Глава 11. Оппа-барбекю

Наблюдая, как Тогу Ю в одиночку выпила полторы банки колы и съела почти половину курицы, Квон Джиён невольно взглянул на ее живот, но, сохраняя невозмутимое выражение лица, спросил:

— Наелась?

Услышав вопрос Квон Джиёна, Тогу Ю улыбнулась, и ее миндалевидные глаза превратились в полумесяцы:

— Да, оппа. Давай на ужин тоже выпьем этой колы, — она указала на пустую банку и облизала губы, словно смакуя сладкое послевкусие.

— Нет, газированные напитки вредны для здоровья, особенно для девушек, — Квон Джиён не согласился с предложением Тогу Ю, но, увидев, как у нее поникли плечи, смягчился:

— Но на ужин можем пойти поесть барбекю.

— Правда? Мы тоже пойдем! — быстрее Тогу Ю отреагировал Сынни, и остальные участники группы его поддержали.

— Барбекю? Это жареный целиком ягненок или поросенок? Я предпочитаю поросенка, особенно из свинины канхян! — Тогу Ю представляла себе барбекю именно так. Генерал Тогу очень любил жареного поросенка, поэтому Тогу Ю ела его с детства.

Представив себе целого барана или поросенка, Тэсон подумал о ценах на мясо в Корее и с сочувствием посмотрел на Квон Джиёна.

— Жареный целиком ягненок или поросенок… У нас такое не готовят. А если бы и готовили, это было бы очень дорого, — сказал T.O.P.

Видя, что Квон Джиён и остальные согласны с T.O.P., Тогу Ю, ничуть не смутившись, спросила:

— Тогда что мы будем есть?

— Пойдем есть наше корейское барбекю! — сказал Квон Джиён и предложил Тогу Ю подождать их в репетиционном зале, попросив ее вести себя тихо и не мешать им репетировать.

Тогу Ю энергично закивала. Она могла часами спокойно сидеть и рисовать, поэтому провести здесь один вечер для нее не составляло труда.

Когда Квон Джиён и остальные закончили репетировать новую песню, они увидели, что Тогу Ю действительно тихо сидит на диване.

Настолько тихо, что ее можно было не заметить.

— Так это ты нарисовала тот рисунок, который Джиён-хён выложил в Твиттер? — Сынни первым подбежал к Тогу Ю и, увидев рисунки в ее тетради, удивленно воскликнул.

Там были изображены курица и кола, которые они ели в обед. Рядом Тогу Ю приписала: «Кола и курица — лучшее сочетание в мире!»

— Когда я увидел этот твит, то сразу хотел спросить, кто это нарисовал, но хён так и не сказал, — Тэсон, глядя на рисунок Тогу Ю, вспомнил, как на следующий день все участники группы расспрашивали Квон Джиёна об авторе рисунка, но тот упорно молчал.

Теперь все стало ясно.

— Чего вы на меня так смотрите? Просто не сказал вам и все, — Квон Джиён сел рядом с Тогу Ю, посмотрел на нарисованные ею курицу и колу и с улыбкой сказал: — Очень на тебя похоже. А эти свадебные платья уже шьют? — он с любопытством посмотрел на эскизы в руках Тогу Ю.

Как Тогу Ю, которая целыми днями сидела дома, могла шить свадебные платья и ханбоки? Если она только рисовала эскизы, это был не очень хороший знак.

— Да, я отдала их на фабрику, с которой договорилась сестра. Но вышивкой я занимаюсь сама. Сестра мне очень помогла, я обязательно ее отблагодарю! — говоря о своем будущем магазине, Тогу Ю выглядела очень серьезной, совсем не похожей на ту девушку, которая недавно с таким удовольствием пила колу.

Их разговор привлек внимание остальных участников группы. Узнав, что Тогу Ю собирается открыть свой магазин, все искренне пожелали ей удачи.

Во время перерыва Сынни вспомнил слова Тогу Ю:

— Тогу-щи, ты говорила про двенадцатого брата своего дяди. А сколько всего детей у твоего дяди?

Вспомнив нынешнего императора Хвася, Тогу Ю, загибая пальцы, ответила:

— Двадцать один взрослый сын и тринадцать дочерей.

— Что? Как такое возможно? Даже если твой дядя рожал каждый год, он не мог рожать тридцать четыре года подряд! И как он их всех прокормил? — Тэсон почувствовал, что у него голова идет кругом. Увидев такие же ошеломленные лица T.O.P., Тэяна и Сынни, он немного успокоился. Хорошо, что он не один такой.

— Семья моего дяди очень богатая, конечно, они могли себе это позволить. И у него, кроме жены, было много наложниц, — продолжила Тогу Ю. — У вас, наверное, не так? У нас в семьях много детей, но у моего отца была только одна жена, моя мать! — с гордостью сказала Тогу Ю. — Мои родители очень любили друг друга!

Эти слова напомнили Квон Джиёну о прочитанной им информации. Если бы не этот невероятный случай, Тогу Ю, возможно, жила бы сейчас счастливо со своим мужем и у нее уже были бы дети. А теперь…

— Здорово, иметь столько жен! Мужчинам у вас повезло, — восклицание Сынни вернуло Квон Джиёна к реальности. Если так пойдет и дальше, происхождение Тогу Ю вызовет у них подозрения. Он поспешно сказал:

— В этой жизни тебе такое не светит. И вы разве не знаете, что она любит смотреть сериалы о дворцовых интригах?

Эти слова заставили Тэяна и остальных подумать, что Тогу Ю просто шутит.

Только Тогу Ю, сидящая рядом с Квон Джиёном, надула губы. Она ведь давно не смотрела сериалы с мамой Квон! И у ее дяди действительно было много детей, так почему все смотрят на нее с улыбкой?

Наконец наступил вечер. Наблюдая за тем, как остальные радостно идут впереди, Квон Джиён наклонился к Тогу Ю и прошептал:

— Твоя Хвася сильно отличается от нашего мира, поэтому все думают, что ты шутишь. Больше так не говори, хорошо? — увидев, как Тогу Ю обиженно кивнула, Квон Джиён с улыбкой потрепал ее по голове.

Они отправились в ресторан, где часто бывали, поэтому не боялись, что персонал расскажет об их визите.

Чтобы избежать толпы в общем зале, они выбрали отдельный кабинет, заказали шесть порций самгёпсаля и хану, суп из моллюсков и рис.

Глядя на шипящее на гриле мясо и вдыхая его аромат, Тогу Ю не сводила с него глаз, ей хотелось броситься на него и кататься по нему.

Не то чтобы мама Квон плохо ее кормила, наоборот, она каждый день готовила для Тогу Ю разные мясные блюда. Просто Тогу Ю, как истинный мясоед, не могла устоять перед таким соблазном.

Квон Джиён завернул кусочек самгёпсаля в листья салата и кунжута, добавил соус и поднес ко рту Тогу Ю. Наблюдая, как она жует, он с улыбкой спросил:

— Ну как?

Он слышал от мамы, что на этот вопрос Тогу Ю всегда отвечает «на вкус как любовь». Мама Квон каждый день спрашивала ее об этом во время еды и, услышав ответ, с улыбкой говорила, что ей тоже стоило родить такую милую девочку, как Юэр!

Тогу Ю старательно прожевала огромный кусок салата с одним-единственным кусочком мяса и, услышав вопрос Квон Джиёна, расстроенно ответила:

— На вкус как листья салата!

Неожиданный ответ заставил Квон Джиёна замереть с палочками в руке. Он повернулся к Тогу Ю:

— А как же та фраза?

— Какая фраза?

— Ну та самая! Ну как на вкус? — широко раскрыв глаза, Квон Джиён повторил вопрос. Почему все не так, как говорила мама? Он что-то сделал не так?

— На вкус как листья салата! Я же не ошиблась. Я совсем не почувствовала вкус мяса!

— … Ладно, ешь свое мясо. Мясо — вот твой настоящий оппа! — Квон Джиён положил кусочек самгёпсаля Тогу Ю прямо в рот. Наконец почувствовав вкус мяса, Тогу Ю довольно зажмурилась.

— Вот это на вкус как любовь, оппа! — глядя на ошеломленного Квон Джиёна, Тогу Ю широко улыбнулась.

Теперь Квон Джиён понял, что эта девушка говорит эту фразу, только когда ест то, что ей нравится!

— Говори это своему оппа-самгёпсалю, — указывая на мясо на гриле, Квон Джиён отправил в рот приготовленный им кусочек, но в следующую секунду поперхнулся.

— Оппа-мясо, вы — вкус любви! Скорее прыгайте ко мне в животик, это уютный домик!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение