Глава 7. Цинь Янь (Часть 2)

Одевшись, я спустилась вниз. Цинь Янь курил, ожидая меня. Надо сказать, что он редко курил, разве что на деловых встречах.

— Говори,— сказал Цинь Янь, затянувшись.

— А? Что говорить? — Я хотела увильнуть от ответа, но, взглянув на его лицо, решила, что лучше признаться. И рассказала ему о приезде Чжай Чжэньфэя.

— Когда он приехал? — спокойно спросил Цинь Янь.

— Э-э… На прошлой неделе…— Я опустила голову, не смея смотреть ему в глаза.

— Значит, вы все эти два года поддерживали связь? — Он стряхнул пепел и снова затянулся.

— … — У меня было такое чувство, будто меня застукали на месте преступления. — Угу…

Некоторое время мы молчали. Я подняла голову. Цинь Янь докурил, бросил окурок на землю и яростно растоптал его.

— Ты что, совсем безмозглая? — Его голос стал громче. — Он тебя тогда бросил, а ты все никак не забудешь? Неужели тебе самой не противно?

Я знала, что он действительно зол. Да, я клялась ему, что больше не буду общаться с Чжай Чжэньфэем, даже говорила, что перестану быть Ван Синьюэ, если нарушу клятву. Но сразу же пожалела о своих словах. И хотя мы с Длинноногим продолжали изредка общаться, я не осмеливалась рассказать об этом Цинь Яню.

— Нет, — робко возразила я. — Он просто приехал в командировку и ему негде было остановиться…

— У него что, денег нет на гостиницу? — Слова Цинь Яня заставили меня задуматься. Действительно, он мог бы остановиться в гостинице… Я, как всегда, соображала с опозданием.

Видя мое молчание, Цинь Янь еще больше распалился. Он схватил меня за плечи и закричал: — Ты, блин, не понимаешь, что я тебя люблю?!

O_O??? Я остолбенела. Цинь Янь… любит меня?

— Если бы ты меня не любила, это было бы одно. Но я тут перед тобой распинаюсь, а ты бегаешь за тем, кому ты не нужна! Какая же ты жестокая!… — Я никогда не видела Цинь Яня таким разъяренным. За все эти годы он ни разу не повышал на меня голос, не говоря уже о таких словах. Он продолжал что-то говорить, но я его уже не слышала. Все вокруг расплывалось, и слезы невольно хлынули из глаз.

Я плакала не от обиды, а от испуга. Да, мы были вместе так много лет, и любой нормальный человек мог бы что-то заподозрить. Но я была слишком невнимательна, да и Чжай Чжэньфэй все еще занимал мои мысли, поэтому я подсознательно игнорировала Цинь Яня. Сейчас мне было очень грустно. Возможно, когда-нибудь я бы и поняла его чувства, но пока он молчал, мы оставались лучшими друзьями. Я могла беззастенчиво просить его о повышении зарплаты, а он мог под предлогом работы приходить ко мне домой поесть. Где-то я читала, что не бывает вечной платонической дружбы между мужчиной и женщиной. Тогда я не поверила, думая, что мы с Цинь Янем — исключение. Что же делать теперь? Лучший вариант — это когда после долгих лет дружбы ты вдруг обнаруживаешь, что нравишься ему так же, как он тебе. Но это не кино. Я бы, не задумываясь, отдала за Цинь Яня жизнь. Но несмотря на такую близость, я всегда воспринимала его как полу-родственника, полу-друга, и никогда не думала о нем как о потенциальном партнере.

— Э-э… — Увидев мои слезы, Цинь Янь понял, что перегнул палку, и тут же отпустил меня. — Синьюэ, я немного выпил, прости. Забудь то, что я сказал… — Он бессвязно извинялся, и у меня сердце разрывалось от боли. Как я могла забыть?.. Мне было очень грустно, но это была другая грусть, не такая, как с Чжай Чжэньфэем. Скорее, сожаление и досада. Мне хотелось крикнуть: «Зачем я тебе нравлюсь? Столько девушек вокруг, а ты… разве не знаешь, что заяц не ест траву у своей норы?» По всем законам мелодрамы, я должна была сказать: «Прости». Но я знала, как ранят эти слова, поэтому ничего не сказала, только продолжала плакать.

— Не плачь, пожалуйста…— Цинь Янь вытер мои слезы. — Глупенькая, что ты плачешь? Ты ни в чем не виновата передо мной. Я знаю, что меня нет в твоем сердце, но я же тоже тебе ничего не говорил.

— Кто сказал, что тебя нет в моем сердце?! — возмутилась я. — Кто сидел с тобой в больнице, когда ты болел? Кто готовил тебе, когда ты был голодный? А еще…

— Ладно, ладно, — он с улыбкой прервал меня. — Я знаю, что ты ко мне хорошо относишься.

— Угу…— пробормотала я, все еще не смея смотреть на него. Я опустила глаза и теребила край кофты. Неожиданно он обнял меня. — Синьюэ, я рассказал тебе все это не просто так, но не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко. Я просто хотел, чтобы ты знала. Не могу сказать, что ждал тебя все это время, но если однажды ты будешь готова, если сможешь забыть Чжай Чжэньфэя, скажи мне.

Цинь Янь не стал заходить в квартиру. Он махнул мне рукой из окна машины и уехал. Я еще немного постояла, прежде чем вернуться. В гостиной Чжай Чжэньфэй смотрел телевизор. Не знаю, что он смотрел. Я тихо сказала:

— Я вернулась.

— О, — он увидел следы слез на моем лице, но ничего не спросил. — Я заказал еду на дом, не готовь, скоро привезут.

— Угу…— Иногда Длинноногий бывал довольно проницательным. Спасибо, что не стал спрашивать. Но, с его-то эмоциональным интеллектом, он наверняка догадался…

Ночью мне снились наши с Цинь Янем студенческие годы. Мы с друзьями пошли в поход в горы. Тропа была крутая и опасная. В одном месте я попросила его взять меня за руку.

— Только не отпускай, а то я упаду, — сказала я, нервно глядя на него.

— Не отпущу, — улыбнулся он и крепко сжал мою руку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение