Глава 9. Оптимистичный Король Бедствий

Вечером мы снова собрались вместе, чтобы обсудить дела Короля Бедствий. У него очень сильное чувство собственного достоинства, поэтому, наверное, он не примет нашу помощь.

В итоге мы с Королем Мяча и Талантливой Девой нашли ту улицу с едой, где Король Бедствий собирался продавать шашлыки, и быстро увидели его перед простым шашлычным лотком.

Король Бедствий сидел в кепке набекрень, в большой майке и рваных джинсах. Глаза его щурились от дыма, превратившись в щелочки. Рядом стоял мужчина средних лет и объяснял ему, что делать.

— Что нам делать? — Мне было очень тяжело на душе.

— Неужели Король Бедствий так и проведет всю свою жизнь? — тихо сказала Неженка.

— Может, пойдем поможем ему продавать шашлыки? — предложила Талантливая Дева.

— А может, просто купим? — сказала Леди.

— Если мы пойдем покупать, Королю Бедствий не будет неловко? — нахмурился Король Песни.

— Тогда давайте дадим денег прохожим, чтобы они помогли купить? — не подумав, сказала я.

— Можно попробовать! — Король Мяча неожиданно согласился!

Так мы разделились и начали действовать, используя свои деньги, чтобы привлечь Королю Бедствий много клиентов. Но когда я видела его занятую фигуру, то, как он постоянно вытирал пот рукой, мне все равно было больно на душе.

У Леди и Короля Песни вечером были занятия, поэтому им пришлось уйти. Остались только я, Талантливая Дева и Король Мяча.

— Так дело не пойдет! — Талантливая Дева была нетерпеливой и не выносила таких окольных путей.

— Сколько у нас еще денег? — спросил Король Мяча.

— Еще больше тысячи, — ответила Талантливая Дева, посчитав.

— Отдайте все мне, — Король Мяча взял деньги, положил их в кошелек, а затем добавил: — Талантливая Дева, ты можешь идти. Остальным займемся мы с Красавицей.

Талантливая Дева открыла рот, взглянула на нас, кивнула и ушла. Не знаю почему, но мне показалось, что она не очень довольна.

Но мне было еще интереснее, что Король Мяча собирается делать дальше. Как он собирается передать оставшиеся деньги Королю Бедствий?

— Мы давно не гуляли вместе! Пойдем посмотрим вон туда! — Король Мяча взял меня за руку.

Я шла за ним с унынием. Честно говоря, я очень боялась оставаться наедине с Королем Мяча. Сердце необъяснимо ускорялось, я нервничала и даже немного боялась, постоянно опасаясь, что он вдруг наклонится и поцелует меня, хотя такого ни разу не случалось.

Сегодня Король Мяча был в повседневной одежде. В нашей школе школьную форму обязательно носить только по понедельникам, в остальное время можно одеваться свободно, главное, чтобы соответствовало правилам. Король Мяча обычно предпочитал такой повседневный или спортивный стиль. Его профиль тоже был очень красивым.

Говоря о внешности Короля Мяча, когда он улыбался, это была такая утонченная красота. Иногда он носил очки, и тогда выглядел еще более интеллигентно.

Но чаще он не улыбался, и тогда возникало ощущение властного президента компании. Особенно когда у него были уложены волосы, девушки в нашей школе просто сходили с ума. Парень, который выглядит так, — это просто бедствие!

Я смотрела на него, утопая в своих мыслях, когда Король Мяча вдруг повернулся, посмотрел на меня и сильно взъерошил мои волосы:

— Зачарована мной?

— Самоуверенный! — Я закатила огромные глаза!

Мои чувства к нему всегда были дружескими, он мой лучший друг! У меня никогда не было никаких других мыслей, ясно?

Меня всегда расстраивало то, как легко он видел мои мысли. Он знал обо мне все, а я о нем — совсем немного.

Я не знала, почему он злится, почему радуется, почему оставил меня одну, и что он собирается делать прямо сейчас?

Мы так и гуляли с ним по всему ночному рынку. Король Мяча даже купил пару плетеных браслетов ручной работы, очень дешевых, по десять юаней за штуку. Это были просто красные нити с несколькими черными бусинами. Мы взяли по одному, он надел свой, чтобы просто носить.

Мне было неловко отказаться, но если я надену его, они наверняка снова все неправильно поймут. Я оказалась в затруднительном положении!

— Через некоторое время я отвезу тебя домой, — вдруг сказал Король Мяча.

Я замерла. — А Король Бедствий? Не будем ему помогать?

— Он, наверное, вернется домой поздно. Мне одному будет жарко, а ты иди пораньше отдыхать, завтра в школу, — сказал Король Мяча.

Я намеренно избегала его нежного взгляда, подумала и подняла голову: — Все-таки подожду с тобой. Моя тетя сегодня все равно работает допоздна.

Король Мяча немного подумал и согласился. Я не ожидала, что мы будем стоять в углу, откуда видно Короля Бедствий, до двух часов ночи.

Я совсем не выдержала и заснула, прислонившись к плечу Короля Мяча. Оказывается, можно уснуть стоя, если есть кто-то, кто готов быть твоей опорой и безропотно охранять тебя!

Я спала спокойно, когда Король Мяча похлопал меня по плечу и мягко сказал на ухо: — Сянь, пора просыпаться!

Сянь? Я соображала какое-то время, прежде чем поняла, что это меня зовут. Меня зовут Янь Жосянь. В детстве Король Мяча всегда так меня называл. Позже, когда появились Три Короля и Пять Девиц, мы стали реже называть друг друга по полным именам.

Я сонно зевнула и посмотрела в сторону Короля Бедствий. Он уже начал собираться. Парень выглядел очень бодрым, совсем не было видно усталости.

Сегодня у него был неплохой бизнес. Тот наставник, который его обучал, уже давно ушел. Похоже, в будущем он будет управлять этим лотком один.

Король Бедствий тащил тележку с шашлыками, насвистывая, и медленно шел в нашу сторону. Менее чем в пятидесяти метрах от нас сидел бездомный, свернувшись калачиком, и безжизненными глазами смотрел, как подходит Король Бедствий.

Увидев его, Король Бедствий остановился и бросил ему несколько шашлыков:

— Держись! Брат, у нас все будет лучше!

Этот парень оказался таким оптимистичным, совсем не сломленным тяжестью жизни! Я вздохнула. Так хотелось подбежать и обнять его!

— Пойдем этой дорогой, обойдем его! — сказал Король Мяча, потянув меня за собой, и мы побежали.

Ветер свистел в ушах. Я, как легкая ласточка, порхала за ним. Король Мяча иногда оборачивался и улыбался мне, и тогда я летела еще быстрее.

Здесь было недалеко от дома Короля Бедствий. Мы шли в обход, поэтому нужно было спешить, иначе мы не успели бы опередить его.

Наконец мы добрались до перекрестка у дома Короля Бедствий. Я, эта легкая ласточка, уже задыхалась, тяжело дышала. А Король Мяча был как ни в чем не бывало, его дыхание оставалось ровным, только сердце билось немного сильнее.

— Он идет! — сказал Король Мяча и выбросил свой кошелек, который держал наготове. Он упал прямо под уличный фонарь, мимо которого вот-вот должен был пройти Король Бедствий.

Я тут же затаила дыхание. Оказывается, Король Мяча хотел помочь Королю Бедствий таким образом. Если он не примет помощь напрямую, то пусть найдет сам. Но возьмет ли Король Бедствий то, что найдет?

В моем сердце возник огромный вопросительный знак.

Король Бедствий подходил все ближе, все еще насвистывая. На пустынной улице он был совсем один. Уличный фонарь отбрасывал его длинную тень, делая его еще более хрупким.

Ближе! Еще ближе!

Я широко раскрыла глаза, сосредоточив внимание на кошельке. Король Бедствий остановился. Он, должно быть, увидел его, поднял и открыл!

Я улыбнулась, мы с Королем Мяча переглянулись и тихонько похлопали в ладоши, празднуя!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Оптимистичный Король Бедствий

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение