Глава 1. Мимолётная жизнь, словно сон (Часть 1)

— У-у-у... У-у-у... — Е Цинжань проснулась от плача. Она нахмурилась: «Кто это так бесцеремонно воет с самого утра, как на похоронах? Я тебе покажу!»

Раздражённо открыв глаза, она увидела у кровати рыдающего мальчика лет пяти-шести. Уже хотела обрушиться на него с руганью, как вдруг...

— Сестрёнка! Слава богу, ты наконец-то очнулась! — мальчик расплылся в улыбке. — Я уж боялся, что больше тебя не увижу!

Выкрикнув это, он побежал к выходу, продолжая звать: — Мама! Сестра очнулась!

Комнату наполнял лёгкий аромат сандала. У кровати висели фиолетовые занавески, обстановка была довольно старомодной. Сама Е Цинжань, похоже, тоже стала ребёнком.

— Кто он? Где я? Что происходит?

Всё это было очень странно.

— А! — голова резко заболела. Е Цинжань вспомнила вчерашний день: как её компаньон сбежал с деньгами накануне выхода компании на биржу, как она безуспешно пыталась дозвониться до жениха.

Затем, в отчаянии, она пришла в компанию жениха и обнаружила его со своей сводной сестрой.

Разбитая горем, она пошла в бар, где бармен посоветовал ей коктейль под названием «Фушэн». После этого она очнулась уже здесь.

(Примечание: в прошлой жизни брак родителей главной героини был по расчёту. Мать умерла при родах, а отец быстро женился на своей первой любви. Он не заботился о дочери, и та росла с бабушкой.)

— Фушэн? Словно сон? Неужели это сон?

Е Цинжань ущипнула себя за руку.

— Ай! Больно! Значит, не сон?

Пока Е Цинжань размышляла, голова снова заболела, и в неё хлынул поток чужих воспоминаний.

Е Цинжань погрузилась в раздумья. Воспоминания принадлежали прежней хозяйке тела. Её тоже звали Е Цинжань, и ей было шесть лет. Маленький плакса — её брат-близнец Е Цинхэ.

Три дня назад Е Цинхэ упал в пруд. Сестра хотела его спасти, но забыла, что не умеет плавать.

В итоге утонула она сама, а очнулась в её теле Е Цинжань из 21 века.

— Это что, перемещение в другой мир? Из 26 лет в 6? Просто невероятно!

В комнату вошла женщина лет тридцати в тёмно-синем платье. С нежным лицом и чашкой дымящейся каши в руках, она медленно подошла к кровати.

Аппетитный аромат каши и поднимающийся пар словно согревали прохладную комнату.

Женщина с заботой и нежностью посмотрела на Е Цинжань:

— Ранран, ты проспала целых три дня! Я так волновалась. Как ты себя чувствуешь? Наверное, проголодалась? Давай, съешь кашу.

Это была мать девочки — Чу Цзыянь. Она уже достигла начальной стадии Золотого ядра, и от неё исходила едва уловимая аура силы.

Е Цинжань немного приподнялась, взяла кашу и слабо покачала головой, выдавив улыбку:

— Мама, я в порядке, не волнуйся.

Тревога на лице матери немного утихла. Она погладила Е Цинжань по голове:

— Хорошо, что ты в порядке! Ранран, съешь кашу и отдохни. Завтра тебе исполнится шесть, и мы с братом пойдём проверять твои духовные корни.

Услышав слова «проверка духовных корней», Е Цинжань вопросительно посмотрела на мать:

— Мама, а что это такое?

— Ранран, это очень важно. Если у тебя обнаружат духовные корни, ты сможешь начать тренировки и изучать магические искусства.

Мать терпеливо объясняла, глядя на недоумение дочери:

— Раньше ты всегда с таким восхищением смотрела, как твой отец использует магию. Может быть, и ты научишься, и тогда станешь очень сильной.

Е Цинжань кивнула и начала есть кашу маленькими глотками.

Вскоре она съела всё до последней капли.

Мать с радостью наблюдала за дочерью:

— Вижу, ты проголодалась. Я принесу ещё.

Е Цинжань замотала головой и похлопала себя по животу:

— Не надо, мама, я уже наелась. Больше не могу.

Мать не стала настаивать, взяла пустую чашку и сказала:

— Хорошо. Раз ты наелась, то отдохни. Я пойду, если что-то понадобится — зови.

Сказав это, мать тихо вышла из комнаты и аккуратно закрыла за собой дверь.

Из воспоминаний прежней хозяйки тела Е Цинжань узнала, что этот мир называется Мир боевых духов. В нём пять континентов: Восточный континент боевых духов, Западный континент боевых духов, Северный континент боевых искусств, Южный континент боевых искусств и Центральный континент. Каждый континент отделён от других океаном.

На континентах боевых духов большинство жителей — заклинатели, а также небольшая часть — мастера боевых искусств. Заклинатели поглощают духовную энергию через духовные корни, чтобы изменить своё тело и продлить жизнь, а мастера боевых искусств закаляют тело, чтобы достичь той же цели.

Сейчас Е Цинжань находилась на Восточном континенте боевых духов. Здесь располагались три великие секты: Врата Семи Звёзд, Секта Таинственного Облака и Секта Беззаботной Жизни. Каждая секта занимала свою территорию и защищала местных жителей.

Семья Е жила в городе Лань, под управлением Врат Семи Звёзд. В городе Лань семья Е считалась одной из самых влиятельных семей заклинателей.

Е Цинжань обнаружила, что нефритовый браслет, который она всегда носила с собой, тоже перенёсся в этот незнакомый мир.

Этот браслет был дорог Е Цинжань как память о бабушке. Она получила его в подарок на восемнадцатилетие. Это была семейная реликвия, передававшаяся из поколения в поколение.

Узоры на браслете были изысканными и тонкими, каждый завиток был идеально симметричен.

Е Цинжань тщательно перебирала воспоминания прежней хозяйки тела, но не нашла ни малейшего упоминания об этом браслете. Похоже, он не принадлежал ей.

Но как ни странно, браслет идеально сидел на тонком запястье шестилетней Е Цинжань, не слишком свободно и не слишком туго.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение