Урчит в животе (Часть 1)

Урчит в животе.

Ортега сидел, выпрямив спину, руки на коленях, смотрел прямо перед собой, словно прилежный ученик на уроке.

Однако на самом деле, пользуясь тем, что никто не обращает на него внимания, он тихонько толкнул коленом Риджуэлла, сидящего рядом.

— Капитан, — прошептал Ортега так, чтобы их никто не услышал.

— Туалет там, — заботливо ответил Риджуэлл, указывая направление. — Если нужно, можешь сходить.

Хотя ему действительно нужно было в туалет, Ортега хотел спросить совсем о другом.

Он хотел задать свой вопрос ещё раз, но встретился взглядом с тренером и тут же сделал вид, что внимательно слушает наставления, изображая послушного и примерного игрока.

Ничего не поделаешь, тренер, едва появившись, обрушился на команду с гневной тирадой, усмирив разгулявшихся игроков, словно перепелов.

Ортеге и капитану посчастливилось избежать взбучки, но они не смели и пикнуть, боясь попасть под горячую руку.

Успокоив горячие головы, Блэк принялся излагать тактику на второй тайм, особо подчеркнув, что защитникам нужно быть внимательнее, так как «Манчестер Юнайтед» наверняка усилит атаку.

— Мистер, я… — Ортега долго ждал удобного момента и, наконец, решился задать вопрос, который давно вертелся у него на языке, но его тут же перебили.

— Ты хорошо сыграл в первом тайме, во втором нужно действовать в защите ещё активнее, — сказал Блэк. Учитывая, что Ортега был новичком в команде, тренер не стал давать ему конкретных указаний, как другим игрокам.

Однако, вспоминая игру Ортеги в первом тайме, он не удержался и добавил:

— Когда мяч летит в ваши ворота, не нужно просто стоять столбом. Это действует на нервы.

Ортега серьёзно кивнул. — Мистер, я не позволю им забить, но я…

Пятнадцать минут перерыва пролетели быстро. Ортега не успел договорить, как их уже позвали на поле.

Он понуро поплёлся за Риджуэллом. Среди притихших после тренерской взбучки игроков он был совершенно незаметен. Однако кто-то всё же обратил внимание на подавленное состояние новичка «Бирмингема».

Выстроившись в туннеле перед выходом на поле, Ортега, воспользовавшись последним шансом, потянул капитана за футболку. — Капитан!

— Не волнуйся, играй так же, как в первом тайме, защищай ворота, — сказал Риджуэлл, решив, что Ортега нервничает перед выходом на поле, и, как заботливый капитан, постарался подбодрить молодого товарища по команде.

— Нет, капитан, я… — Ортега почувствовал, как громко урчит у него в животе, и заволновался. До конца матча оставался почти час, неужели ему придётся терпеть голод всё это время?

Криштиану Роналду некоторое время наблюдал за своим фанатом, который всё это время разговаривал с товарищем по команде, ни разу не взглянув в его сторону. Наконец, не выдержав, он подошёл к ним.

В туннеле раздавались песни болельщиков, стоял шум, к тому же Ортега говорил очень тихо, поэтому Роналду не понял, что перебил его. — Во втором тайме я обязательно забью!

Неожиданный вызов озадачил Ортегу. Он непонимающе заморгал, не зная, почему игрок «Манчестер Юнайтед» вдруг решил сказать ему такое.

Роналду выглядел воинственно, словно искал повода для ссоры. Риджуэлл инстинктивно загородил Ортегу собой, готовый встретить Роналду лицом к лицу.

Заметив это, судья, опасаясь, что команды подерутся прямо в туннеле, поторопил их выйти на поле.

Ортега с укором посмотрел на Роналду и, чувствуя, как громко урчит у него в животе, медленно побрёл к воротам. Взглянув на огромный таймер, он с трудом подавил в себе грусть и сожаление.

Бананы на самом деле неплохие, не стоило от них отказываться.

Во время перерыва врач осмотрел повреждённую лодыжку Ван дер Сара. Последний сейв в первом тайме усугубил травму.

У Фергюсона не было выбора, кроме как заменить вратаря в начале второго тайма на запасного Кущака.

Кущак пришёл в «Манчестер Юнайтед» в 2006 году на правах аренды из «Вест Бромвич Альбион», а летом этого года, после окончания контракта, официально перешёл в команду.

Хотя его игра устраивала Фергюсона, из-за Ван дер Сара у него было мало возможностей проявить себя.

Команды поменялись сторонами, и начался второй тайм. «Манчестер Юнайтед» сразу же перешёл в атаку.

Твёрдо решив забить гол в ворота своего фаната, Криштиану Роналду с первых минут действовал очень активно. Быстро обойдя с мячом трёх игроков, он приблизился к воротам.

Раньше, даже если бы у него самого была не самая выгодная позиция для удара, он бы всё равно решил пробить по воротам.

Но после «воспитательной беседы» с Фергюсоном, заметив, что у Руни позиция лучше, он без колебаний отдал ему пас.

Ортега стоял в воротах и смотрел, как Роналду приближается с мячом. Система заранее просчитала несколько возможных траекторий удара.

Но как только Роналду отдал пас, разноцветные линии мгновенно исчезли, и вместо них появились новые, исходящие уже от Руни.

Ортега сосредоточенно следил за несколькими изогнутыми линиями, но Руни не стал бить, а передал мяч Тевесу, находившемуся слева.

Тевес, получив мяч, сразу же пробил по воротам. Мяч полетел по одной из предсказанных траекторий.

Практически в тот же момент, как Тевес ударил по мячу, Ортега, следуя предсказанной траектории, сделал два шага вправо, высоко подпрыгнул и, словно срывая звезду с неба, поймал мяч, крепко прижав его к себе.

Всё это произошло в доли секунды. Со стороны казалось, что Ортега просто угадал направление удара и ему повезло поймать мяч. Даже повтор в замедленном режиме не раскрывал секрета.

Болельщики «Бирмингема» разразились восторженными криками, восхищаясь мастерством Ортеги, но сам вратарь оставался совершенно спокойным, на его лице не было и тени радости.

Он отдал мяч Риджуэллу и задумался о линиях, которые видел.

Когда он впервые тренировал удары в голографической игре, система предлагала обучение для новичков. Тогда всё было точно так же: появлялись вспомогательные линии, корректирующие направление, и подсказки по силе удара.

Но он и представить себе не мог, что эта функция будет работать и в реальной жизни.

В первом тайме он решил, что ему показалось, но теперь был уверен, что это обучение системы для новичков.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Урчит в животе (Часть 1)
0:1

Настройки


Сообщение