Глава 9 (Часть 2)

— На самом деле, все было довольно неловко, — надул губы Тэк Ён. — Не знаю, как объяснить. Сун Цянь просто поужинала с нами и улетела вечерним рейсом.

— Но Кхун-хён же был с Санни! Зачем ему понадобилось… — нахмурился Чун Хо, недовольно. Он взял телефон и начал писать сообщение, похоже, потеряв интерес к разговору.

— Он просто хотел извиниться перед Сун Цянь, — сказал я. Все трое посмотрели на меня. Наверное, обида все еще сидела во мне, потому что я, подвыпивший, рассмеялся. — Он сказал, что я что-то скрывал от него, и теперь извиняется перед Сун Цянь и за меня тоже. Но я даже не знаю, в чем провинился. — Я продолжал говорить что-то бессвязное о том, как я был предан NK, а он поверил не мне, а Кан Ю Пуму.

Наверное, я не мог смириться с тем, что потерял NK как друга. Меня переполняли разочарование и обида. Я был уверен, что ни в чем не виноват, разве что у меня амнезия.

Через три дня после той встречи ко мне подошел Чо Квон.

— Хён, все говорят, что ты тогда был пьян и нес чушь, — Чо Квон обнял меня за плечи и повел к выходу из здания компании. Его лицо было серьезным. — Но я так не думаю. Все эти дни я размышлял, действительно ли что-то произошло, и ты несешь за это ответственность, сам того не подозревая?

Я замер и, глядя на Чо Квона, сказал:

— Говори, я слушаю. — Я хотел узнать правду, но в то же время боялся ее. У меня подкашивались ноги.

— В начале 2011 года, кажется, в середине апреля, — начал Чо Квон, — к NK в JYP несколько раз приходил мужчина средних лет по имени Фань И Сы.

Я сказал, что ничего не помню.

— Мы думали, что это какой-то одержимый фанат Сун Цянь, поэтому не обратили на него внимания, — Чо Квон жестикулировал, описывая Фань И Сы. — Ему было около пятидесяти, он был чуть ниже меня ростом, немного полноват, в очках с золотой оправой. Похоже, обычный офисный работник… — Он старался вспомнить детали.

Слушая подробное описание Чо Квона, я начал вспоминать. Кажется… такой мужчина действительно был.

Несколько дней он вместе с другими фанатами 2PM дежурил у входа в компанию. Я помнил только это. Но кто он такой? Что он сделал, что Чо Квон считает его ключевой фигурой? Неужели он как-то связан с моими ошибками в отношениях Сун Цянь и NK, о которых я даже не подозреваю?

— Ты что-то говорил ему? — Чо Квон, видя, что я задумался, спросил, но, не дожидаясь ответа, продолжил: — Думаю, ты тоже забыл. Если он когда-то подходил к вам, пока вы спешили в машину, ты мог сказать что-то вроде «фотографировать нельзя». — Прошло три года, я говорил фанатам много разных вещей: «Спасибо… фотографировать нельзя… спасибо… пожалуйста, тише…» Я повторял эти фразы так часто, что они стали для меня автоматическими, поэтому я не помнил этого.

— Что же мне делать? — Все мои сомнения слились в один вопрос. Что мне делать? Если этот мужчина действительно так важен, что мне делать? Если я действительно в чем-то виноват, как мне все исправить?

— Откуда мне знать, — Чо Квон похлопал меня по плечу. — Я просто рассказал тебе то, что запомнил, то, что меня беспокоило. Когда вы ездили в Японию на автограф-сессию, Фань И Сы пришел в последний раз. Я видел его, бедный мужчина стоял под дождем, и я дал ему зонтик компании. Он сказал только одно: его зовут Фань И Сы, и он хочет встретиться с NK и Сун Цянь. Тогда я не придал этому значения, но запомнил его. А теперь… кажется…

— Ты думаешь, он был антифанатом? — невольно спросил я. — Может, он сделал что-то плохое Сун Цянь?

Вспоминая слова NK и информацию от Чо Квона, я начал беспокоиться. Если этот антифанат действительно сделал что-то плохое Сун Цянь, а я помешал ему встретиться с NK, и он решил выместить свою злобу на Сун Цянь… Чем больше я думал об этом, тем страшнее мне становилось.

Похоже, Чо Квон думал о том же. Он нахмурился.

— Может, все не так, как мы думаем. В любом случае, нужно сначала найти этого мужчину, и тогда все прояснится. — Я кивнул, а потом, вспомнив что-то, хотел что-то сказать, но Чо Квон положил руку мне на плечо и многозначительно произнес: — Я никому об этом не расскажу.

Пока NK учился в Америке, я следил за новостями о Сун Цянь. Ее первый крупнобюджетный фильм «Песочные часы времени» вышел в Северной Америке и занял первое место по кассовым сборам за неделю. Хотя у нее не было главной роли, она была единственной женщиной и единственной азиатской актрисой в фильме, и это привлекло к ней много внимания.

По сравнению с NK, который ушел учиться и пропал из поля зрения, карьера Сун Цянь была ослепительной.

Такой успех неизбежно привлекает завистников, и это было одной из причин, почему я искал Фань И Сы, но в то же время сомневался, стоит ли его искать.

Я хотел найти его, чтобы узнать о своих ошибках и исправить их.

Но я не хотел его искать, и, когда поиски не дали результатов, я начал сомневаться в его существовании.

Прошло больше трех лет. Что, если СМИ раскопают какую-нибудь неприятную историю о Сун Цянь из-за него?

Переломный момент наступил в конце 2014 года. Чо Квон достал из кладовки толстую стопку писем.

— Я тут перебирал старые письма от фанатов, — сказал он с улыбкой. — И нашел кое-что интересное. — Он вытащил из стопки письмо в крафтовом конверте, который выглядел довольно старым на фоне остальных розовых, голубых и белых конвертов.

— Это письмо от Фань И Сы, от 29 марта 2011 года, — он потряс конвертом. — Я не читал его, но, возможно, мы сможем найти его по этому адресу.

В начале 2015 года «Олдбой» с NK в главной роли, который давно канул в лету, неожиданно стал фильмом открытия кинофестиваля «Сандэнс», и дата его премьеры снова стала актуальной.

Поскольку NK подписал контракт в 2012 году, по условиям договора он должен был присутствовать на фестивале.

Я предложил президенту свою кандидатуру, сказав, что хочу поехать в Америку и заниматься всеми делами NK во время фестиваля.

Нельзя сказать, что мы с NK были давними знакомыми или близкими друзьями. Скорее, я просто ждал этой возможности поехать в Америку, найти NK и Сун Цянь. Мне нужно было искупление.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение