Глава 2 (Часть 1)

Прекрасные желания всегда расходятся с реальностью. Когда она снова проснулась и открыла глаза, увидев над собой военно-зеленый купол палатки, она замерла на пять секунд, а затем глубоко вздохнула.

— Ты проснулась? Не двигайся, я сначала осмотрю тебя.

Рядом раздался женский голос, а затем над ней появилась блондинка с голубыми глазами в белом халате. Она протянула руку, чтобы осторожно оттянуть нижнее веко Му Ли, внимательно осмотрела, затем приложила стетоскоп к ее телу и, наконец, улыбнулась:

— Отлично, ты справилась. Теперь у тебя будет некоторая устойчивость к токсинам растений семейства Доран, так что это даже к лучшему.

Му Ли ошеломленно смотрела на нее, совершенно не зная, как реагировать.

— Что, ошалела? Даже меня не узнаешь?

— Э-э… Где я? — Спустя долгое время Му Ли ловко сменила тему. Конечно, она не знала, кто эта женщина, и не собиралась продолжать этот разговор.

— На базе «Гриффин». Тебя поразила ядовитая ветвь Дорана, и ты потеряла сознание. Рогге нес тебя больше десяти километров, пока наконец не нашел отряд лейтенанта Гилл, и только тогда вы добрались до «Гриффина».

Да, она действительно потеряла сознание в лесу. Похоже, их спасли. Значит, того мужчину-солдата звали Рогге. Он спас ей жизнь.

Ее мозг все еще был немного опустошен, а мысли замедленны. Молча оглядевшись, она поняла, что находится в чем-то вроде полевого госпиталя — большом военном шатре, разделенном на отсеки множеством тканевых занавесок, каждый из которых служил палатой.

Сейчас она находилась в одной из таких палат. Эта белокожая женщина в камуфляжной военной форме и белом халате, вероятно, была военным врачом. Раньше она, должно быть, знала ее, но сейчас… Му Ли могла только горько усмехнуться про себя. Она не ожидала, что такая избитая и банальная вещь, как перемещение в другой мир, случится с ней. Она просто задремала в машине, кому она помешала, почему небеса отправили ее в это проклятое место?

Да, что это за проклятое место? Это был вопрос, который она больше всего хотела задать, но не могла. Если бы она спросила, ее, вероятно, сочли бы сумасшедшей.

Ее койка находилась в самой глубине палатки. Оглянувшись, она увидела, что занавески многих «палат» были открыты, и можно было разглядеть лежащих на кроватях пациентов. Среди них были мужчины и женщины, белые, черные и азиаты, и все они были военными, одетыми в одинаковую форму.

Что это за армия? Смешанные полы и все расы? Неужели это Америка? Но она не слышала, чтобы в американской армии были смешанные полы. Кроме того, где в Америке такие первобытные тропические леса и такие ужасные гигантские монстры? Это же не кино, она ясно осознавала, что находится в реальности.

Протянув неповрежденную правую руку, она посмотрела на свою кожу — кожу азиатки, которая не сильно отличалась от ее собственного цвета кожи в воспоминаниях. Внезапно ей захотелось посмотреть на себя сейчас, и она выпалила:

— Эй, э-э… есть зеркало?

Военный врач, услышав это, фыркнула и рассмеялась:

— Мой младший лейтенант Му Ли, ты уже на больничной койке, а все еще беспокоишься о своей внешности? Не волнуйся, твое лицо не изуродовано, ты все так же красива, как и раньше.

Му Ли не знала, что ответить, и могла только неловко улыбнуться.

Военный врач, тем не менее, охотно достала из кармана маленькое зеркальце и протянула ей. Му Ли взяла его, не обращая внимания на насмешливую улыбку врача, открыла зеркало и посмотрела на свое отражение.

Это я?

