Любовное письмо

Любовное письмо

49.

Ли Цань шаг за шагом учил ее ухаживать за щенком.

Юй Сяо помолчала немного, а потом сказала:

— Мое прошлогоднее желание на день рождения было — я хотела парня.

Ли Цань подхватил:

— Там было и предисловие.

— Какое предисловие?

Ли Цань сказал:

— Который не перечит, на сто процентов предан и в случае необходимости может быть мальчиком для битья.

— Какое это имеет отношение к Сяо Цаньланю?! — Юй Сяо в ужасе обняла Сяо Цаньланя. Как она могла допустить, чтобы щенок страдал, будучи мальчиком для битья!

— Сяо Цаньлань? — Ли Цань на мгновение задумался над этим именем, и в уголках его глаз появилась улыбка. — Хорошее имя.

Юй Сяо толкнула его локтем:

— Не думай лишнего!

— А что я подумал? — засмеялся Ли Цань.

Юй Сяо подняла Сяо Цаньланя и поднесла к лицу Ли Цаня:

— Кусай своего папочку насмерть! На этот раз настоящего папочку!!!

После ужина Юй Сяо вышла с Сяо Цаньланем на прогулку.

Они пошли вдоль зелени за пределами жилого комплекса. Когда настроение улучшилось, она засунула Сяо Цаньланя в сумку через плечо и пошла в супермаркет.

Катя тележку, Юй Сяо купила много закусок, а по пути в отделе для животных приобрела несколько ковриков и жевательных палочек.

Достав телефон, чтобы позвонить Ли Цаню и попросить его прийти оплатить, она краем глаза увидела приближающуюся фигуру.

Юй Сяо замерла.

Это был Дэн Шимин.

Дэн Шимин выглядел так же, как и несколько дней назад. Хотя за несколько дней он не мог сильно измениться, Юй Сяо все равно чувствовала, что в его глазах появилось что-то новое.

— Привет, — как обычно, поздоровалась Юй Сяо.

Дэн Шимин посмотрел на щенка, чья голова торчала из ее сумки, и прямо спросил:

— Нашла собачьего папочку? Я видел, что объявление о находке на Стене кампуса сняли.

— Можно сказать, что нашла, — Юй Сяо опустила голову, погладила кончиком пальца носик Сяо Цаньланя, отчего щенок начал лизать ее то тут, то там.

Дэн Шимин видел каждое ее выражение лица и наконец задал вопрос, который держал в сердце:

— Это... твой брат тебе его подарил?

Юй Сяо на мгновение опешила, потом поняла и засмеялась:

— Как ты узнал? По стечению обстоятельств, Сяо Цаньлань чуть было меня не потерял.

— Ничего... Поздравляю, — Дэн Шимин тоже засмеялся вместе с ней, словно с облегчением. — Поздравляю, что ты нашла свою собаку.

— Спасибо.

Дэн Шимин хотел сказать что-то еще, но увидел, как глаза Юй Сяо на мгновение вспыхнули, словно наполненные звездами.

— Сюда, сюда! Иди сюда, будь банкоматом! — Юй Сяо помахала рукой, подзывая человека неподалеку.

Они попрощались.

Юй Сяо катила тележку и прошла мимо него.

Телефон в руке Дэн Шимина загорелся.

Пришло сообщение.

Xx: Собака нашлась, мне ее помыть и привезти тебе?

Xx: Ну ты даешь, чтобы добиться девушки, покупаешь и собаку, и лежанку, если так пойдет, следующим шагом будет покупка квартиры и машины...

Экран погас.

Мир погрузился в тишину.

В принципах мироздания каждый шаг — это отдельный мир.

С того снежного дня и до сегодняшнего они наконец смогли идти рядом.

Но он не ожидал, что она тоже движется вперед.

Люди — существа несовершенные. Найти свою половинку, которая заполнит твои пробелы, — уже огромное счастье.

Поэтому он мог только благословить, только пожелать счастья.

Будь счастлива.

Счастлива сегодня, счастлива завтра, счастлива с каждым ударом сердца.

Прощай.

50.

Юй Сяо потребовалось полгода, чтобы отличить родственную привязанность, когда люди поддерживают друг друга в нужде, от любви, когда сердце забивается.

Даже сейчас она иногда терялась.

Но одно она знала точно —

Тот замок, сама не зная когда, тихо открылся.

51.

В один из дней по лунному календарю, в Новый год.

Юй Сяо нашла в ящике стола лист бумаги.

Это был почерк Ли Цаня.

В письме было написано:

Моя любовь к тебе не заслуживает награды.

Потому что это инстинкт.

С того момента, как мое сердце забилось от тебя, это стало моим дыханием, моим пульсом.

Оно следует за мной как тень.

Ты любишь собак —

Они никогда не говорят, не перечат, дарят тебе верность, постоянное companionship.

Я хочу обратиться с незначительной просьбой:

Позволь мне быть твоей собакой до конца жизни.

Ли Цань

Написано в обычную ночь

52.

Юй Сяо, конечно, не собиралась сдаваться.

Столкнувшись с таким трогательным любовным письмом, она применила свое секретное оружие —

Великий метод поиска в интернете.

К сожалению, Юй Сяо не могла написать столько приторных слов.

Ответное письмо было простым, но не совсем.

В медленно поднимающемся лифте Ли Цань случайно нащупал что-то постороннее в кармане.

Он вытащил это и посмотрел.

Здравствуй, как будто встретились:

Привет, выходи за меня.

Конечно, я тоже твоя собака

Написано в ночь, когда не могла уснуть от волнения

-Конец-

2024.01.23

·Пасхалка

Безрассудная однокурсница Юй Сяо написала короткое и содержательное любовное письмо в день, когда еще не достигла законного возраста для вступления в брак.

Она перепрыгнула через сладкий роман.

Это не на шутку напугало полностью подготовленного однокурсника Ли Цаня,

Он полгода писал целую тетрадь "руководства по роману", и ни одна страница не пригодилась!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Любовное письмо

Настройки


Сообщение