Глава 10. Стеклянная бутылка и Подарок (Часть 1)

24 часа назад.

Линь Юй еще не открыла глаза, как телефон на прикроватной тумбочке начал непрерывно звонить.

— Дорогая, с днем рождения

— Пятнадцатое 18-летие, дорогая Линь Лулу, оставайся всегда ребенком

— Перевод 1314520

— Желаю богатства! С днем рождения!

— С днем рождения, босс, желаю здоровья!

— АААА, я же хотела ровно в полночь занять первое место в трендах, как я могла уснуть!! С днем рождения, большая Лулу, будь всегда счастлива!

Линь Юй пролистала сообщения. Родителям, приславшим перевод, она ответила [Низкий поклон], остальным отправила свои смешные эмодзи.

Она медленно прокрутила снизу вверх, долго задержав взгляд на закрепленном вверху аватаре, и все же нажала на него.

История чата остановилась на шести днях назад. Линь Юй некоторое время смотрела на фразу "работаю сверхурочно", а затем отменила закрепление.

Чего ждать? Разве он из тех, кто любит "чувство ритуала"?

К тому же, разве он не был занят в прошлом году на ее день рождения? Тем более сегодня еще и День признаний, после запуска игры сразу же начнется волна интенсивной поддержки, он совершенно не может вырваться.

Линь Юй отодвинула телефон, подсознательно в душе находя оправдания для Цзи Ляо.

Пока она думала, телефон вдруг зазвонил. Не успела она опомниться, как голосовой вызов уже был принят, и из трубки раздался чистый и нежный голос Чжэн Гаотянь.

— Лулу, ты встала? Я уже закрыла магазин, жду только тебя.

Только тогда Линь Юй вспомнила, что некоторое время назад они с Чжэн Гаотянь договорились вместе отметить день рождения в популярной кондитерской в районе Саньлитунь.

С тех пор как она окончила университет и вышла замуж за Цзи Ляо, она почти каждый год отмечала день рождения с Чжэн Гаотянь.

Простое украшение, пара близких подруг, самодельный торт на день рождения, загаданное втайне желание, а затем беззаботное взросление еще на один год.

Когда она садилась в машину, телефон в кармане пальто снова начал звонить.

Линь Юй, наклонившись, быстро разблокировала его и увидела, что звонит одна из ее очень хороших подруг из прошлого.

Она прислала фотографию с вечеринки в ночном клубе. Бесчисленное количество красивых парней и девушек, а ярко-красные губы подруги особенно выделялись на снимке.

— С днем рождения, дорогая.

— И тебя! С днем рождения.

У них день рождения в один день. В детстве они часто собирались с подружками примерно одного возраста, сначала соревновались платьями и сумками, потом рейтингами и премиями, а повзрослев, начали втихаря соревноваться карьерой и круизами.

Линь Юй вдруг осознала, что они, оказывается, незаметно разошлись. Кто-то уехал за границу, кто-то унаследовал семейное дело, а оставшиеся либо скитались, либо, как она, рано вышли замуж.

Раньше она всегда считала себя самой счастливой.

Она встретила человека, которого любила, и даже вышла за него замуж.

Но сейчас, иногда видя незнакомые, но знакомые фотографии в кругу друзей, наблюдая, как кто-то снова получил награду, кто-то заработал много денег на инвестициях, видя, как их дела процветают, она вдруг чувствует себя так, словно мир ее покинул.

Она съежилась в стеклянной бутылке, словно красивое украшение.

В окне чата больше не было новых сообщений. Бывшие подруги молчаливо завершили очередной раунд взаимной заботы, словно привыкли к этому повторяющемуся циклу.

Линь Юй смотрела на аватар подруги, очень хотелось что-то сказать, например, красив ли лондонский вечер, или спросить, ухаживает ли за ней тот красивый парень в белой одежде на фотографии, или, например, как у нее дела в последнее время.

Однако она лишь подумала об этом и быстро вышла из личного чата.

@jetlag: Ты приедешь в Лондон?

Линь Юй еще не успела убрать палец, как подруга прислала еще одно сообщение.

Казалось бы, просто так спросила, но вскоре Линь Юй увидела, что она прислала еще одну фотографию: — Центральный Сент-Мартинс очень красивый, я уже разведала его для тебя.

Линь Юй быстро напечатала: — Тебе мама сказала?

@jetlag: Тетя боялась, что тебя обманут при поступлении, специально расспрашивала меня.

Помолчав немного, Линь Юй ответила: — Я не хочу ехать.

Сразу же раздался голосовой звонок от @jetlag. Линь Юй немного колебалась, но не ответила, а напечатала в ответ: — Я уже решила.

В окне чата "Голосовой вызов отклонен" выглядело очень резко. Линь Юй больше не обращала внимания на сообщения, повернулась и посмотрела в окно, как раз увидев уголок спортивной площадки ближайшего Финансового университета.

Три года назад, примерно в такую же погоду, она, одетая в мантию бакалавра, с несколькими близкими подругами тайком перелезла через стену и проникла в университет, чтобы выпить.

Когда бутылка опустела, она подняла лицо и объявила: — Я выхожу замуж.

Выйти замуж сразу после окончания университета, да еще за никому не известного мужчину — почти все выразили непонимание, включая @jetlag. После той большой ссоры они больше не общались, пока не наступил ее день рождения на следующий год.

Линь Юй прислонилась к окну машины, на душе было невыносимо тяжело.

Будь то @jetlag, Чжоу Жуань или Чжэн Гаотянь, все они намекали ей, что выйти замуж за Цзи Ляо было самым нелепым и ошибочным выбором, и что нужно вовремя остановить потери, чтобы не пострадать.

На самом деле, она все знала, но... не могла этого сделать.

Даже если есть всего 1% шанса, если Цзи Ляо хоть немного заботится о ней, она чувствует, что это того стоит.

Это человек, которого она любила десять лет, она не хотела просто так его упустить.

Восторженные приветствия прервали мысли Линь Юй. Она подняла затуманенные глаза и увидела Чжэн Гаотянь, стоящую у дороги и машущую ей: — Наконец-то ты приехала! Быстрее заходи!

Линь Юй потянули в переулок. Пройдя через перекресток с цветочными арками, они толкнули узкую красную деревянную дверь, и рядом с головой с хлопком взорвалось конфетти.

— С днем рождения! Давай красный конверт!

У входа в кондитерскую стояли два ряда официантов, с радостными лицами протягивая руки к Линь Юй. Линь Юй повернулась и сердито посмотрела на Чжэн Гаотянь: — Я так и знала, что твоя активность не к добру.

В прошлом году был только один помощник, а в этом году их стало трое.

Линь Юй достала из сумки красные конверты, на словах выражая недовольство, но в глазах у нее сиял свет.

— Автограф с посвящением от большой звезды, получил — не возвращай, давай красный конверт!

Чжоу Жуань вдруг вышла изнутри, ручка в ее руке еще не успела убраться, как она сунула Линь Юй в объятия свою подписанную фотографию.

Линь Юй не удержалась от смеха и хлопнула Чжоу Жуань по пальцам: — Вы вдвоем сговорились меня обобрать.

— Ну что ты.

Чжоу Жуань, прижимаясь к Линь Юй, подняла бровь: — Даже если тебя обоберут, твой старик тебя прокормит. А мы вдвоем совсем другие... — Она подмигнула Чжэн Гаотянь, и они обе, словно сговорившись, сказали: — Мы же совсем бедные.

Каждый год одно и то же, у нее уже фобия дня рождения.

Линь Юй с трудом отвела взгляд, жалуясь Чжоу Жуань: — С такой плохой актерской игрой, не знаю, как ты получила награду.

Чжоу Жуань с улыбкой выхватила красный конверт: — Я получила его для кого-то другого, пусть он тоже получит немного удачи от красавицы Линь.

Линь Юй многозначительно подвинулась к Чжэн Гаотянь, и обе в один голос выругались: — Кисло-вонючий запах любви.

Втроем они, смеясь, поднялись на мансарду. После празднования дня рождения они еще долго гуляли, прячась от посторонних глаз, и вернулись около пяти часов вечера.

РЕКЛАМА

Злодейка с пятью мужьями-зверями

Сяо Цзиньшэн погибает, подавившись булочкой, и попадает в мир книги, став злодейкой с пятью мужьями-зверями. Ей предстоит выжить в постапокалиптическом мире, полном опасностей, и наладить отношения с супругами, которые мечтают только об одном – разводе. Но Сяо не намерена сдаваться и готова бороть...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Стеклянная бутылка и Подарок (Часть 1)

Настройки


Сообщение