Глава 18

В сумерках лица людей были неразличимы, но Шиюй сразу увидела Ли Вэньсюаня — того, кто снился ей бесчисленное количество раз, но с кем в реальной жизни она почти не пересекалась.

Она заметила, как он вдруг остановился, и через мгновение на его губах появилась понимающая улыбка. Затем он вместе с шумной компанией молодых людей скрылся за поворотом.

Ночь уже окутала кампус тишиной. Только ветер шелестел опавшими листьями, словно убаюкивая университет.

Внезапно донесшиеся взрывы смеха и разговоров будто хотели разрушить эту дремоту.

Но в этом и заключалось особое очарование студенческой жизни: даже внезапный шум не мог нарушить ее волшебную атмосферу.

Шиюй застыла на месте. Эта едва заметная улыбка Ли Вэньсюаня заставила ее почувствовать, что теперь она, возможно, никогда не сможет к нему приблизиться. Ее робкие попытки сблизиться, полные надежды и страха, после сегодняшней ночи, казалось, развеются как дым.

Размышляя об этом, она неожиданно для себя расплакалась.

Она не верила в то, что нравится Лу Юю, так же, как давно знала, что не нравится Ли Вэньсюаню.

Лу Юй, увидев ее слезы, растерялся и не знал, что делать. К тому же, он еще и хромал, поэтому не мог просто подойти и утешить ее. Он неуверенно спросил:

— Ты чего плачешь? Тебе больно? Желудок? Аппендицит? Шиюй, скажи что-нибудь! Что случилось?

Под градом вопросов Лу Юя Шиюй наконец пришла в себя.

— Все в порядке, — сказала она. — Просто мне грустно видеть, как эти деревья сбрасывают листья летом.

— А?! — Лу Юй чуть не подпрыгнул от удивления. Разве можно так расстраиваться из-за опавших листьев?

В этот момент он понял, что почти ничего не знает об этой девушке.

— Испугался? — спросила Шиюй, вытирая слезы и улыбаясь.

— Мой двоюродный брат говорил, что ты очень талантливая и начитанная. Это побочный эффект начитанности? — Лу Юй не мог скрыть своего удивления.

— Твой брат?

— Да, Лу И. Он фотокорреспондент в университетской газете.

— А! Старший Лу И твой брат?

— Да, двоюродный. Он часто рассказывал мне о тебе. Говорил, что твои статьи отличаются от других, и что ты очень ответственно подходишь к интервью.

— Поэтому ты и обратил на меня внимание?

Проницательность Шиюй застала Лу Юя врасплох. Он немного подумал и ответил:

— Похоже на то.

— Девушки, которые любят читать, обычно очень чувствительны. Для них естественно переживать из-за таких вещей, — сказала Шиюй, глядя на стадион «Первое поле». Даже в такой поздний час там еще кто-то бегал.

— На всех университетских мероприятиях я видел, как ты всегда в первых рядах. Ты улыбаешься и когда выигрываешь, и когда проигрываешь. Я бы никогда не подумал, что ты можешь плакать из-за опавших листьев.

Лу Юю нравилась беззаботная улыбка Шиюй, она заставляла его сердце биться чаще. Но ее внезапные слезы вызвали у него тревогу.

— Это же просто игра, нужно получать удовольствие, — сделала Шиюй слабую попытку улыбнуться. Ее взгляд снова упал на стадион. Наблюдая за бегущими по разным дорожкам людьми, она подумала, что они с Лу Юем, возможно, бегут по разным дорожкам жизни.

Мир Лу Юя был полон радостного бега, в то время как Шиюй изо всех сил стремилась вырваться из тьмы к свету. У нее была и темная, печальная сторона, она не могла всегда быть счастливой.

Но вдруг ей тоже захотелось побегать. Эти люди выглядели такими счастливыми.

— Ты часто плачешь? — спросил Лу Юй, немного волнуясь.

— Я могу расплакаться, читая книгу, смотря фильм или сериал, если меня трогает какой-то момент, — Шиюй не хотела убеждать его, что она не сентиментальна. Она действительно была очень чуткой и ранимой.

— Значит, ты плакса? — с натянутой улыбкой спросил Лу Юй. Он начал сомневаться, сможет ли справиться с девушкой, которая часто плачет.

— Мало кто видел мои слезы. С начала учебы в университете ты первый, — сказала Шиюй, глядя на этого лучезарного парня. Она подумала, что ему, вероятно, не нравятся плаксы.

— Тогда мне повезло! — попытался пошутить Лу Юй.

— Да, повезло, — Шиюй улыбнулась, на этот раз по-настоящему.

В темноте ночи ее улыбка сияла ярче, чем фонари.

Лу Юй был очарован этой улыбкой, но ему также хотелось узнать секрет, скрывающийся за ее слезами.

Однако он не мог и не смел спрашивать об этом сейчас. Он чувствовал, что девушка, которую он поддерживал, ничего ему не расскажет, потому что они еще недостаточно близки. Ему оставалось только ждать, ждать того дня, когда она сама откроет ему свое сердце.

Дождется ли он этого дня? Наступит ли он вообще?

Он не знал.

А знала ли об этом улыбающаяся Шиюй?

Он подумал, что у нее есть выбор.

— Из-за каких сериалов ты плакала? — Лу Юю стало любопытно, что может вызвать у нее слезы.

