06. Шокировать всю её семью (Часть 1)

06. Шокировать всю её семью

В понедельник занятия шли весь день. Когда Тан Айин вышла из университета, было уже полседьмого вечера. Закатное солнце окрашивало всё в оранжевый цвет, его лучи были туманными и мягкими. Глядя вдаль, уставшие глаза даже чувствовали некоторое облегчение.

— До завтра, Тантан! Не забудь принести нам завтра основу для хого, которую твои родители привезли из Чунцина.

— Хорошо.

Тан Айин помахала рукой соседкам, вышедшим из кампуса за едой, и попрощалась. Она собиралась вызвать такси, но тут прямо перед ней остановилась эксклюзивная роскошная машина Цзоу Найнай. — Мисс Тан, Найнай приглашает вас поужинать с ней в ресторане со шведским столом, а потом поехать к ней домой позаниматься английским.

Тан Айин действительно была голодна. Метаболизм, позволявший ей есть сколько угодно и не толстеть, избавлял от страха перед обильной едой.

Как только она села в машину и уехала, соседки, не успевшие далеко отойти, указали на роскошный автомобиль и принялись сплетничать: — Кажется, в прошлый раз была эта же машина, да? У Тантан в последнее время что-то происходит.

Соседки знали, что семья Тан Айин была обеспеченной, они видели её родителей и их машину. Но она вела себя довольно скромно, редко просила, чтобы её забирали на семейной машине, а на выходные возвращалась домой на такси или автобусе. Говорить, что она сменила машину… Учитывая роскошь этого автомобиля, это было не в её стиле.

— Она же говорила, что хочет начать новую жизнь. Может, уже нашла кого-то? У неё ведь неплохое положение, захочет найти пару — да это дело нескольких минут, разве нет?

Что значит «начать новую жизнь», объяснять не требовалось. Все пять соседок дружно подумали об одном: покончив с унижениями, Тан Айин выглядела гораздо лучше, чем раньше, просто сияла.

Сплетничая, девушки направились к улице с закусочными, совершенно не заметив следовавших за ними Ли Цзядэ и его друзей.

Ли Цзядэ вышел из ворот университета как раз в тот момент, когда Тан Айин садилась в машину. Этот автомобиль показался ему очень знакомым, но он не мог вспомнить, где его видел.

— Эй! — Друг резко хлопнул задумавшегося Ли Цзядэ по плечу. Увидев, что тот вздрогнул, он усмехнулся и поддразнил: — Дружище, она уже далеко уехала, хватит смотреть ей вслед с таким тоскливым видом.

Ли Цзядэ отвёл взгляд, в котором скрывались сильные эмоции, и решил сменить тему: — Пойдёмте, есть хочется.

Но друзья не собирались упускать возможность посплетничать и настойчиво спросили: — Слушай, ты день за днём, месяц за месяцем наблюдаешь за Тан Айин, неужели ни разу не подумал признаться ей?

Другой парень нарочито злорадно усмехнулся: — Разве нужно спрашивать? Конечно, струсил.

Ли Цзядэ молчал, позволяя друзьям подшучивать над собой. Он был человеком с хорошим характером и не слишком обижался на такие вещи.

Семья Ли Цзядэ была небогатой. Его родители приехали из другого города вслед за сыном и работали в этом городе. Плату за обучение в университете частично покрывала стипендия, так что им не приходилось выворачивать карманы, но на жизнь всей семье оставалось очень мало денег. Об этом он никому не рассказывал. Окружающие судили о его благополучии по фирменной одежде, ухоженным, не загрубевшим рукам и красивому лицу.

Он никогда не просил у родителей денег на карманные расходы, иногда подрабатывал сам.

Раньше Ли Цзядэ презирал тех, кто, родившись в бедности, ужасно комплексовал из-за этого. Человек не может выбрать своё происхождение, но может управлять своим отношением к нему. Есть деньги — живи получше, мало денег — покупай меньше вещей. Совершенно незачем верить этим интернет-сказкам вроде «дети из бедных семей закомплексованные и жалкие», «у детей богатых больше кругозор», ставя себя в унизительное положение.

Пока он не встретил…

Тан Айин.

Девушку из богатой семьи, которая каждый день жила беззаботной жизнью. Ей не нужно было колебаться, если ей что-то нравилось. Встретив того, кто ей симпатичен, ей не нужно было беспокоиться, сможет ли она позволить себе достойный подарок, или терзаться из-за того, что они неровня — концепции, с которой кто-то согласен, а кто-то нет.

Она могла даже помочь партнёру в карьере, не становясь обузой, не боясь отстать от любимого человека.

Всё это было тем, что больше всего тревожило Ли Цзядэ. Каждый раз, видя уверенную улыбку Тан Айин, он постепенно проникался ненавистью.

Почему некоторые люди с самого начала уже в Риме? Какого чёрта!

Именно эти люди, находящиеся в Риме, разделили любовь на бедную и богатую, на высший и низший класс, на тех, кто достоин, и тех, кто недостоин.

Ли Цзядэ сидел за обеденным столом. Горячий пар от рисовой лапши в глиняном горшочке затуманил выражение его лица. Глядя на историю переписки в WeChat, он всё крепче сжимал палочки для еды, синие вены слегка вздулись под тонкой кожей. Как только он собрался приступить к еде, пришло сообщение: «Приходи в „Ночную радугу“, есть крупный заказ».

Он даже не притронулся к еде. Сказав друзьям, что у него дела, он поспешно ушёл.

— Этот парень, наверное, расстроился, увидев, что Тан Айин села в чужую машину?

— Думаю, да.

— Эй, смотрите, в чате кто-то из наших пишет, что собирается выяснить, чья это машина, в которую сегодня села Тан Айин.

Им нравилась красота Тан Айин, они не испытывали к ней неприязни, некоторые даже считали её богиней. Говоря о ней, они не переходили границ, лишь иногда сплетничали о том, как Тан Айин относится к Ли Цзядэ — нравится он ей или нет?

Тан Айин, наслаждавшаяся в этот момент вкусным шведским столом, и не подозревала, что стала горячей темой для обсуждения в чате парней из группы Ли Цзядэ. Она сделала селфи с красиво разложенной едой и опубликовала его в своих Моментах.

Фотография красавицы Тан Айин быстро собрала много лайков и комплиментов, и её даже переслали в мужской чат.

Она просто хотела показать, что у неё хорошее настроение и аппетит, дать понять Лу Сэню, что её это нисколько не задело. На остальные комментарии она не обращала внимания.

Через несколько минут она получила сообщение от Лу Сэня в WeChat.

Как и ожидалось.

Этот пёс-мужик Лу Сэнь наверняка не мог себе представить, что после того, как он бросил её на дороге, она всё ещё может быть счастлива и с аппетитом есть.

Лу Сэнь: «Два дня мне не пишешь, да?»

Тан Айин была занята едой. Прочитав сообщение, она отбросила телефон в сторону. — Найнай, ты осмелишься съесть острых речных раков?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

06. Шокировать всю её семью (Часть 1)

Настройки


Сообщение