Новая встреча (Часть 1)

Новая встреча (Часть 1)

Двадцать семь лет спустя —

В минималистичной спальне, оформленной преимущественно в черно-бело-серых тонах, на кровати лежал мужчина с красивым лицом и выразительными чертами.

Его брови были нахмурены, холодный пот стекал по вискам.

Очевидно, ему снился кошмар.

— Миша... Миша... нет!

Ганнибал тяжело дыша подскочил на кровати.

Он выровнял дыхание и потер виски обеими руками.

Сколько времени прошло?

С тех пор как он убил тех нацистов, Миша ему больше не снилась.

Ганнибал достал из-под подушки серебряный браслет, принадлежавший Мише, и, опустив голову, стал его поглаживать.

Он помнил, как нацисты забрали Мишу... В тот момент, когда они торжествовали, русский самолет сбросил бомбу прямо на их укрытие.

Смотритель котла вытащил его из домика, но сам погиб под обломками, а остальные нацисты разбежались...

— Динь-динь... динь-динь... — прозвенел будильник, показывая шесть часов.

Ганнибал протянул руку и выключил будильник, затем встал с кровати.

Он подошел к окну, раздвинул шторы и, глядя на слабый утренний свет, собрался с мыслями, готовясь начать новый день.

8:58 утра, Больница Уилсона.

— Доброе утро, доктор Лектер! — несколько молодых медсестер поздоровались с Ганнибалом.

Ганнибал вежливо улыбнулся.

— Доброе утро.

— Ганнибал, как работа в последнее время? — спросил директор Уилсон, случайно проходивший мимо.

— Очень хорошо.

— Вот и отлично. Ты ведь эксперт в психологии, наша гордость и визитная карточка больницы. Если что-то понадобится, скажи мне, мы не можем тебя обижать, — с гордостью сказал директор Уилсон.

— Благодарю за вашу доброту, директор.

...

Увидев, что Ганнибал закончил разговор с директором и вошел в кабинет, медсестры тут же покраснели.

— Доктор Лектер такой красивый!

— Точно, и манеры такие... настоящий джентльмен.

— Доктору Лектеру в этом году тридцать пять, и у него до сих пор нет девушки. Завидный холостяк!

— Интересно, кто сможет ему соответствовать...

— Кхм!

Старшая медсестра, которой было неловко смотреть на этих влюбленных девчонок, кашлянула. Девушки тут же взяли себя в руки и вернулись к работе.

Она проследила за их восхищенными взглядами в сторону кабинета Ганнибала.

«Доктор Лектер, конечно, очень хорош, но как ни крути, а свой толстяк дома все равно лучше!»

Вернувшись в кабинет и сев за стол, Ганнибал взял расписание приема, оставленное ассистентом, чтобы ознакомиться с сегодняшними пациентами.

Впрочем, работа была лишь предлогом. Главное — посмотреть, нет ли подходящих «ингредиентов».

Его взгляд скользил по строчкам расписания, а ручка в руке время от времени обводила что-то.

Когда его взгляд упал на фотографию одной пациентки, он замер. Ручка оставила на бумаге расплывшееся чернильное пятно.

Девушка на фотографии была на шестьдесят процентов похожа на Мишу Лектер!

Ганнибал подумал: если бы ее темно-каштановые слегка вьющиеся волосы заменить на золотистые короткие до плеч, светло-карие глаза — на голубые, лицо сделать чуть круглее, а кожу — немного темнее... его мысли внезапно оборвались.

Ганнибал потер лоб и горько усмехнулся. Он слишком сильно скучал по Мише.

Но вскоре горькая усмешка исчезла с его губ.

На расписании черным по белому было напечатано: Миша Тернер, женщина, двадцать четыре года, профессия — писательница. Страдает бессонницей из-за повторяющихся кошмаров: ей снится, что она убегает от преследователей по снегу, а рядом — кипящая вода...

Ганнибал резко встал, его самообладание пошатнулось. Слегка дрожащей рукой он достал серебряный браслет.

«Миша, моя сестра, ты вернулась?»

В то же время в кофейне на углу улицы американская милашка с копной золотистых волнистых волос что-то без умолку рассказывала девушке, сидевшей напротив.

А девушка напротив была точь-в-точь той самой, что на фотографии в расписании приема, только выглядела изможденной.

— Миша, дорогая, сходи ты уже в больницу! Посмотри на свое лицо, скоро на привидение будешь похожа, — сказала златовласая милашка. — Правда, не понимаю. Сюжеты твоих криминальных романов намного страшнее, как ты можешь не спать из-за этого...

Миша закатила глаза.

— Анни, попробуй сказать еще хоть одно язвительное замечание.

Анни тут же замолчала.

— Дорогая, я была неправа. Я уже записала тебя к врачу, просто сходи!

Миша осталась невозмутимой.

Анни закусила губу.

«Вот же! Заставляет меня использовать крайние меры!»

Она надула губки и заворковала таким сладким голосом, что пробирало до костей:

— Дорогая... Миша, дорогая... Мишенька, моя прелесть...

Миша не выдержала и быстро проговорила:

— Ладно, ладно, пойду я, пойду, хорошо?

Анни довольно улыбнулась.

— Сегодня в три часа дня, Больница Уилсона, доктор Лектер. Тебя подвезти?

Миша вздохнула.

— Не нужно, у меня есть руки, ноги и машина. Иди работай, великий редактор.

— Окей! — Анни была очень довольна. — Наконец-то моя рукопись будет сдана.

Услышав это, Миша приподняла бровь.

— Значит, редактор Анни беспокоится о том, смогу ли я сдать рукопись, а не о моем здоровье?

Анни тут же посерьезнела.

— Что за правду ты несешь!

— ...

В три часа дня, следуя указаниям необычайно любезных медсестер, Миша без труда добралась до кабинета доктора Лектера на шестом этаже Больницы Уилсона.

Она постучала в дверь.

— Простите, доктор Лектер на месте?

Из-за двери донесся учтивый мужской голос:

— Пожалуйста, входите.

Миша толкнула дверь и вошла. Увидев посетительницу, Ганнибал встал со стула, протянул руку, а уголки его губ изогнулись в улыбке, сияющей, как теплое мартовское солнце.

— Здравствуйте, мисс Тернер.

Миша пожала ему руку.

— Здравствуйте, доктор Лектер.

Их взгляды встретились. Давно остановившиеся шестерни судьбы медленно начали вращаться.

Спустя двадцать семь лет они встретились снова.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение