юньдуань испугалась. Неужели Цяо Юйчэнь разгадал ее симпатию к Чэнь Цифэю?

Невозможно! Она скрывала это так безупречно, что даже сам Чэнь Цифэй ничего не замечал.

Почувствовав, что ее секрет раскрыт, Сюй Юньдуань, нервничая, попыталась скрыть это:

— Не понимаю, о чем ты говоришь.

Ее замешательство убедило Цяо Юйчэня в том, что его догадка верна на девяносто процентов. Эта Сюй Юньдуань действительно испытывала к Чэнь Цифэю особые чувства.

Цяо Юйчэнь вернулся к теме:

— Раз ты не хочешь, чтобы я нес ответственность, то мне больше нечего сказать. Я, Цяо Юйчэнь, никогда не принуждаю женщин.

С этими словами он остановил машину. Смысл был ясен — он просил Сюй Юньдуань выйти.

Чтобы мужчина высадил ее посреди дороги — с Сюй Юньдуань такое случилось впервые в жизни.

Поэтому она сидела на пассажирском сиденье, ошеломленная, и долго не могла прийти в себя.

Только когда Цяо Юйчэнь сказал прямо:

— Я не люблю быть кому-то должным. Я переспал с тобой, естественно, собирался нести ответственность. Тем более, ты была невинна до меня. Раз уж ты сейчас так решительно отказываешься от моей ответственности, значит, впредь мы квиты.

Сюй Юньдуань наконец очнулась.

— Сюй Юньдуань, пожалуйста, выйди из машины, я очень занят. Моя машина — не такси, чтобы подвозить кого попало, — внезапно изменившийся холодный тон Цяо Юйчэня заставил Сюй Юньдуань вздохнуть.

Неужели это тот самый «жених», который когда-то вступился за нее, увидев несправедливость?

Она подумала, что, вероятно, ее резкие слова разозлили его.

Он сказал, что они квиты — это было к лучшему. Они не подростки, чтобы из-за секса цепляться друг за друга и скандалить до крови.

Так мирно разорвать отношения — очень хорошо.

Выйдя из машины Цяо Юйчэня, она увидела неподалеку автобусную остановку и направилась к ней.

Глядя, как Сюй Юньдуань на высоких каблуках втискивается в автобус, Цяо Юйчэнь раздраженно взъерошил волосы.

— Эта недогадливая женщина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение