Глава 1

Глава 1

Пролог:

Была объявлена новая политика проведения вступительных экзаменов в вузы. Юй Ци, пытавшийся найти лазейку в правилах, бесславно вернулся из Пекина в родной город.

Основная часть:

Юй Ци вышел из такси и потащил свой белый, забрызганный грязью чемодан по мокрой тропинке.

Его такие же белые дорогие кеды тоже были безнадежно испорчены брызгами грязи.

Он опустил голову, посмотрел на них, его красивые брови тут же нахмурились. Затем он выдохнул и немного беспомощно облизнул губы.

Перед ним была довольно симпатичная вилла с садом. В саду сидела глупая собака с разинутой пастью, которая непрерывно задирала голову, ловя капли дождя.

Юй Ци тихо позвал её:

— Эр Ша, иди сюда!

Самоед, чьи четыре лапы были перепачканы грязью до черноты, закрыл пасть, перестав обращать внимание на капли дождя.

Он склонил голову набок, оглядываясь в поисках источника звука.

Повернув голову к воротам.

Увидев своего молодого хозяина, пёс явно пришёл в возбуждение.

Он тихо заскулил и бросился из ворот. Юй Ци хотел отступить, но было уже поздно.

Грязные передние лапы пса легли на подол его белой футболки с коротким рукавом, оставив два очень чётких отпечатка.

Лицо Юй Ци потемнело. Ему захотелось пнуть этого дуралея, но, увидев, с каким восторгом тот приветствует его возвращение домой, он рассмеялся.

*

Лето в городе C было жарким. К счастью, вечером прошёл дождь, и зной немного спал, в воздухе всё ещё висела влажная дымка.

Переодевшись, Юй Ци взял Эр Ша и вышел из дома за соевым соусом.

Юноше было лет семнадцать-восемнадцать. На нём была белая футболка с коротким рукавом, светло-голубые джинсы и пара чистых белых кед.

Волосы были слегка влажными, лицо очень бледным. Он носил очки в тонкой золотой оправе, из-за которых виднелись густые опущенные ресницы.

Он рассеянно смотрел в телефон.

Уголки его губ дрогнули в усмешке, и он отправил голосовое сообщение:

— Господин Юй хочет поступить в престижный университет, зачем мне искать лазейки в правилах?

Эр Ша рванул вперёд, как обезумевший дикий конь. Юноша крикнул: «Эр Ша!».

Затем продолжил говорить в телефон:

— Нет, я не тебя ругаю.

— Что значит «выгнали домой»? Мне просто не понравился пекинский смог, из-за загрязнения воздуха у меня даже прыщи на лице появились.

Эр Ша снова подбежал, дёргая Юй Ци за штанину и поторапливая его.

Юноша слегка присел, приложил длинный бледный указательный палец к губам, призывая пса не шуметь.

Пёс оказался на удивление послушным. Он заскулил пару раз, выражая своё недовольство, но уже смирно пристроился слева от юноши, отставая на полкорпуса.

Ту Ту сидела на краю небольшой клумбы, болтая ногами, и смотрела на человека и собаку, почему-то не в силах отвести взгляд.

Эта собака была такой послушной и красивой.

Однако она редко её видела, это был всего лишь второй раз.

Первая встреча произошла, когда собака забежала к ней во двор. Ту Ту вышла с сосиской, пытаясь её задобрить, но пёс только злобно на неё посмотрел.

Она хотела погладить собаку, но та не далась.

Юноша с собакой постепенно скрылись в супермаркете. Мама позвала её ужинать, но Ту Ту решила, что даже если пропустит сегодняшние куриные крылышки в коле, она должна ещё раз взглянуть на эту собаку.

И действительно, вскоре юноша с бутылкой соевого соуса и собакой снова появились.

Ту Ту с улыбкой наблюдала, как они приближаются, всё ближе и ближе.

Она думала, что её снова не заметят, как и раньше, но собака вдруг гавкнула в её сторону, и юноша поднял голову.

Ту Ту тоже вздрогнула и ошеломлённо уставилась на удивлённое лицо юноши.

Затем она помахала ему рукой:

— А ты вернулся!

Сказав это, Ту Ту почувствовала, что её слова могут быть поняты двояко, и добавила:

— Я раньше слышала от директора Юй. Ты ведь её сын? Значит, теперь мы соседи!

Юноша молчал, на его красивом лице застыло изумление.

Ту Ту продолжила:

— У тебя очень бледное лицо. Тебе нехорошо?

Она взглянула на Эр Ша, и её сердце ёкнуло.

Тихо спросила:

— Ты ведь не испугался собаки?

В прошлый раз этот пёс был очень зол на неё, «улыбающийся ангел» превратился в «лающего демона».

Юй Ци по-прежнему молчал, выражение его лица стало очень напряжённым.

Ту Ту надула губы, кажется, она снова сказала что-то лишнее. Она ещё не успела понять, что именно сказала не так,

как услышала фразу, совершенно не соответствующую его образу.

— …Вот чёрт.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение