Маленькая принцесса (Часть 1)

Маленькая принцесса

В жизни Шэнь Цзяюй особых перемен не произошло: она всё так же ходила в школу, ложилась спать в положенное время и больше не видела Шэн Цзыни.

Однако каждый день они обменивались сообщениями с пожеланием спокойной ночи, и это постепенно вошло у них в привычку.

Наступили очередные выходные, и ученики разъехались по домам.

В комнате общежития Шэнь Цзяюй все соседки уехали, остались только она и Мэн Цянь.

Внезапно Мэн Цянь распахнула дверь и вбежала в комнату, резко затормозив и едва не сбив Шэнь Цзяюй с ног.

— Цзяюй, Цзяюй! Я тебе такое расскажу!.. — Мэн Цянь тяжело дышала, очевидно, очень торопилась, и говорила сбивчиво.

— Не торопись, говори спокойно, — Шэнь Цзяюй отставила чемодан, поддержала Мэн Цянь и похлопала её по спине.

— Я сегодня узнала, что мой парень работает в баре! — На лице Мэн Цянь отразилось крайнее удивление, и было непонятно, сердится она или…

— И что ты собираешься делать? — Шэнь Цзяюй была совершенно спокойна и невозмутима, ведь она уже знала об этом.

Мэн Цянь упёрла руки в бока. — Конечно же, я собираюсь сегодня нагрянуть в тот бар, где он работает! Столько времени прошло, если бы я сегодня не узнала, он бы мне всю жизнь врал! Цзяюй~ Пойдёшь со мной? — говоря это, она взяла Цзяюй за руку и стала раскачивать её из стороны в сторону.

Шэнь Цзяюй удивлённо замерла. Неужели спустя столько дней она снова его увидит?..

Ей ничего не оставалось, кроме как кивнуть. Всё равно они обе на выходные оставались в школе и не ехали домой.

Вечером, поужинав, в половине восьмого, две девушки под руку вышли из школьных ворот и направились к бару.

В баре по-прежнему царила атмосфера кутежа и разврата.

Шэнь Цзяюй с естественным видом и привычным движением открыла дверь бара, пропуская Мэн Цянь внутрь. Мэн Цянь посмотрела на неё с недоумением. — Цзяюй, ты что, часто здесь бываешь?

Только тут Шэнь Цзяюй осознала свою оплошность, неловко почесала голову и втолкнула Мэн Цянь внутрь.

— Мэн Цянь, твой парень здесь? — Шэнь Цзяюй оглядывалась по сторонам, на самом деле выискивая глазами Шэн Цзыни за барной стойкой.

— Здесь, здесь, — Мэн Цянь потянула Шэнь Цзяюй за собой, махая рукой своему парню.

Фань Сыминь поставил поднос, который держал в руках, на столик и подошёл к девушкам.

— А… Сяо Цянь, ты и правда пришла. Идёмте сначала со мной.

Фань Сыминь пошёл вперёд, а две девушки, словно его свита, последовали за ним, с любопытством озираясь по сторонам.

В этот момент они совершенно не заметили, что из угла за ними наблюдает Шэн Цзыни.

Поднявшись на третий этаж, они вошли в комнату отдыха Шэн Цзыни. Шэнь Цзяюй вздрогнула, подумав: «Это же комната того парня! Что происходит?»

— Это комната отдыха моего друга, давайте поговорим здесь, — сказал Фань Сыминь.

— Сыминь, почему ты не сказал мне, что работаешь в баре?! — Мэн Цянь без предисловий начала допрашивать Фань Сыминя.

— Я просто боялся, что ты рассердишься. Я всего лишь подрабатываю в свободное время, чтобы заработать немного карманных денег… чтобы покупать подарки такой глупышке, как ты.

Услышав это, Мэн Цянь покраснела и легонько ударила его.

— Щёлк… — Дверь в комнату внезапно открылась.

Вошёл Шэн Цзыни. Подняв голову, он встретился взглядом с Шэнь Цзяюй. Та неловко отвернулась.

Шэн Цзыни едва заметно улыбнулся.

— Эй, старина Фань, кто это? — спросил Шэн Цзыни.

— Это моя девушка. А ту, что рядом, думаю, представлять не нужно, Ни, — с улыбкой ответил Фань Сыминь.

Мэн Цянь была совершенно сбита с толку.

— Так, стоп. Цзяюй, быстро объясни мне, что происходит, — Мэн Цянь потянула Шэнь Цзяюй за рукав и прошептала.

Шэнь Цзяюй вкратце объяснила ей суть дела. Мэн Цянь рассмеялась, словно услышала какую-то захватывающую сплетню.

— Сестрёнка, неужели твоя романтическая судьба пришла? — Мэн Цянь легонько толкнула Шэнь Цзяюй плечом и усмехнулась.

Двое парней молча наблюдали за игривой перепалкой девушек.

— Сяо Цянь, уже поздно, может, мне проводить тебя до школы? — Фань Сыминь прервал их разговор.

Мэн Цянь посмотрела на Шэнь Цзяюй и кивнула.

Облака, словно тайком выпив оставленное на крыше вино, зарделись, превратившись в закат. Янтарные сумерки освещали лица четверых — это был вкус юности…

Две девушки шли впереди, а двое парней следовали за ними, молча оберегая их.

Вскоре они подошли к школе.

Мэн Цянь подошла к Фань Сыминю и заговорила с ним, оставив Шэн Цзыни и Шэнь Цзяюй стоять в стороне в растерянности.

Шэн Цзыни первым нарушил тишину и подошёл к Шэнь Цзяюй.

— Эй, Маленькая принцесса.

— Не называй меня так, я никакая не Маленькая принцесса.

Шэн Цзыни усмехнулся. — До сих пор помню, какой ты была пьяной в тот раз. Такая милая, правда ведь, Маленькая принцесса?

Шэнь Цзяюй тут же покраснела. Она хотела что-то сказать, но потеряла дар речи.

— Не смей упоминать тот случай, когда я напилась! Ужасно стыдно! — пробормотала Шэнь Цзяюй, отвернувшись.

В лунном свете были отчётливо видны тонкие прядки волос девушки и её бледное лицо. Неизвестно почему, Шэн Цзыни сделал несколько шагов вперёд, протянул руку и убрал прядь волос с лица Шэнь Цзяюй.

— У тебя волосы растрепались, — сказал Шэн Цзыни, глядя на неё.

Сердце Шэнь Цзяюй забилось чаще, она отчётливо слышала его стук. — Спасибо, — поспешно проговорила она.

В это время стоявшие в стороне Мэн Цянь и Фань Сыминь с улыбкой наблюдали за ними, словно смотрели представление.

Шэнь Цзяюй тут же схватила Мэн Цянь за руку и потащила её к школьным воротам.

Двое парней помахали им рукой и вернулись в бар.

— А-а-а, Мэн Цянь, ты не представляешь, как мне было неловко! Он поправил мне волосы, он, он, он… — Шэнь Цзяюй чувствовала, как горит её лицо, она была совершенно растеряна.

— Ц-ц-ц, — Мэн Цянь усмехнулась. — Да ты просто засмущалась.

— Во… вовсе нет! Он просто плохиш! — запаниковала Шэнь Цзяюй.

Мэн Цянь улыбнулась, ничего не сказав, взяла Шэнь Цзяюй под руку, и они направились к общежитию. Вскоре Шэнь Цзяюй перестала думать об этом инциденте, и они шли по дороге, болтая и смеясь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Маленькая принцесса (Часть 1)

Настройки


Сообщение