Глава 11. Азартный игрок

Глава 11. Азартный игрок

— Прошлой ночью я проверил второго игрока. Он — Мутант. Давайте все проголосуем против него. Скорее всего, меня сегодня ночью «убьют», тогда всё будет зависеть от Ведьмы.

Позиция для голосования принадлежала мутантам — шестому, седьмому и восьмому номерам. Цинь Ли решила пойти ва-банк, ложно объявив себя Провидцем и попытавшись вывести из игры одного из «хороших».

С тремя мутантами в позиции для голосования было бы глупо не воспользоваться этим преимуществом и не попытаться вывести из игры игрока, проверенного настоящим Провидцем.

Второй игрок, не веря своим ушам, смотрел на Цинь Ли с ненавистью. Сейчас не его очередь говорить, поэтому он мог выражать свое недовольство только взглядом.

«Чего уставился? На твоем месте я бы сделала то же самое. Так играют в эту игру. Каждый сам за себя», — подумала Цинь Ли.

После Цинь Ли слово перешло к Цзян Цинъюю.

Седьмой номер, Цзян Цинъюй, поджал губы, постучал пальцами по столу и медленно произнес: — Раз уж Провидец объявился, и никто ему не противоречит, то давайте проголосуем против второго игрока, как он и сказал.

— И еще, я — Охотник. Четвертый, завтра мы с тобой выясним, кто есть кто. Если ты прикрывался, то признайся. Если ты лгал, то завтра один из нас должен будет «выстрелить».

Цзян Цинъюй говорил уверенно и властно, словно он действительно был Охотником. Его уверенность не вызывала сомнений.

Ведьма должна была использовать яд этой ночью, и он пытался подтолкнуть ее к тому, чтобы она отравила четвертого игрока.

Девушка номер восемь, следуя за двумя «лидерами», просто сказала: — Я мирный житель. Раз есть Провидец, и никто ему не противоречит, то голосую против второго игрока, как он сказал. Все голосуем против второго.

— Обсуждение завершено. Откройте приложение и проголосуйте. Кто, по вашему мнению, Мутант?

Благодаря усилиям трех мутантов, находящихся в позиции для голосования, несчастный второй игрок был выведен из игры.

— Голосование завершено. Второй игрок выбывает. У вас есть минута на последнее слово.

— Лживый Провидец! Клеветник! Я мирный житель! Ничего не сделал, а она меня оклеветала! Ведьма, отрави ее сегодня ночью! Если она не Мутант, пусть меня черти подразумевают!

Второй игрок был в ярости. Он рвал на себе волосы, не скрывая эмоций. Его последние слова были настолько резкими, что Цинь Ли захотелось его «убить».

«Переходить на личности» — это когда игрок выходит за рамки игры и начинает оскорблять других игроков, например, желать им смерти или чего-то подобного. В обычной игре такое поведение недопустимо и осуждается.

Однако здесь шла игра на выживание, и правила были не так строги. Подобные высказывания могли оказаться довольно эффективными.

— Время для последнего слова истекло. Наступает ночь. Прошу закрыть глаза! — Как только ведущая произнесла эти слова, крики второго игрока прекратились, и все снова замолчали.

— Мутанты, откройте глаза! У вас есть две минуты, чтобы разработать стратегию и выбрать, кого заразить этой ночью.

— Нападем на девятого, — спокойно сказал Цзян Цинъюй.

Девушка номер восемь удивилась: — А почему не на Ведьму?

— В игре на истребление уже выбыл один мирный житель — второй игрок. У Ведьмы нет лекарства, она не сможет себя спасти. Если сегодня ночью мы «убьем» девятого игрока, то нам останется устранить последнего мирного жителя, и мы победим, — объяснила Цинь Ли, понимая логику Цзян Цинъюя.

— Завтра настоящий Провидец обязательно себя объявит, и найти последнего мирного жителя будет легко. Тогда, кто бы ни остался в живых, главное — не ошибиться с выбором жертвы, — добавила Цинь Ли, предчувствуя, что сегодня ночью Ведьма ее отравит, учитывая последние слова второго игрока.

— Мутанты, закройте глаза, — ведущая продолжила игру.

— У тебя есть больничная койка. Кого ты хочешь отправить на карантин?

Ведьма, скорее всего, использует яд этой ночью. Вопрос в том, будет ли она колебаться. Если она не отравит Цинь Ли, то играть будет гораздо легче. Следующей ночью они смогут напасть первыми.

— Провидец, открой глаза. У тебя есть набор для тестирования. Кого ты хочешь проверить?

«Некоторые живут, но уже мертвы», — подумала Цинь Ли. — В игре на истребление, если завтра Провидец раскроется, то мутанты легко найдут последнего мирного жителя, и игра закончится. Остается только винить Охотника, который слишком рано раскрыл свою роль.

— Его роль... Провидец, закрой глаза.

— Наступает утро. Прошлой ночью был заражен девятый игрок. У него нет последнего слова.

Цинь Ли обрадовалась. Ведьма поколебалась и не стала ее травить. Это было отлично!

Лицо первой игрока резко изменилось. — Провидец, Ведьма и Охотник живы. Это очевидно игра на истребление. Мы не можем больше ошибаться. Я мирный житель, честный «хороший» игрок!

Второй игрок был мертв, и теперь слово было за третьим игроком, холодной красавицей. — Прошлой ночью логично было бы напасть на Провидца. Раз на меня не напали, я не стала использовать яд. Если не появится никаких других зацепок, то нужно выбирать из двух Охотников — четвертого и седьмого. Один из них точно Мутант. Проверим их. Сегодня ночью я обязательно использую яд.

Четвертый игрок, молодой человек, который в прошлом раунде выдавал себя за Охотника, должен был противостоять Цзян Цинъюю. — Я прикрывался. Теперь я раскрываюсь. Я не Охотник, я мирный житель.

«Раскрыться» в «Мафии» означает, что игрок признается в том, что лгал о своей роли.

— Но и он тоже не Охотник.

— Давайте все проголосуем против седьмого. Он точно не сможет «выстрелить»! У меня есть информация извне. Поверьте мне, я договорился с другим игроком и мы поменялись ролями!

«Информация извне» — это когда игроки тайно общаются вне игры, чтобы узнать роли друг друга и использовать эту информацию в своих интересах. Как и «переход на личности», это запрещено в обычной игре.

Однако в этой игре на выживание все средства были хороши.

Цинь Ли хотелось ругаться. Мало того, что игроки переходили на личности, так еще и сговаривались вне игры. Как ей теперь выкрутиться?

Пятый игрок, молодая женщина, с волнением в голосе сказала: — Наконец-то моя очередь! Я — настоящий Провидец!

— В первый день я проверила второго игрока. Он оказался «хорошим». Я не стала раскрываться, потому что у Ведьмы не было лекарства, а я не нашла мутанта. Хотела подождать.

— Кто же знал, что игроки в позиции для голосования воспользуются этим и ложно объявят себя Провидцем, выведя из игры проверенного мной «хорошего» игрока.

— Прошлой ночью я проверила… — Цзян Цинъюй нажал кнопку «самоуничтожение», доступную только мутантам. Это остановило обсуждение и мгновенно начало новую ночь.

— Наступает ночь. Прошу закрыть глаза.

— Мутанты, откройте глаза! У вас есть две минуты, чтобы разработать стратегию и выбрать, кого заразить этой ночью.

Цинь Ли нахмурилась, смотря на оставшихся игроков. Это был решающий раунд, и она не могла ошибиться.

Второй игрок — мирный житель, третий — Ведьма, пятый — Провидец, шестой, седьмой и восьмой — мутанты, девятый — мирный житель. Последний мирный житель — либо первый, либо четвертый игрок. Один из них — мирный житель, другой — Охотник. Смерть одного из них означала победу мутантов.

Сегодня ночью Ведьма точно отравит Цинь Ли. Если они ошибутся и нападут на Охотника, то завтра ему нужно будет выбрать одного из двух оставшихся игроков. Провидец уже кого-то проверил, и Охотник точно сможет «выстрелить» в мутанта.

Четвертый игрок сначала выдавал себя за Охотника, а потом раскрылся и сказал, что он мирный житель.

Первый игрок вел себя нейтрально, сначала сказав, что он мирный житель или «лучше», а потом — что он просто мирный житель.

У Цинь Ли разболелась голова от этого выбора.

— На кого нападаем? — спросила девушка номер восемь, не зная, что делать.

Сердце Цинь Ли колотилось. Уровень адреналина зашкаливал, на лбу выступил пот. Мысли вихрем проносились в голове.

— Что ж, рискнем! — решительно сказала Цинь Ли.

Она доверилась своей интуиции, которая с самого начала, когда выпали три мутанта подряд, подсказывала ей, что рядом могут сидеть и три священника. Поведение четвертого игрока в первый день было слишком вызывающим, словно он напрашивался на нападение, чтобы мутанты его побоялись «убивать».

А на второй день он струсил и раскрылся, как обычный мирный житель, боящийся нападения. В игре на истребление такое поведение выглядело подозрительно.

— Нападаем на первого! — крикнула Цинь Ли, ударив по столу. В ее глазах читалась непоколебимая решимость.

В следующий момент раздался звонкий голос ведущей.

— Игра окончена. Победа мутантов.

В последний момент Цинь Ли не подвела и сделала правильный выбор.

Азартный игрок случайно получил все, что нужно.

Шестеро «хороших» игроков, очнувшись от ночного оцепенения, побледнели. В их глазах застыл ужас.

В ожидании смерти их лица выражали глубокое отчаяние. Кто-то даже закрыл глаза, бормоча молитвы и дрожа всем телом.

Игра была справедливой и несправедливой одновременно, сбалансированной и не очень. В конце концов, все решал случай.

Цинь Ли отвернулась, не желая видеть, как их «убивают».

— Пф, чего вы так расстроились? Проигрыш не означает смерть, — девушка с темно-красными волосами, председатель студенческого совета, подперев подбородок рукой, с насмешкой смотрела на них, едва сдерживая смех.

Игроки опешили, и в их глазах вспыхнула надежда.

— Мы находимся в комнате студенческого совета. Вы все — члены студенческого совета.

— Мы играли в игру, чтобы получить экзаменационные пропуска. Победители забирают пропуска, а проигравшие… Я же не говорила, что вы умрете, — девушка потянулась и зевнула. — Однако вам придется заплатить небольшую цену.

Она щелкнула пальцами, и в тот же миг шестеро игроков почувствовали, как что-то исчезло из их тел.

Кто-то лишился руки, кто-то — глаза, кто-то — части ноги, кто-то — языка. Они заплатили частью своего тела, но сохранили жизнь.

— Вы можете продолжить играть, чтобы выиграть экзаменационные пропуска, или можете уйти. Если вы останетесь, то в следующий раз правила будут теми же самыми. В случае проигрыша вам снова придется заплатить частью своего тела.

Избежавшие смерти игроки облегченно вздохнули и переглянулись, обдумывая свое решение. Никто не произнес ни слова.

Девушка с темно-красными волосами достала из кармана три экзаменационных пропуска и протянула их победителям. — Убирайтесь отсюда. Мы начинаем новую игру. Пропуска можно отбирать друг у друга, так что берегите их.

Взгляды некоторых игроков изменились. Они смотрели на пропуска, как волки на овец.

Возможно, они не очень хорошо играли в «Мафию», но отбирать что-то силой у них получалось гораздо лучше. Фраза о том, что пропуска можно отбирать, пробудила в них худшие инстинкты.

Цинь Ли закатила глаза, снова испытывая недоумение по поводу этой игры, полной жестокой конкуренции.

«Вот же гады! Это так на вас похоже».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Азартный игрок

Настройки


Сообщение