— «Romance in the Rain». Я много раз плакала из-за него, — вспоминая, как рыдала перед компьютером, Шиюй невольно улыбнулась.

— Довольно старый сериал. Он был популярен, когда мы учились в средней школе, — Лу Юй попытался вспомнить что-нибудь о «Romance in the Rain».

— Ты тоже его смотрел? — Шиюй удивилась, что такой парень знает о мелодрамах.

— Моя мама очень любила его смотреть, так что и мне пришлось немного посмотреть, — представляя, как в средней школе боролся с мамой за пульт, Лу Юй рассмеялся.

Так они начали вспоминать забавные истории из детства и юности.

Они оба пережили эпидемию атипичной пневмонии в 2003 году, Олимпийские игры 2008 года и землетрясение в Вэньчуане. Находясь в разных местах, они испытывали одинаковые чувства.

Когда Шиюй вернулась в общежитие, ее соседки уже умылись и собирались спать.

Конечно, им было любопытно, с кем она провела вечер и что делала. Но Шиюй не хотела рассказывать, у нее не было сил.

Она не знала, с каким настроением встретит завтра Ли Вэньсюаня и как пройдет акция «Один лист бумаги». За последние два дня она словно прожила целую вечность. Ей нужно было сохранить силы и энергию для предстоящей акции и встречи с Ли Вэньсюанем.

Субботняя акция «Один лист бумаги» прошла на удивление гладко. Благодаря хорошей подготовке и энтузиазму волонтеров в этот раз удалось собрать больше макулатуры, чем когда-либо прежде.

В девять вечера несколько ответственных за акцию собрались в пункте приема вторсырья, чтобы завершить работу и рассчитаться с владельцем.

Собранная сумма оказалась вдвое больше, чем в прошлом году. Лэ И и председатель волонтерской ассоциации Гуандянь были вне себя от радости.

Ли Вэньсюань весь день был рядом, так же, как и Шиюй, он был занят с утра до вечера и почти не имел времени даже на то, чтобы попить воды. Теперь, когда акция успешно завершилась, они оба могли наконец отдохнуть.

Работа помогала забыть все неприятности и печали. В водовороте дел все проблемы отступали на задний план.

В течение дня Шиюй и Ли Вэньсюань лишь изредка пересекались, обмениваясь вежливыми улыбками, словно Ли Вэньсюань ничего и не говорил ей в день баскетбольного матча.

Было видно, что Ли Вэньсюань доволен результатами акции. После расчета он предложил всем пойти отпраздновать в ресторане.

Но Шиюй не хотела идти. Она боялась потерять контроль над собой. Что будет, если она вдруг проговорится о секрете, который хранила в сердце шесть лет? Как отреагирует Ли Вэньсюань?

Она боялась разрыдаться у него на глазах, боялась напугать его.

Поэтому ей оставалось только одно — избегать его.

Ли Вэньсюань явно не ожидал отказа Шиюй. Он был разочарован и смотрел на нее с беспомощностью.

Но как ни уговаривали ее друзья, Шиюй стояла на своем: она слишком устала и хочет только спать.

По дороге в общежитие Шиюй поняла, что, вероятно, больше не увидит Ли Вэньсюаня.

Ее любовь была слишком тяжелым бременем. Ли Вэньсюань не поверит ей, а если и поверит, то сможет ли вынести это? Если она расскажет ему, что он снится ей уже шесть лет, он, наверное, сочтет ее сумасшедшей. Или просто посмеется над ней?

Шиюй не хотела об этом думать, у нее не было на это сил. Она легла в постель и закрыла глаза.

На следующее утро снова светило солнце, и жизнь вернулась в свою привычную колею.

Чтобы помочь родителям, Шиюй часто подрабатывала. Сегодня у нее как раз была подработка.

После утомительной, но плодотворной работы Шиюй переоделась в спортивную одежду и отправилась на стадион «Первое поле».

Соседки по комнате постоянно говорили о похудении, но никак не могли собраться с силами. Шиюй же решила побегать спонтанно, после вчерашнего вечера. Она надеялась, что физическая нагрузка поможет ей отвлечься от грустных мыслей.

Вечерний стадион был прекрасен. Темно-зеленый газон в сумерках казался таинственным и одновременно полным жизни.

На круговой резиновой дорожке люди в разноцветной одежде бегали, гуляли, болтали, смеялись. Жизнь вокруг казалась беззаботной и приятной.

Шиюй бежала не спеша, ни о чем не думая, позволяя поту стекать по лбу и наслаждаясь ощущением движения.

Вдруг она заметила впереди знакомую фигуру. Да, это был Ли Вэньсюань.

Этот бегущий силуэт давно отпечатался в ее памяти. Она остановилась и молча смотрела, как он удаляется.

В темноте ночи эта фигура казалась одновременно знакомой и чужой. Шиюй, не отрывая взгляда от Ли Вэньсюаня, снова побежала.

На беговой дорожке было много людей, они двигались в разных направлениях, с разной скоростью.

У каждого, казалось, был свой темп, своя цель, свой путь, и, конечно же, свой финиш.

Шиюй и Ли Вэньсюань бежали по разным дорожкам, и, казалось бы, им не нужно было об этом беспокоиться. Но Шиюй не собиралась переходить на дорожку Ли Вэньсюаня.

Потому что на таком расстоянии, находясь на одной дорожке, она бы не смогла разглядеть его белую футболку.

Шиюй продолжала бежать следом за Ли Вэньсюанем…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение