Глава 10: Давай заведём ранние отношения

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ци Сяосу не ожидала такой смелости от Чжоу Чуня.

В их школе очень строго относились к ранним отношениям, особенно в выпускном классе, ведь успехи выпускников приносили школе славу.

А такие отличники, как Чжоу Чунь, были для учителей школы особенно важны.

Выйдя за ворота школы, она наконец высвободила свою руку из его.

— Чжоу Чунь, ты подумал о последствиях?

Чжоу Чунь посмотрел на её глаза, в которых мелькнула лёгкая злость, но ничуть не пожалел о своём поступке. Ци Сяосу наверняка не знала, как очаровательно она выглядела в этот момент.

Он не ответил Ци Сяосу, но вдруг с улыбкой сказал: — Ци Сяосу, давай заведём ранние отношения.

— Кхе-кхе.

Ци Сяосу чуть не подавилась от этой фразы, как грома среди ясного неба.

Чжоу Чунь, однако, не стал требовать от неё ответа, а лишь светло улыбнулся и взъерошил её короткие волосы.

В его выражении и движениях было столько нежности, что Ци Сяосу почувствовала что-то странное.

Они шли рядом к автобусной остановке. Чжоу Чунь спросил: — Почему ты захотела перенести встречу?

Это свидание? Так говорить, кажется, немного странно… Но Ци Сяосу всё же ответила: — На самом деле, я хотела пообедать за твой счёт. Не хочу возвращаться домой в обед.

Чжоу Чунь не удержался от смеха: — Что, маленький крепостной, угнетаемый годами, решил восстать?

— Тьфу, что это за сравнение?

Ци Сяосу закатила глаза, но не смогла сдержать смешка. На самом деле, это сравнение было не таким уж и неправильным, ведь раньше она и правда была похожа на угнетённого маленького крепостного.

Но тут она почувствовала что-то неладное и тут же спросила: — Ты знаешь о моей семейной ситуации?

Чжоу Чунь кивнул. Как раз подошёл автобус, и он тут же потянул её в салон.

Библиотека находилась всего в трёх остановках от их школы.

Школьная библиотека всё ещё пополнялась, и многие книги нужно было покупать в городской библиотеке.

Когда Ци Даньчэнь догнала их на велосипеде, она как раз увидела, как они садятся в автобус. Она прикусила нижнюю губу, развернула велосипед и поехала обратно.

Ци Сяосу сидела у окна, немного подумала и снова спросила: — Чжоу Чунь, в школе за тобой бегает немало людей, наша красавица школы учится с тобой в одном классе, почему же она не воспользовалась своим выгодным положением?

Чжоу Чунь повернул к ней лицо: — Почему бы тебе просто не спросить, почему я за тобой ухаживаю?

Ци Сяосу промолчала.

— Но я предпочитаю не отвечать.

Чжоу Чунь ослепительно улыбнулся, обнажив белые зубы.

Видя, как Ци Сяосу скрипит зубами, он снова не удержался и взъерошил её волосы.

Ци Сяосу наверняка не знала, что он впервые заметил её в больнице, пять лет назад, в тот день, когда её родители погибли в автокатастрофе.

Он помнил, что в тот день шёл дождь, погода была холодной и ветреной.

Ему тогда было четырнадцать, и такая погода вызывала у него лишь раздражение и неудобство.

В тот день он отравился и поехал в больницу. В коридоре промчалась скорая помощь, медсёстры суетились, а маленькая девочка в белом кружевном платье, без пальто, с косой, бежала следом.

Он прошёл несколько шагов, чтобы посмотреть, и вскоре услышал, как врач сказал: — Оба скончались, операционная не нужна.

Девочка стояла в коридоре, не заходя внутрь. Услышав эти слова, она вдруг повернулась к окну, глядя на пронизывающий ветер и холодный дождь, а затем две струйки слёз быстро покатились вниз, текли и текли, но выражение её лица почти не изменилось.

В тот момент ему вдруг стало очень грустно.

С тех пор, всякий раз, когда он видел, как кто-то плачет навзрыд или слишком явно выражает горе, ему казалось, что это игра. Он не знал почему, но сцена с безэмоциональным лицом девочки и льющимися слезами навсегда запечатлелась в его памяти. Он чувствовал, что это было самое сильное и глубокое горе.

Позже он, естественно, стал обращать на неё внимание.

Он знал, что она на год младше его, знал, что потом она жила у дяди, видел, как её младшая на три-четыре года двоюродная сестра и ещё более младший двоюродный брат останавливали её и ругали, а также заметил, как её успеваемость день ото дня ухудшалась.

Она больше не одевалась так изысканно, как раньше, казалось, что, потеряв родителей, она потеряла и свой блеск, в основном целый день носила школьную форму, а потом и длинные волосы обрезала, сначала до плеч, а теперь и вовсе так коротко.

Но он больше никогда не видел её плачущей.

Раньше они все были ещё детьми, и он не знал, что чувствует к ней, но это был его последний семестр в городской школе, и он вдруг вспомнил её оценки в конце прошлого семестра. Если она продолжит так отставать, как она сможет поступить в тот же университет, что и он?

Поэтому он и предпринял действия.

Он ещё не думал о ранних отношениях, он просто хотел помочь ей подтянуть оценки, чтобы потом они могли поступить в один университет, и он мог бы продолжать наблюдать за ней.

Но когда в полдень она вдруг так смело пришла в класс выпускников, он вдруг почувствовал, что она изменилась. Раньше она всегда была самой скромной и незаметной, а теперь она подняла подбородок, её глаза сияли, и она так свободно раскрыла свою красоту.

Словно боясь, что его драгоценное сокровище, которое он так долго хранил, будет замечено другими, он вдруг… захотел завести ранние отношения.

Три остановки — это очень близко. Выйдя из автобуса, Чжоу Чунь повёл её в сторону Макдоналдса.

Смешно сказать, но Ци Сяосу даже не могла позволить себе поесть в Макдоналдсе. Однако пять лет назад, в этот день, старшеклассник, который мог запросто угостить одноклассника в Макдоналдсе, должен был иметь неплохие семейные условия.

Ци Сяосу хотела только один гамбургер, но Чжоу Чунь заказал ещё картошку фри и колу, и они сели в углу за столик на двоих. За соседним столиком сидела влюблённая парочка.

Поскольку времени в обед было не так много, они не стали много болтать. Поев, Чжоу Чунь спросил её: — Вкусно?

Ци Сяосу кивнула, и он снова взъерошил её волосы: — Если захочешь поесть, я снова приведу тебя сюда.

— Чжоу Чунь, в какой университет ты собираешься поступать?

Ци Сяосу вспомнила его судьбу, и ей стало не по себе.

Она смотрела на его красивое лицо и думала, что во что бы то ни стало не позволит ему умереть снова.

Однако её вопрос Чжоу Чунь понял неправильно. Он подумал, что она тоже интересуется университетом, в который он собирается поступать, и хочет сделать его своей целью, поэтому очень обрадовался: — Я собираюсь поступать в Университет Циннань. У тебя всё ещё есть база, тебе просто нужно начать усердно учиться в этом семестре.

— Зачем ты говоришь обо мне?

— Ци Сяосу, поступай в Циннань, тогда я буду каждый день приводить тебя обедать.

Он сказал «приводить», а не «угощать», что звучало гораздо интимнее.

В полдень в библиотеке было не очень многолюдно, и было довольно тихо. Ци Сяосу шла за Чжоу Чунем, наблюдая, как он тщательно выбирает учебные пособия. Вскоре он набрал семь-восемь книг.

— Эй, у меня нет денег.

Книги были недешёвыми, особенно эти учебные пособия, каждая стоила около двадцати юаней, а некоторые и больше тридцати.

Чжоу Чунь, держа стопку книг, подошёл к кассе: — У меня есть.

Вернувшись в школу во второй половине дня, они почти опоздали на урок, но Ци Сяосу всё равно вызвали в кабинет классного руководителя.

Выйдя из кабинета, она повернула голову и взглянула на класс, и, конечно же, увидела множество завистливых и злорадных взглядов.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Давай заведём ранние отношения

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение