Глава 7

Состояние пёстрой кошки восстанавливалось намного лучше, чем она ожидала. Примерно через четыре-пять дней она должна была полностью поправиться.

Прошло два дня, а та маленькая девочка так и не пришла. Шэнь Янь подумала, что после ужина с Ци Мин вечером можно будет подготовиться к покупке кошачьего домика и других принадлежностей. Думая об этом, она невольно смягчилась.

В три часа дня Ци Мин подошла с улыбкой, не в силах сдержать радость в голосе: — Вчера я присмотрела несколько ресторанов, — она достала телефон, пролистала меню и показала Шэнь Янь. — Это китайская кухня, кажется, сычуаньская. Всё такое красное, должно быть очень вкусно.

— А ещё вот это. Говорят, стейки в этом ресторане очень аутентичные...

Она также рассказала об особенных блюдах нескольких других заведений, а в конце с улыбкой посмотрела на Шэнь Янь: — Я лично люблю острое, но сегодня у сестры Шэнь день рождения.

— Сестра Шэнь, какой ресторан вам больше нравится?

Шэнь Янь, глядя на её воодушевлённый вид, слегка вздохнула с беспомощностью. Она не слишком заботилась о таких вещах.

Но, не в силах противостоять её сияющим глазам, ожидающим решения, она мельком взглянула и сказала: — Я тоже люблю острое. Пойдём в первый ресторан.

Ци Мин с улыбкой кивнула и, говоря это, направилась к выходу: — Это место недалеко отсюда. Я схожу, посмотрю и заодно забронирую столик.

В магазине наступила тишина, а затем раздался звон колокольчика.

Тихо вошла женщина в простой белой футболке и джинсах. На белой футболке были небольшие пятна ярко-красного цвета, очень похожие на кровь.

Шэнь Янь подняла голову, чтобы посмотреть на неё, и на мгновение её взгляд был прикован к её очаровательным глазам. Она на секунду потеряла дар речи.

Увидев, что волосы женщины окрашены в серебристо-белый цвет... она опешила ещё больше.

Только когда женщина с насмешливым выражением лица подошла к Шэнь Янь, та пришла в себя.

Она почувствовала себя немного неловко, но в следующее мгновение взяла себя в руки.

Люди ведь всегда очаровываются прекрасными вещами, это нормально.

Она слегка поджала губы, затем встала и только тогда заметила, что она примерно на полголовы ниже этой женщины.

Шэнь Янь ещё не успела заговорить, как женщина перед ней произнесла: — Не знаю, помнит ли доктор Шэнь маленькую девочку Му Ляо, которая несколько дней назад принесла сюда пёструю кошку?

Её голос очень соответствовал её изысканной и очаровательной внешности, и в нём, казалось, звучали нотки соблазна.

Услышав это, Шэнь Янь снова внимательно рассмотрела женщину и только тогда поняла, что она и та маленькая девочка словно вырезаны из одного куска.

Только черты её лица были более изысканными и зрелыми, и даже в простой одежде в каждом её движении чувствовалось очарование и сладость.

Шэнь Янь кивнула: — Вы, должно быть, сестра Му Ляо. Как вас зовут?

Женщина перед ней тихо рассмеялась: — Меня зовут Цан Лань, но я не люблю, когда меня называют «госпожа Цан». Просто зовите по имени.

Увидев, что Шэнь Янь кивнула, она тихо сказала: — Несколько дней назад, когда я рисовала на пленэре, Сяо Ляо вдруг позвонила мне и сказала, что подобрала раненую кошку, и спросила, могу ли я её приютить. Я тогда немного удивилась.

— Хотя Сяо Ляо моя младшая сестра, она с детства жила не со мной, а сейчас, когда учится, лишь иногда приезжает ко мне погостить.

— Наши отношения не очень близкие, и она редко сама мне звонит... Мне одной тоже очень одиноко. Если доктор Шэнь не против, могу я приютить пёструю кошку?

Шэнь Янь тихо слушала. Оказывается, она художница... Сначала ей показалось странным её цвет волос, но теперь она подумала, что у художников, наверное, бывают свои причуды.

Когда она услышала, что та собирается приютить пёструю кошку, в душе ей стало немного жаль расставаться с ней. Она уже собиралась оставить кошку себе, но не показала этого.

Помолчав немного, она сказала: — Цан... госпожа Лань, пёстрая кошка ещё маленькая, и с ней случилось несчастье... Поэтому вам потребуется больше терпения, чем обычно, чтобы приблизиться к ней и заботиться о ней.

— Вы должны пообещать, что если приютите её, то будете с ней до конца её жизни, и не бросите её на полпути.

Она тихо сказала, глядя на изысканные черты лица Цан Лань: — У такой, как госпожа Цан Лань, должно быть много друзей, но у неё будет только вы, её хозяйка.

— Поэтому каждый день, даже если вы очень заняты, уделяйте ей немного времени, разговаривайте с ней, общайтесь...

Говоря это, Шэнь Янь заметила, что в глазах Цан Лань, смотревших на неё, появилось больше теплоты, и исчезла прежняя насмешка.

Под таким взглядом её уши вдруг немного покраснели. Она опустила голову и тихо сказала: — Наверное, я говорю глупости.

Хотя это была правда.

Но для многих людей домашние животные — это просто что-то, что приносит удовольствие в их жизнь. В хорошем настроении они играют с ними, в плохом — отпихивают.

Цан Лань, глядя на опустившую голову Шэнь Янь с розовыми ушами, почувствовала в глазах странное выражение.

С нежной улыбкой на губах она подняла голову Шэнь Янь, которая опустилась, и большим пальцем нечаянно коснулась её розовых губ, мягко сказав: — Не глупости. Я думаю, вы совершенно правы.

Цан Лань убрала руку, которая коснулась губ Шэнь Янь. Улыбка на её губах, неизвестно почему, стала ещё шире.

— Будь то человек или животное, если оно вошло в мой дом, оно становится моей семьёй.

— А если это семья, то я, конечно, буду хорошо к нему относиться, — с улыбкой сказала Цан Лань. — Я оставлю доктору Шэнь свой номер. Когда кошка поправится, позвоните мне, и я приеду за ней.

Она посмотрела на стол, где лежали бумага и ручка.

Наклонившись, она написала на бумаге свой номер, а в конце добавила своё имя.

Шэнь Янь почувствовала тепло на губах и, немного опешив, кивнула: — У неё хорошее физическое состояние, примерно через три-четыре дня она поправится.

— Тогда я сообщу госпоже Цан Лань, чтобы вы приехали за ней.

Цан Лань, глядя на её ошарашенный вид, вдруг вспомнила, как та лежала в постели с лихорадкой и раскрасневшимся лицом — такая послушная, что хотелось немного подразнить.

Она слегка изогнула губы: — Если доктор Шэнь беспокоится, можете приходить время от времени навещать... меня.

— Я обещаю, что она будет здоровой и упитанной.

Возможно, её слова о "навещать" были шуткой, но Шэнь Янь всё равно немного беспокоилась за пёструю кошку. Ей казалось, что Цан Лань... немного ненадёжна.

Несмотря на колебания, она кивнула: — Спасибо за приглашение, госпожа Цан Лань. Если будет время, я зайду к вам в гости.

Цан Лань тихо рассмеялась. Её и без того очаровательные глаза стали ещё живее, от них было трудно оторваться.

— Значит, договорились, доктор Шэнь.

Пока Шэнь Янь ещё немного замечталась, она, сказав это, повернулась и вышла за дверь, даже не попрощавшись.

Шэнь Янь инстинктивно кивнула. Когда она пришла в себя, Цан Лань уже ушла.

Только тогда она с опозданием заметила, что волосы Цан Лань очень длинные, почти до бёдер.

Вероятно, боясь, что ветер растреплет волосы, она завязала их чёрной лентой.

Шэнь Янь сохранила номер телефона Цан Лань. Глядя на её почерк, она подумала, что почерк соответствует человеку.

В следующее мгновение раздался звонок с незнакомого номера. Шэнь Янь немного посмотрела на него, прежде чем ответить: — Простите, это сестра Шэнь Цин?

— Я её классный руководитель... Дело в том, что сегодня на уроке физкультуры она нечаянно повредила руку... Мне очень жаль, это наша вина... Если госпожа Шэнь не занята, можете сейчас приехать и забрать Шэнь Цин домой?

— Не беспокойтесь, травма на самом деле не очень серьёзная, но есть небольшие проблемы... Если она останется в школе, ей будет неудобно... Как раз на выходных она может пожить дома несколько дней, и всё будет хорошо... Мне очень жаль...

— Это Шэнь Цин доставила вам хлопоты. Я скоро приеду, спасибо, учитель, — сказав это, Шэнь Янь повесила трубку. Но она всё ещё сидела на стуле, не двигаясь, и на её лице появилось уныние.

Она думала о предыдущих сообщениях и звонках Шэнь Цин и никак не могла убедить себя, что на этот раз её травма была просто случайностью.

На этот раз, чтобы заставить её забрать её домой, она повредила себе руку... А если в будущем она влюбится и выйдет замуж за другого человека?

Будет ли её младшая сестра шантажировать её своей жизнью...

Думая об этом, Шэнь Янь невольно нахмурилась, а затем глубоко вздохнула. Сейчас она действительно не могла придумать хорошего решения... Она сняла белый халат, взяла ключи от магазина и вышла. Пройдя несколько шагов, она остановилась и позвонила Ци Мин.

Телефон зазвонил один раз, и тут же раздался бодрый голос Ци Мин: — Сестра Шэнь, вы хотите каких-нибудь закусок? Мне по пути купить?

Шэнь Янь слегка замерла. Слова крутились на языке, но она не могла их произнести.

Ци Мин, кажется, что-то почувствовала. Её голос постепенно успокоился: — Сестра Шэнь... у вас что-то случилось вечером?

Шэнь Янь тихонько "угукнула", и на обоих концах провода воцарилась тишина.

Шэнь Янь подумала и объяснила: — Моя младшая сестра поранилась в школе, поэтому мне нужно сейчас поехать и забрать её.

Ци Мин знала, что у её сестры Шэнь есть младшая сестра, которая учится в третьем классе старшей школы. Услышав объяснение Шэнь Янь, она, хоть и была разочарована, почувствовала некоторое облегчение: — Хорошо, тогда ужин отменяется... Сестра Шэнь, у вашей сестры серьёзная травма?

— Если вам нужна помощь, сестра Шэнь, просто скажите.

Шэнь Янь немного помолчала: — Всего лишь небольшая травма, ничего страшного.

Затем она медленно сказала: — Может быть, ты придёшь ко мне домой? Моя младшая сестра Шэнь Цин на два года младше тебя, вы, наверное, поладите.

— Не забудь купить продукты. Холодильник почти пустой, я приготовлю ужин.

Ци Мин слегка опешила. Это был неожиданный сюрприз.

Её голос тут же снова стал бодрым: — Хорошо, сестра Шэнь.

— Что любят есть сестра Шэнь и ваша сестра? Я куплю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение