Глава 10 (Часть 2)

— Линь Ювэнь, ты думала о том, чтобы быть с кем-то другим?

— Нет, я не это имела в виду.

Сун Юйчэнь молчал. Она почувствовала, что он, кажется, неправильно понял ее, но не знала, как ему объяснить. После минутного молчания Сун Юйчэнь заговорил:

— У меня были отношения, поэтому я четко понимаю, чего хочу.

— Когда я решил быть с тобой, я даже не рассматривал вариант расставания.

— К тому же, учитывая отношения твоей мамы и моей мамы, когда мы поженимся, у тебя не будет проблем со свекровью.

— Но, Линь Ювэнь, я знаю, что это твоя первая любовь. Во многих вещах ты просто следуешь моему ритму, и, возможно, сама даже не думала о будущем, но я думал.

Изначально она спросила Сун Юйчэня полушутя, но услышав, как он говорит о браке, немного удивилась. Она никогда не думала о таких долгосрочных вещах, ведь они только недавно начали встречаться. Она явно была немного напугана его уверенностью и какое-то время не знала, что ответить.

Линь Ювэнь повернулась и села, глядя на Сун Юйчэня.

Сун Юйчэнь тоже серьезно смотрел на нее.

— Линь Ювэнь, ты думала о том, чтобы быть со мной всегда?

Линь Ювэнь вспомнила слова, которые написала на последней странице сборника рассказов, который недавно прочитала.

— Конечно, думала.

Она погладила Сун Юйчэня по лицу. Его выражение было явно немного подавленным.

Она посмотрела на его губы и легонько поцеловала его.

Линь Ювэнь все же рано приняла душ и легла спать. На этот раз она не проснулась посреди ночи от движений Сун Юйчэня. Возможно, зная, что у нее чуткий сон и она легко просыпается, он был более осторожен, когда ложился.

Проснувшись на следующий день, она обнаружила на левом запястье тонкий браслет из розового золота.

Она внимательно рассмотрела браслет. На тонкой цепочке было два маленьких сердечка.

Она не хотела будить Сун Юйчэня, посмотрела на время — было еще рано — и, обняв Сун Юйчэня за спину, приготовилась еще немного поспать.

Сун Юйчэнь, обнятый ею, сонно проснулся, повернулся и обнял ее.

— Ты проснулась?

Линь Ювэнь потерлась носом о шею Сун Юйчэня.

— Угу, — пробормотал Сун Юйчэнь.

— Что это у меня на руке?

Линь Ювэнь покачала рукой, и браслет издал звонкий звук.

— Это я тебе купил...

— Когда?

— Пару дней назад. Даже попросил девушку друга помочь выбрать модель.

— Я спрашиваю, когда ты мне его надел.

— Тихонько надел, пока ты спала... Нравится?

— Нравится... Спасибо тебе.

Сун Юйчэнь обнял Линь Ювэнь еще крепче.

— Тогда давай еще немного поспим.

Студенческая жизнь оказалась более насыщенной, чем она представляла. Вскоре различные студенческие клубы начали ярмарку набора новых членов.

Соседки Линь Ювэнь по комнате вступили в радиоклуб и клуб по связям с общественностью.

Сама она ни в какие клубы не вступала. Ей нравилось в свободное время ходить в библиотеку, листать старые журналы по дизайну или художественную литературу. Тихая атмосфера библиотеки успокаивала ее.

Через некоторое время османтусы на деревьях в университете почти опали, и аромат османтуса постепенно рассеялся по мере похолодания.

Линь Ювэнь и Сун Юйчэнь уже привыкли к ритму друг друга.

В университете иногда после ужина они прогуливались вокруг спортивной площадки. На площадке было немало влюбленных пар, студентов, занимающихся бегом, и людей, сидящих на траве и болтающих.

Они шли, взявшись за руки, вокруг них была оживленная площадка, а между их руками — взаимное спокойствие и умиротворение.

Если на выходных у них не было встреч с друзьями или других планов, они оставались в квартире Сун Юйчэня до понедельника, а затем вместе возвращались в университет.

Сун Юйчэнь купил милые тапочки в виде медвежат для Линь Ювэнь, чтобы она носила их у него дома, а также зубные щетки и полотенца с медвежатами.

В его черно-бело-сером пространстве постепенно появилось присутствие Линь Ювэнь.

Вскоре наступит Рождество, осталась всего неделя. Магазины за пределами университета начали украшать витрины к Рождеству, и повсюду чувствовалась праздничная атмосфера.

Вечером, купив горячие напитки в магазине молочного чая с Ли Хэн, они собрались поужинать в новой закусочной, открывшейся у входа.

— Как ты собираешься провести Рождество со своим парнем?

Ли Хэн сделала глоток горячего молочного чая и спросила Линь Ювэнь.

— Еще не решила.

— А у тебя с парнем есть какие-то планы?

Это было их первое Рождество с Сун Юйчэнем, и она хотела узнать, какие есть идеи у тех, у кого уже есть опыт отношений.

— В эти выходные мы с парнем собираемся поехать в город Q на пару дней.

Линь Ювэнь задумалась, стоит ли дарить Сун Юйчэню рождественский подарок, и спросила Ли Хэн:

— Эй, как думаешь, какой рождественский подарок лучше подарить парню?

— В первый год наших отношений я, кажется, подарила ему шарф. Это было еще в старшей школе, я тихонько вязала его под партой на уроках, ха-ха.

Потом, когда мы стали как старые супруги, кажется, на Рождество уже ничего не дарили.

— Ух ты, Ли Хэн, не ожидала, что у тебя такая утонченная натура.

— Ха-ха, а ты что, собираешься дарить своему парню рождественский подарок?

— Да, ведь это наше первое Рождество вместе.

— Хочется, чтобы оно было более значимым.

Кроме того, что Сун Юйчэнь любит играть в мяч и играть в игры, Линь Ювэнь на самом деле не знала других его увлечений, и ей было немного трудно подобрать подарок, который ему понравится.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение