Глава 8. Национальные традиции

Глава 8. Национальные традиции

Когда Ли Шу вернулся в раздевалку, ему в лицо брызнула сладкая липкая кола.

Ли Шу молча и обречённо вытер с лица липкую жидкость, которая, потеряв газ, превратилась в обычную сладкую воду, и посмотрел на молодых игроков, которые, отпраздновав первую победу, бегали по раздевалке и брызгались колой.

Молодёжная команда, куча несовершеннолетних… Алкоголь им нельзя, вот и приходится так.

Кола — замена шампанского.

«Но это же всего лишь первая игра, да ещё и против такой же малоизвестной команды. Не рановато ли открывать «шампанское»?» — подумал Ли Шу. «Зачем одной захудалой команде издеваться над другой?»

В раздевалке было шумно и весело. Ли Шу, как один из героев матча, не смог избежать внимания: его схватили и заставили выпить несколько больших глотков колы.

Колы.

Несколько больших глотков.

— Ик! Всё, я наелся, — сказал Ли Шу.

После такой порции колы было бы странно не чувствовать себя сытым.

Ли Шу вырвался из толпы и поспешил в душ. Он был весь в поту, траве и липкой коле. Быстрее смыть с себя эту гадость! Только после душа он почувствовал себя человеком.

Когда ребята немного угомонились, появился тренер и остановил празднование, призвав всех к порядку, чтобы они не слишком зазнавались.

После матча команда не вернулась на остров, а решила остаться на ночь и уехать завтра.

Сегодня суббота, они выиграли, приехали в Кампанию… Почему бы не погулять?

Тем более что после победы тренер был не против небольшой прогулки.

«Салернитана» базировалась в регионе Кампания, где был ещё один, более известный клуб — «Наполи».

К сожалению, ближайший матч «Наполи» был запланирован на завтра, и играли они на выезде, так что Ли Шу не мог сходить на футбол, даже если бы захотел.

Днём они с Бареллой пошли перекусить, заодно Барелла купил подарок своей девушке.

Вернувшись в отель, они решили посидеть в номере: поиграть в онлайн-игры или посмотреть фильм.

Из-за перерождения Ли Шу потерял память, поэтому все фильмы казались ему новыми. Он не мог вспомнить, что смотрел, а что нет, поэтому решил посмотреть «Интерстеллар», который в прошлом году получил высокие оценки.

Начало фильма было довольно запутанным, и они с Бареллой никак не могли понять, что происходит. Они уже начали сомневаться в своих умственных способностях, как вдруг в дверь постучали. Ни Ли Шу, ни Барелла не хотели вставать. Они переглянулись и одновременно протянули правые руки.

— Камень, ножницы, бумага!

Ли Шу, глядя на свою ладонь, молча сжал её в кулак.

«Вот блин!»

Стук в дверь прекратился.

— Кажется, ушли, — обрадовался Ли Шу.

Но в следующую секунду стук раздался снова, на этот раз громче.

— Тц! — сказал Ли Шу.

— Наверняка услышали, как ты говоришь, — добавил Барелла.

— Да ладно, тут вроде неплохая звукоизоляция, — сказал Ли Шу, вставая с кровати. — Поставь на паузу! Я вернусь и продолжим.

Он открыл дверь. На пороге стояли их товарищи по команде.

Они пришли позвать их в бар, «поохотиться на красоток».

В бар.

Охотиться на красоток.

Звучало заманчиво.

Ли Шу, не раздумывая, отказался и осторожно напомнил:

— Вам же ещё нет двадцати одного? В бар нельзя.

В Италии алкоголь разрешён с двадцати одного года — по крайней мере, официально. «И откуда у них столько смелости? Не боятся, что их поймают?» — подумал Ли Шу.

— Всё нормально, мы знаем одно местечко, где нам нальют. Мы уже всё разузнали.

— Тренер будет очень зол, если узнает, — продолжал увещевать их Ли Шу.

— Не волнуйся, всё будет тип-топ. Мы проверили, тренер уже спит. Сейчас самое время улизнуть.

«Как будто накаркали…»

— Вы точно не идёте?

Ли Шу указал на Бареллу:

— Николо — женатик, он кроме своей девушки никого не видит. Какой бар, какие красотки?

— А ты?

— А я… — Ли Шу, не моргнув глазом, приписал себе несуществующее достоинство. — Я никогда не брошу друга. Как я могу пойти развлекаться без него?

Ли Шу быстро отделался от товарищей по команде. Барелла, не имея возможности продолжить просмотр фильма, листал ленту в телефоне. Услышав, как закрылась дверь, он поднял голову и спросил:

— Мне показалось, или я только что слышал своё имя?

Ли Шу запрыгнул на кровать, но вместо того, чтобы нажать кнопку «Play», рассказал о визите товарищей по команде и добавил:

— Они совсем глупые. Думают, что всё провернули так хитро. Джанфранко столько лет работает с молодёжью, он наверняка знает все их тайные мыслишки. Сейчас просто ждёт, когда они клюнут.

Не все игроки молодёжной команды были воспитанниками академии «Кальяри». Чтобы приблизить условия к профессиональному футболу, в молодёжных командах тоже существовали трансферы и аренда игроков. В этом году в их команде тоже были новички из других клубов.

Конечно, это были малоизвестные клубы. Известные клубы, даже если и отдавали игроков в аренду, то в основные составы, а не в молодёжные команды.

— Ну, я их предупредил. Сделал всё, что мог. Надеюсь, они не попадутся, — сказал Ли Шу и нажал кнопку «Play».

Они продолжили смотреть фильм, по-прежнему мало что понимая. Впрочем, к концу фильма им показалось, что они разобрались в сюжете. Ну или почти разобрались. Главное — это история о семье.

Они довольно кивнули, решив, что не такие уж они и глупые.

Они уже собирались поискать в интернете объяснение сюжета, чтобы окончательно убедиться в своей сообразительности, как вдруг снова раздался стук в дверь.

Ли Шу подумал, что это тренер пришёл проверить, всё ли в порядке, но, открыв дверь, увидел тех же товарищей по команде.

На этот раз их было двое. Оба были младше Ли Шу: один 1998 года рождения, другой — 1999. Оба играли в защите.

Игроки такого возраста редко попадали в стартовый состав молодёжной команды, и эти двое не были исключением. Они были запасными.

Ли Шу с недоумением повторил их слова:

— Их нет в отеле?

Эти двое искали своих товарищей по команде, но никого не нашли. Они начали паниковать, думая, что, возможно, пропустили какое-то важное объявление тренера. Может, вечером запланирована тренировка? Или матч? Или какое-то мероприятие? Если они пропустят, то им конец!

Они решили сначала найти капитана молодёжной команды, но его не было. Потом пошли к Ли Шу и Барелле. Наконец-то хоть кто-то нашелся!

Выслушав их, Ли Шу нахмурился.

«Столько людей нет в отеле? Неужели все попались? И капитана тоже нет? Неужели он тоже ввязался в это дело?»

Ли Шу хотел сказать ребятам, что всё в порядке и им нужно идти спать, но тут из-за его спины высунулся Барелла:

— О, ещё двое! Отлично! Давайте в бридж сыграем. Фильм надоел, у меня мозги уже не варят.

— Азартные игры запрещены! — запротестовал Ли Шу.

Но Барелла, не обращая внимания на его протесты, достал из бокового кармана рюкзака Ли Шу колоду карт.

— Я знал, что у тебя есть карты! Зачем ты их взял, если не собирался играть?

Ли Шу на мгновение замолчал, а потом неуверенно произнёс:

— Хотел научиться фокусам, показывать на новогоднем вечере…

— Что? — удивился Барелла.

— Что? — удивились два молодых игрока.

Ли Шу сделал вид, что не заметил их удивлённых лиц, и, немного подумав, сказал:

— Нас четверо… Может, в маджонг сыграем?

— Откуда у тебя маджонг? Ты что, таскаешь с собой этот тяжёлый ящик? Серьёзно? — недоверчиво спросил Барелла.

— Конечно, нет, — ответил Ли Шу и, порывшись в рюкзаке, достал мешочек, развязал его и высыпал на стол кучу маленьких костяшек. — Но у меня есть мини-версия!

— Ты что, Дораэмон? У тебя в сумке всё есть! — поразился Барелла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Национальные традиции

Настройки


Сообщение