Глава 2. Вопреки своей воле

Чэнь Чуань холодно наблюдал за тем, как Король Теней добивает крипов. Незаметно он взял под контроль Огра-мага Хлебушка и активировал Дымовую завесу.

Одновременно управляя и своим, и чужим героем, Чэнь Чуань направил Огра-мага в атаку. Тот использовал Огненный взрыв и Многовековую магию, а Чэнь Чуань наложил на Короля Теней Урну духов. В разгар битвы он сразил вражеского героя, отправив его душу на возрождение.

Огр-маг устроил настоящую бойню.

Чэнь Чуань провокационно написал в общий чат: «Хотите еще?»

Король Теней не ответил.

Хлебушек не удержался и написал: «Я такой крутой! Все благодаря мне!»

Чэнь Чуань не терял бдительности. Имея значительное преимущество в уровне, он продолжал давить на Короля Теней. Противник даже к крипам боялся подойти, лишь изредка появляясь, чтобы получить немного опыта, но каждый раз Чэнь Чуань ловил его и убивал под башней.

Король Теней не выдержал напряжения. Вскоре на экране появилось сообщение:

«Король Теней покинул игру».

Затем последовали сообщения: «XX покинул игру. XX покинул игру».

Чэнь Чуань довольно затянулся сигаретой, наслаждаясь победой.

— Извините, но в интернет-кафе курить запрещено, — внезапно раздался за его спиной холодный голос. Сердце Чэнь Чуаня ушло в пятки.

— Динь-динь, — снова замигал QQ.

— Я был крут, правда? — спросил Хлебушек.

— Да, — машинально ответил Чэнь Чуань.

— У меня же « rampage»! Давай еще! Я хочу снова играть Огром-магом, он такой сильный!

Так Чэнь Чуань провел всю ночь, играя с этим неутомимым новичком, который обожал Огра-мага.

Ближе к утру Чэнь Чуань посмотрел на Хоу Цзы, который лихо орудовал мышкой, яростно ругаясь в LoL.

В QQ пришло сообщение: «Я немного устал», — написал Хлебушек.

— Я тоже выхожу, — ответил Чэнь Чуань.

— Давай вечером еще поиграем! — и Хлебушек вышел из сети.

«Даже не попрощался», — подумал Чэнь Чуань, почесав взъерошенные волосы.

— Ты посмотри на этого Мастера оружия! Он воздух, что ли, оглушает?! А этот Twisted Fate, вечно пытается удивить телепортацией, но каждый раз возвращается ни с чем! А этот Ezreal… Да-да, именно он! Постоянно лезет в кусты лицом! Он что, возомнил себя разведчиком?!

Хоу Цзы продолжал возмущаться.

Чэнь Чуань взглянул на экран Хоу Цзы: ноль убийств, шесть смертей, ноль содействий.

— Ладно, давай я тебя спасу. Сыграем вместе, — усмехнулся Чэнь Чуань.

— Брат Чуань, у меня такое чувство, что у тебя проблемы с ориентацией. Всю ночь с каким-то парнем играл, а со мной не хочешь, — обиженно пробурчал Хоу Цзы. Его лицо все еще было опухшим.

— Ты хочешь сказать, что ты девушка? Или что ты имел в виду? — приподнял бровь Чэнь Чуань.

— … — Хоу Цзы на мгновение потерял дар речи. — Ты не такой, как мы. Я со школы по улицам шатаюсь, а ты образованный, в университете учился. С тобой спорить бесполезно, — продолжал ворчать Хоу Цзы.

Чэнь Чуань посмотрел на администратора, дремавшего за стойкой, достал из кармана сигареты «Чжуннаньхай» и закурил.

В этот момент завибрировал телефон.

На экране снова мигало «Мама».

— Мам, — ответил Чэнь Чуань.

Но вместо знакомого голоса матери он услышал приятный женский голос: — Здравствуйте, это Чэнь Чуань? Я сотрудник Второй больницы города А. Пожалуйста, подойдите в больницу, чтобы обсудить вопрос оплаты лечения вашей матери.

Чэнь Чуань вскочил. Не дожидаясь вопросов Хоу Цзы, он выбежал на улицу.

У входа во Вторую больницу города А

— Я обязательно заплачу, только, пожалуйста, сделайте моей маме операцию, — умолял Чэнь Чуань.

— Извините, но это правила больницы. Мы ничего не можем сделать. К счастью, заболевание вашей матери пока доброкачественное. Чем раньше начать лечение, тем проще и быстрее оно пройдет, — вежливо ответил сотрудник больницы.

Чэнь Чуань ничего не мог поделать и отправился в палату к матери. Увидев его мрачное лицо, мать ласково сказала:

— Не волнуйся. Я попросила твоего дядю продать нашу квартиру. Ты все равно там не живешь, а мне одной такая большая квартира ни к чему.

— Мам… — Чэнь Чуань почувствовал угрызения совести. — Не спеши с продажей квартиры. Дай мне пару дней, я что-нибудь придумаю.

— Если бы ты нормально закончил университет, все было бы иначе. У тебя была бы хорошая работа… — вздохнула мать.

— Мам, я найду деньги. Завтра принесу, — Чэнь Чуань не хотел слышать эти слова, которые причиняли ему боль и заставляли жалеть о прошлом. Он вышел из палаты.

— Хоу Цзы? — Чэнь Чуань набрал номер друга.

— Ты чего так внезапно сбежал? — послышался сонный голос Хоу Цзы.

— У меня плохое настроение. Выйди, выпьем, — сказал Чэнь Чуань.

— Где ты? — тут же спросил Хоу Цзы.

— У входа во Вторую больницу города А, — ответил Чэнь Чуань, направляясь к ближайшему магазину.

— Хорошо. Скоро буду, — сказал Хоу Цзы и повесил трубку.

Настоящие друзья — это те, кто не только веселится с тобой, но и приходит на помощь, когда тебе плохо, ничего не спрашивая.

Чэнь Чуань купил в магазине несколько бутылок самого дешевого пива «Snow» и протянул одну Хоу Цзы. Сам он тут же сделал несколько больших глотков.

— Ты чего так пьешь? Объясни хоть, что случилось. Только что же все нормально было, — удивился Хоу Цзы.

— Маме на операцию нужны деньги, — сказал Чэнь Чуань и снова сделал глоток.

— Сколько? — спросил Хоу Цзы.

— Шестнадцать тысяч.

Хоу Цзы покачал головой: — Несколько сотен я бы еще смог найти, но шестнадцать тысяч… Меня продать — и то не хватит.

— Я знаю. Просто на душе тяжело, хотел с кем-нибудь выпить, — мрачно ответил Чэнь Чуань.

— Это всегда пожалуйста. Хоть целый день на улице просидеть — не проблема, — ответил Хоу Цзы.

Вскоре на земле стояло уже три пустых бутылки.

Перед глазами Чэнь Чуаня возник образ Сяо Лу и он сам — сломленный после расставания с ней, днями и ночами пропадающий в Dota, из-за чего его отчислили из университета.

Он со злостью швырнул пустую бутылку об асфальт. — Бам!

— Эй! Кто это тут бутылки разбрасывает?! — раздался грозный мужской голос.

— Бежим! — Хоу Цзы схватил Чэнь Чуаня за руку и потащил за собой.

Они пробежали несколько переулков и, запыхавшись, остановились, чтобы оглядеться. Преследователей не было.

Друзья присели, облокотившись на стену. Чэнь Чуань нервно запустил пальцы в волосы.

Хоу Цзы достал из кармана помятый листок бумаги и протянул его Чэнь Чуаню.

— Попробуй. Раз уж тот мужик так тобой заинтересовался, может, даст денег, — ободряюще сказал Хоу Цзы.

Чэнь Чуань посмотрел на визитку. Это была та самая, которую ему дали вчера. Сейчас он занимался мелкими делами, зарабатывая небольшие деньги, работая на Брата Шэ. Но если он пойдет в «Цзиньчжу», то окажется втянут в серьезные дела, и тогда многое будет уже не в его власти.

Чэнь Чуань взял визитку и, помедлив, крепко сжал ее в руке.

— Чего ты ждешь? Звони! — подгонял его Хоу Цзы.

Чэнь Чуань глубоко вздохнул и набрал номер.

— Алло? Это… Линь… Линь Баоянь? — спросил Чэнь Чуань, внимательно глядя на визитку, чтобы не ошибиться.

Услышав его голос, собеседник сразу понял, кто звонит. — Ну что, молодой человек, подумал над моим предложением? — раздался веселый голос.

— Да, но мне нужна ваша помощь.

— Я сейчас в «Цзиньчжу». Приезжай, поговорим, — ответил Линь Баоянь.

Хоу Цзы радостно хлопнул Чэнь Чуаня по спине: — Я же говорил, все получится! Иди скорее!

Чэнь Чуань встал и ударил Хоу Цзы кулаком в плечо: — Спасибо тебе! В следующий раз я тебя в LoL научу всех разносить!

— Да пошел ты! Мне еще учиться у тебя, «нуб»! — Хоу Цзы презрительно сплюнул на землю. — Иди давай, не тяни! — поторопил он друга.

— Ага, — ответил Чэнь Чуань и пошел ловить такси до «Цзиньчжу».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Вопреки своей воле

Настройки


Сообщение