Му Ли ошеломленно смотрела на себя в зеркале. Человек в зеркале действительно была ею, но в то же время не совсем. Как бы сказать, это была она, но после пластической операции.

В чертах лица смутно угадывались ее прежние черты, но форма и расположение черт лица, казалось, были немного изменены, что привело к изменению внешности, превратив ее в более красивую версию себя.

До перемещения Му Ли не отличалась выдающейся внешностью, ее можно было назвать самой обычной девушкой. Черты лица были правильными, брови светлые, глаза маленькие, нос немного приплюснутый, а губы были самой любимой частью — пухлые, слегка сексуальные. Лицо было типичным круглым, кожа загорелая от постоянных занятий спортом на открытом воздухе, волосы короткие, рост невысокий, фигура неважная — она просто затерялась бы в толпе.

А сейчас ее брови стали гуще и приобрели красивую, словно выщипанную форму, косо уходящую к вискам. Глаза увеличились, взгляд стал ярким и острым, вся область бровей и глаз выглядела героически. Приплюснутый нос стал выше, губы не изменились, но в сочетании с остальными чертами лица это придавало ей женственную красоту.

Круглое лицо превратилось в естественное овальное, кожа тоже посветлела, возможно, из-за болезни, она была болезненно бледной. Но в целом она выглядела как красивая и привлекательная женщина.

И волосы отросли, черные волосы были примерно до плеч, сейчас они были растрепаны, возможно, их не мыли несколько дней, они были жирными и слипшимися.

— Что, очарована своей красотой? — Военный врач, увидев, как она ошеломленно смотрит в зеркало, невольно поддразнила ее.

— А, э-э, спасибо за зеркало. — Му Ли еще больше смутилась, словно бросив горячую картофелину, вернула зеркало военному врачу.

— Отдыхай хорошо, через пару дней сможешь встать на ноги. У меня есть другие пациенты, я пойду. — Попрощалась военный врач.

— О, хорошо, спасибо. — Сказала Му Ли.

— Не за что. — Она мило улыбнулась, затем сунула руки в карманы белого халата и быстро вышла из шатра.

Проводив военного врача взглядом, Му Ли снова перевела взгляд на купол шатра и погрузилась в размышления.

Сейчас, пользуясь моментом, она должна привести свои мысли в порядок.

Во-первых, она подтвердила, что переместилась в совершенно незнакомый мир. В настоящее время ее знания об этом мире почти равны нулю: география, история, культура, естественные науки — ничего не известно, ей больше всего не хватает информации.

И что еще сложнее, сейчас она находится в армии, причем в действующей армии. Не зная ничего, как ей сохранить свою жизнь в условиях такой опасности?

У нее не было времени учиться, медленно узнавать этот мир. Единственное, что она могла сделать сейчас, это как можно быстрее собрать всю доступную информацию вокруг себя, чтобы разработать стратегию выживания.

В этот момент она поставила выживание на первое место.

Подумав об этом, она не могла не вздохнуть: почему другие перемещенные люди могут напрямую слиться с памятью владельца тела и быстро интегрироваться в мир?

А она, переместившись, ничего не получила, и чуть не погибла сразу же. Душа прежнего владельца тела унеслась слишком быстро, хотя бы передала эстафетную палочку, прежде чем уйти… Она не могла не усмехнуться, жалуясь.

Но это тоже своего рода судьба. Она подняла металлический жетон, висящий на шее, и, глядя на выгравированные на нем странные буквы, изогнула уголки губ.

Прежний владелец этого тела носил то же имя и фамилию, что и она. Хотя внешность тела была «пластической» версией ее самой, это все равно была она. С такой судьбой ее перемещение сюда не было чем-то странным.

Ее двойник из другого мира? Это действительно странное чувство.

Кстати, язык и письменность. Единственное, что она получила, оказавшись здесь, это знание местного языка и письменности. Вероятно, это было инстинктивное языковое знание мозга этого тела, что избавило ее от огромных усилий.