Четвертый день, когда Юйцзай проснулась и написала главу (Часть 2)

— Я тоже надеюсь, что Яцзы будет жив и здоров.

— Но разве дети простых людей должны идти на войну и погибать, а сын генерала — отсиживаться в тылу и наслаждаться жизнью?

— Неужели дети других людей глупы и не ценят свою жизнь?

— Как бы высоко мы ни поднялись, мы никогда не должны забывать, что вышли из народа.

В этот момент генерал словно постарел на десять лет, его и без того седые волосы казались еще более тусклыми.

Жена посмотрела на угасающие искры в пепельнице, немного подумала и тяжело вздохнула:

— Эх, старик, я не могу тебя переспорить. Но теперь, когда война закончилась и заслуги есть, не пора ли вернуть Яцзы? Разве развиваться в центральном военном аппарате не лучше, чем в Нанкине?

Женщина средних лет, до этого молчавшая, теперь со слезами на глазах всхлипнула:

— Да, отец, морская пехота — это сборище отчаянных сорвиголов, неблагодарный труд, там нет никаких перспектив для развития.

Услышав это, старик молча посмотрел на список погибших героев в своих руках. Его взгляд остановился на одном имени. Помолчав немного, он медленно произнес:

— Эх, боюсь, это уже не нам, старикам, решать. Яцзы слишком многим ему обязан…

...

Нанкин.

Заходящее солнце освещало усталые лица возвращающихся с работы людей. На верхушках деревьев давно смолкли цикады, листья платанов медленно опадали на проспект. Юноши и девушки, возвращающиеся из школы, шли рядом, смеясь и играя, полные юношеских идеалов и надежд на будущее.

На территории военного лагеря Восточной зоны боевого командования Цзян Шиань сидел с бутылкой вина на краю беговой дорожки тренировочного поля.

К нему подошел старший сержант четвертого класса лет тридцати и сел рядом с восемнадцати-девятнадцатилетним парнем.

— Только что не видел тебя в комнате отдыха. Опять в одиночестве пьешь с горя?

— Ты тоже не убивайся так. В смерти командира нет твоей вины.

Старший сержант похлопал его по плечу и спокойно сказал.

— Брат Фу, мне в последнее время часто снится командир.

— Снится, как он тренировал меня, обрабатывал мои раны.

— Снится, как в мой день рождения он специально взял увольнительную, чтобы заказать мне торт.

— Снится, как на поле боя он заслонил меня от смертельной пули.

— Скажи, если бы я тогда слушался и усердно тренировался, командир бы не погиб?

При этих словах обычно беззаботный и легкомысленный парень, избалованный богатый мальчишка, разрыдался. Его глаза мгновенно покраснели, крупные слезы покатились по щекам.

Честно говоря, торт, заказанный командиром Шэнем, был обычным дешевым фруктовым тортом со сливками. В Пекине он, привыкший жить в холе и неге, даже не притронулся бы к такому.

Но именно этот обычный торт стал для него самым вкусным за все восемнадцать лет жизни, а тот день рождения — самым счастливым.

В тот вечер командир приказал всему отряду отдыхать. Товарищи окружили его, пели песню «С днем рождения». Небольшой торт разделили на несколько десятков человек, каждому достался лишь крошечный кусочек.

Многие не решились съесть свою долю, оставив большой кусок ему, маленькому имениннику.

Вспомнив это, Цзян Шиань сделал большой глоток вина. Жгучая жидкость обожгла горло, немного приглушив тоску и печаль в сердце.

— Знаешь, почему командир особенно заботился о тебе?

— Потому что командир Шэнь видел в тебе себя в молодости.

Старший сержант обнял юношу за плечи, терпеливо утешая его.

В небе стаи диких гусей летели на юг. Лучи заходящего солнца падали на чистую и ухоженную территорию лагеря. Смуглый капитан-лейтенант ВМС командовал отрядом, заканчивающим построение перед ужином, и строго кричал: «Шевелитесь живее, щенки!».

Цзян Шианю сейчас было совершенно не до этого. Он широко раскрыл глаза, глядя на старшего сержанта.

Неужели командир Шэнь тоже когда-то был таким же подавленным и слабым?

Когда господин Цзян только прибыл в часть, он вел себя ужасно: способностей никаких, зато высокомерия и властности хоть отбавляй. Его койка и тумбочка всегда были в беспорядке, за что его постоянно наказывали — заставляли стоять у двери и складывать одеяло, пока другие отдыхали после обеда.

Ему претила грязная муштра: ползание по-пластунски в песке, отработка навыков выживания в грязи. Его гордость — элегантные длинные волосы — сбрили наголо, а белая нежная кожа стала смуглой и грубой.

Здешние солдаты казались ему грубыми и недалекими.

Если командир давал им полдня отдыха от тренировок, они радовались этому, как Новому году.

Они могли полдня веселиться, играя в карты или «Легенды Трёх Царств». Из-за строгих правил пользоваться телефонами было роскошью, и совместные игры в PUBG Mobile по сети случались редко.

«Хех, эти детские забавы я перерос еще в начальной школе. Деревенщина, что с них взять», — думал он.

Но со временем он понял, что эти солдаты были простодушными и добрыми, без всяких задних мыслей.

Они всегда заботились о нем, самом младшем в отряде, делились вкусным, звали играть вместе, а на поле боя защищали его, не жалея себя.

«Это же сынок большого начальника! Мы, мелкие сошки, погибнем — невелика потеря. А у парня вся жизнь впереди, нельзя ему сгинуть в огне войны на Инчжоу», — так говорил командир первого отделения командиру отряда перед началом операции, предлагая перевести Яцзы из штурмовой группы в третье отделение, отвечающее за поддержку.

«Дураки! Моя молодость — это молодость, а ваша что, нет?

Идиоты! Так нравится изображать из себя героев?

Ты один погиб, а тысячи семей воссоединились. Всю славу себе забрал! А меня спросил, хочу ли я этого?!»

Вспоминая свое жалкое прошлое и ужасные результаты тренировок, Цзян Шиань не мог поверить, что такой выдающийся военный, как командир Шэнь, мог быть похож на него.

Ведь это был самый молодой полковник Республики, единственный участник проекта «Южные Небесные Врата», пилот нано-меха «Fish». Обладай он хоть одним из этих достижений, его родители, наверное, от радости устроили бы фейерверк.

Старший сержант посмотрел в черные, как смоль, глаза парня, на лице которого сменялись сложные эмоции, и усмехнулся:

— Чему удивляешься? Я пришел в морскую пехоту раньше командира Шэня. Думаешь, я стану тебя обманывать? У меня до сих пор в телефоне сохранилось фото, как он жалким образом выглядел на тренировках по плаванию в полной выкладке.

— Брат Фу, расскажи мне о командире Шэне, — Цзян Шиань вытер слезы и сопли, сел, скрестив ноги, и искренне посмотрел на этого закаленного в боях воина.

— Ха-ха, о крутости нашего командира Шэня я могу рассказывать часа два.

— Помню, мы впервые встретились летом…

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение