Глава 8. Возвращение домой

— Да, — со смехом ответила Сы Янь, застенчиво улыбаясь. Внезапно ее осенило, глаза заблестели, и она спросила Чэн Яня: — Кстати, ты говорил о зарплате… Могу ли я получить аванс за этот месяц?

— Э-э-э… — протянул Чэн Янь с улыбкой.

Сы Янь смущенно прикрыла живот рукой. — Дело в том, что у меня совсем нет денег на еду. Я очень голодна!

Чэн Янь посмотрел на эту внезапно показавшуюся ему немного глупой девушку, улыбнулся и, обняв ее за плечи, сказал: — Хе-хе, если ты мне доверяешь, я тебя накормлю. — Сы Янь подняла голову и посмотрела на Чэн Яня, на ее щеках невольно появился румянец.

Чэн Янь, обнимая Сы Янь, вышел из клуба Лэн Янь Шао. Он специально замедлил шаг, чтобы Сы Янь могла поспевать за ним.

— Где хочешь поесть? — спросил Чэн Янь теплым голосом, с улыбкой глядя на нее, словно весеннее солнце освещало ее.

Сы Янь огляделась по сторонам и, увидев неподалеку заведение с лапшой, радостно указала на него: — Давай туда!

Чэн Янь посмотрел на место, куда указала Сы Янь. Там не было даже нормальной броской вывески, только сбоку мигали два иероглифа «Лапша». Он открыл дверь. Внутри было очень тесно. Планировка была настолько простой, что с первого взгляда можно было увидеть всего несколько стульев и столов. Чэн Янь посмотрел на радостную Сы Янь, взглянул на стул, хотел было протереть его, но все же сразу сел.

— Хозяин, две большие миски лапши! — с улыбкой сказала Сы Янь хозяину.

— Мне не надо, закажи только себе, — остановил ее Чэн Янь.

Сы Янь посмотрела на Чэн Яня и, закатив глаза, сказала: — А кто сказал, что тебе?

Чэн Янь удивленно посмотрел на Сы Янь и со смехом спросил: — Разве не мне?

— Обе себе! — гордо заявила Сы Янь, вскинув брови. Но тут ее живот предательски заурчал. В пустом помещении звук был особенно громким. Она смущенно опустила голову. Чэн Янь, глядя на нее, улыбнулся.

— Готово! — Хозяин с улыбкой вынес две большие миски говяжьей лапши, от которой поднимался пар. Блюдо выглядело очень аппетитно. Хозяин поставил миски перед каждым из них.

— Хм, обе мои! — Сы Янь взяла миску, стоящую перед Чэн Янем, и поставила ее рядом со своей. Хозяин невольно рассмеялся. Чэн Янь, глядя на Сы Янь, усмехнулся: — Ха-ха, ты… —

Не обращая внимания на Чэн Яня, Сы Янь добавила в лапшу кинзу и с головой погрузилась в еду. Она умирала от голода!

Чэн Янь с улыбкой наблюдал, как она ест, не теряя при этом привлекательности.

Сы Янь подняла миску и несколькими глотками выпила весь бульон. Счастливая, она откинулась на стуле, наслаждаясь сытостью. Чэн Янь с удивлением смотрел на две пустые миски. Это… это… как много она ест?!

— Совсем не следишь за собой! — с улыбкой упрекнул Чэн Янь.

Сы Янь надула губы: — Когда голодная, не до приличий!

Расплатившись, Сы Янь, поглаживая живот, вышла вслед за Чэн Янем. Чэн Янь обернулся и, увидев довольное лицо Сы Янь, сказал: — Ты меня разорила!

Сы Янь благодарно улыбнулась Чэн Яню: — Сегодня большое спасибо! Мне пора возвращаться.

— Я провожу тебя, — предложил Чэн Янь.

— Не надо, я сама дойду, — настояла Сы Янь.

Чэн Янь не стал настаивать: — Тогда будь осторожна.

Сы Янь сделала пару шагов, обернулась и помахала рукой Чэн Яню, который стоял на месте. Чэн Янь смотрел, как ее фигура растворяется в ночной темноте.

Чэн Янь достал из кармана телефон и позвонил Лэн Янь Шао: — Привет, я к тебе еду погреться. Надеюсь, у тебя там нет других женщин!

— Приезжай, меньше слов! — без церемоний ответил Лэн Янь Шао.

— Хорошо, жди, — сказал Чэн Янь и направился к парковке за своей машиной.

«Как там мама?» — Сы Янь шла, погруженная в свои мысли. Незаметно для себя она дошла до дома. Сы Янь взялась за ручку двери, но не решалась ее открыть. Она глубоко вздохнула, пытаясь справиться с тревогой. Сунув руку в карман пуховика, чтобы достать сверток, она нащупала пустоту. Сы Янь тщательно обыскала все карманы.

«Что же делать?» — Сы Янь беспомощно заламывала руки, дрожащей рукой снова взялась за дверную ручку. Открывать или нет? Она боялась увидеть то, чего не хотела видеть.

Внезапно ее словно током ударило. Лицо исказилось от страха, глаза широко раскрылись. «Неужели мама ушла?» — промелькнула мысль. С этой мыслью она быстро открыла дверь.

Си Юнь оставалась в том же положении, что и когда Сы Янь уходила, словно стоячая вода, не способная породить даже ряби. Подобно рыбе, давно выброшенной из воды, она перестала бороться, свернувшись калачиком. В ужасающей тишине комнаты только слабое, неровное дыхание Си Юнь свидетельствовало о том, что она еще жива.

Сердце Сы Янь сжалось при виде Си Юнь, похожей на брошенного котенка. Она подошла к матери, с трудом подняла ее и уложила на кровать, бережно убрав с лица прилипшие волосы.

Сы Янь быстро налила таз воды, отрегулировала температуру и принесла его в спальню Си Юнь.

— Мама, я тебе обтрусь, — тихо сказала Сы Янь. Си Юнь с трудом попыталась открыть глаза, но веки были слишком тяжелыми.

Сы Янь осторожно сняла с Си Юнь одежду и начала обтирать ее пересохшую кожу теплой мочалкой. С каждым движением Сы Янь Си Юнь чувствовала себя немного лучше.

Несколько раз сменив воду, Сы Янь обтерла мать и тихо села рядом, глядя на ее лицо, все еще красивое, несмотря на морщины.

Си Юнь несколько раз пыталась открыть глаза, но веки были слишком тяжелыми. Тело постепенно согревалось. Си Юнь хриплым голосом невнятно прошептала: — Воды… дай…

Сы Янь приподняла голову матери и поднесла стакан к ее потрескавшимся губам. Вода стекла по ним, увлажняя пересохшее горло.

Глядя на мать, Сы Янь испытывала смешанные чувства. В душе все переворачивалось.

Сы Янь пошла на кухню, включила плиту и начала варить для матери рисовую кашу. Помешивая кашу, от которой поднимался белый пар, она думала о событиях прошедшего дня. Все это казалось кошмарным сном, который не отпускал ее.

Восемнадцать лет — прекрасный возраст, расцвет юности. Но для нее это был возраст, наполненный трагедиями. Все, что она так бережно хранила, оказалось таким хрупким. Как будто кто-то нарочно опрокинул журнальный столик, и все, что на нем стояло, с грохотом разбилось вдребезги, не оставив ни малейшей надежды.

За один день незнакомый, равнодушный мужчина лишил ее невинности, которую она хранила все эти восемнадцать лет. Сы Янь прислонилась к стене, глаза безжизненно смотрели в одну точку. Она никак не могла принять произошедшее.

Бульканье рисовой каши вернуло Сы Янь к реальности. Она потрясла ноющей головой, отгоняя от себя спутанные мысли, и налила кашу в миску.

— Мама, поешь немного каши, — с улыбкой сказала Сы Янь, поставив остывшую кашу перед Си Юнь.

Си Юнь, уже пришедшая в себя, посмотрела на дочь затуманенным взглядом. Когда-то она забрала Сы Янь из детского дома только ради одного — ради мужчины, который, возможно, когда-нибудь узнает о Сы Янь и вернется к ней.

Сглотнув ком в горле, Си Юнь дрожащими губами прикоснулась к теплой каше. Потрескавшаяся кожа на губах начала смягчаться. Си Юнь плотно сжала губы, чувствуя заботу. Каша, приготовленная с любовью, казалась ей необыкновенно вкусной. Сы Янь кормила мать маленькими ложечками, не замечая слез, скатывающихся по ее щекам.

Позаботившись о матери, Сы Янь почувствовала полное изнеможение. Она медленно побрела в ванную, повесила пуховик на вешалку и вошла.

В ванной Сы Янь с яростью сорвала с себя остатки одежды. С треском ткань разорвалась на две части и упала на пол.

Встав под душ, Сы Янь почувствовала, как теплая вода стекает по ее голове. Опустив взгляд, она увидела на полу струйку крови. В большом зеркале напротив она увидела, как по ее бедру стекает тонкая красная дорожка…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Возвращение домой

Настройки


Сообщение