Помню, как впервые увидел ее письмо в почте. Сердце бешено заколотилось. Хотя я и догадывался о содержании, сдержать волнение было невозможно. Ведь адрес электронной почты с пометкой «любимая» больше не был просто безликой комбинацией букв и цифр. Это был канал связи с живым человеком, способным любить и ненавидеть, с человеком, которого я любил!
Все, кто меня знает, в курсе, что гуманитарные науки мне всегда давались с трудом. Поэтому все вопросы, которые можно было решить устно, я никогда не решал письменно. Эта привычка сохранялась двадцать лет, пока не появилась Чжи Хуа. Она разрушила этот незыблемый принцип!
От множества сообщений в прошлом до нынешней переписки — сложно представить, как я, всегда пренебрежительно относившийся к письменной речи, вдруг с таким интересом стал подбирать слова, да еще и перед компьютером? Неужели только потому, что Чжи Хуа не любит телефонные разговоры? Неужели только потому, что ей самой нравится общаться письменно? Неужели я под ее влиянием стал думать о других? Или… все дело в том, что она — это Чжи Хуа?!
Наша случайная встреча у Сельскохозяйственного университета перед Новым годом действительно была чистой случайностью.
Только начав работать, я понял, что после ежегодного собрания по подведению итогов в большинстве отделов работа временно приостанавливается. Но по требованиям закона, даже при отсутствии работы, все сотрудники должны были приходить на работу и уходить с нее вовремя, вплоть до предшествующего праздникам дня.
Поэтому в те скучные дни я постоянно проверял почту, esperando ответа от Чжи Хуа. Если письма не было, я проверял почту каждые пять минут. Если же письмо приходило, я читал его по несколько раз: сначала бегло, потом внимательно, а затем разбирал каждое слово, прежде чем начать обдумывать ответ.
Но однажды в своем письме Чжи Хуа упомянула об изменениях вокруг Сельскохозяйственного университета:
— После твоего выпуска многое изменилось. Напротив моего дома построили несколько новых зданий (хотя выглядят они довольно шатко). Появилось много разных магазинов. Например, теперь здесь два больших сетевых супермаркета. Развлечений по-прежнему немного, в основном интернет-кафе. Кроме тех, что ты знаешь, открылось еще около десяти новых. Что касается еды, то помимо «Цзинь Синь», куда ты часто ходил, появились и другие крупные заведения: «Чжун Хань Ляоли», «Чжун И Цзяоцзыфан», «Цзинь Ду Хогуо». А еще недавно открылось караоке «Бугела Гуанчан».
— Ну как, мои навыки наблюдательности заметно улучшились?..
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|