Глава 9: Бедная девушка против Богатой девушки

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро Ю Си проснулась с раскалывающейся головой. Она пошевелилась и повернула голову, посмотрев на Цинь И, лежащую на соседней кровати.

Некоторые люди, выпив, на следующее утро помнят всё, другие же — наоборот, полностью забывают всё.

Ю Си относилась ко второму типу.

Память была как оборванная плёнка. Последнее, что она помнила, это шумный Бар, где Цинь И с беспокойством смотрела, как она залпом пила. А потом… лица всех расплылись, и наступила полная темнота.

Ю Си тихонько встала и, стоя в ванной, чувствовала себя подавленной.

Пушистый шарик парил в воздухе, легонько коснувшись щеки Ю Си.

Казалось, какая-то тёплая энергия влилась в тело, облегчив боль.

Ю Си погладила Пушистый шарик и начала чистить зубы и умываться.

Было ещё шесть утра, весь кампус погружён в тишину. Ю Си, одетая в спортивную форму, бегала вокруг стадиона. Только пробежав пять кругов, она, вся в поту, вернулась в общежитие.

Цинь И всё ещё спала. Ю Си приняла душ, переоделась в школьную форму и, взяв карточку, пошла в столовую, чтобы заказать двойную порцию завтрака навынос.

Сяолунбао, соевое молоко, шаомай и каша.

— Соня, вставай, — Ю Си наклонилась и зажала Цинь И нос.

— М-м-м, — Цинь И пошевелилась и открыла глаза.

— Противная Ю Си, ты что, не дашь поспать! — в отчаянии воскликнула Цинь И и перевернулась на другой бок.

— Ты уже долго спала, вставай, почисти зубы, умойся и позавтракай!

— Я хочу спать!

— Вставай, вставай!

— Ю Си!

Цинь И села на кровати, с растрёпанными волосами, обиженно глядя на ту, что её разбудила.

— Ешь завтрак, а то остынет, — Ю Си указала на завтрак на столе.

Цинь И нехотя встала, почистила зубы, умылась, причесалась и переоделась.

— Я хочу сэндвич!

— Цинь И сидела на диване, уставившись на вкусно пахнущий завтрак на обеденном столе.

— Ладно, барышня, сегодня ты попробуешь вкус земной жизни вместе с этой простолюдинкой. Как китаец может не есть китайскую еду?

— Ю Си засунула ей в рот сяолунбао.

Кстати, еда в столовой была довольно вкусной.

Время так быстро летело. Ю Си каждый день флиртовала, училась, решала задачи, бегала, ела и работала.

Цинь И каждый день неустанно следовала за Мужун Шанем и не унывала, даже когда он был холоден.

Один человек привлёк внимание Ю Си — это был Нежный принц из Четырёх университетских красавчиков, Сяо Миньюй.

Библиотека.

Ю Си и Сяо Миньюй сидели друг напротив друга. Солнце мягко светило, и время текло спокойно.

— Сиси, Сиси, Сиси, а-а-а-а! Почему ты совсем не торопишься! Второстепенная героиня всё ещё прилипла к Главному герою! Нельзя саботировать! Почему ты смотришь на мужского второстепенного персонажа?!

— Девятнадцатый был очень активен в голове Ю Си.

— Как будет определяться провал миссии?

— Главный герой и Второстепенная героиня будут вместе, Второстепенная героиня причинит вред главной героине, Второстепенная героиня отомстит Главному герою из-за любви, переросшей в ненависть, и так далее.

— Главная героиня обязательно должна быть с Главным героем?

— Нет! Мы проводим операцию по спасению Второстепенной героини, а что до Главного героя и главной героини… какая нам разница!

— Тогда можешь быть спокоен, я не допущу провала миссии.

Ю Си чувствовала, что Сяо Миньюй был очень интересным человеком.

По сюжету оригинала, они были друзьями детства. Сяо Миньюй был очень нежен с Ю Си, но Ю Си чутко улавливала эмоциональную отстранённость в его чувствах.

Сяо Миньюй, младший сын семьи Сяо, был слабым и болезненным, всегда очень нежным, производящим очень безобидное впечатление.

При первом же взгляде на Сяо Миньюя в сердце Ю Си забил тревожный звонок.

— Сиси, почему ты так на меня смотришь?

— Сяо Миньюй, балуя, посмотрел на Ю Си.

Ю Си со своими книгами села рядом с Сяо Миньюем. Они сидели очень близко, и она почувствовала мгновенное оцепенение у человека рядом с ней.

— Честные люди говорят прямо, я надеюсь, мы сможем сотрудничать.

— О? И как же?

— Сяо Миньюй улыбнулся, глядя на Ю Си, в его глазах вспыхнули огоньки интереса.

— Я могу помочь тебе, на четыре года.

— А ставка? Какова цена?

— Я сама свой козырь, уверена, тебе это понадобится. А цена… через несколько лет мне понадобится твоя помощь, помощь, которую сможешь оказать только ты в то время.

— Запрашиваешь непомерную цену?

— Нет, это выгодно нам обоим.

— Сиси, ты выросла, — вздохнул Сяо Миньюй.

— Я согласен.

— Приятно сотрудничать.

— Приятно сотрудничать.

Юноша и девушка обменялись улыбками, демонстрируя полное взаимопонимание.

Цинь И стояла у входа в библиотеку, наблюдая за этой сценой сквозь прозрачное стекло, а затем развернулась и ушла.

Ночь пришла по расписанию. У Ю Си сегодня был выходной, и ей не нужно было идти на работу.

— Ты хорошо знакома с Сяо Миньюем? — Цинь И, вытирая волосы, спросила как бы невзначай.

— Ну, так себе, не очень хорошо. Раньше играли вместе.

— Друзья детства? — движение руки Цинь И, вытиравшей волосы, замедлилось.

— Просто друзья детства, — Ю Си потянулась.

— Он тебе нравится?

— Как это возможно? Почему ты так думаешь?

— Ю Си бросила на неё недоуменный взгляд.

— Вы выглядите так, будто у вас хорошие отношения.

— Только кажется. У нас взаимная выгода. Девчонка, у меня с тобой самые лучшие отношения, — Ю Си глупо улыбнулась Цинь И.

— Да ну тебя, только и умеешь, что сладкие речи говорить, — Цинь И бросила в неё полотенце.

Скоро должны были начаться осенние каникулы, и Университет Принтон послушно, согласно государственным правилам, предоставил неделю отдыха.

— Куда ты планируешь поехать на каникулы? — Ю Си, собирая вещи, спросила Цинь И, которая играла в телефон.

— Не знаю, может, никуда не поеду, а может, полечу в другой город погулять. А ты?

— Я поеду к бабушке в деревню. Кстати, хочешь поехать со мной? У нас там есть горы, реки и много интересного, можешь считать это агротуризмом.

— Мы вдвоём?

— Цинь И отложила телефон, указала на Ю Си, а затем на себя.

— Конечно! Наш мир для двоих!

— Хорошо, — сердце Цинь И дрогнуло, и она быстро согласилась.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Бедная девушка против Богатой девушки

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение