нткндыКогда ей было тринадцать лет, щнмжръаумер ырршотец.
мфгюпрМать взяла цшфмус собой мэнЦэнь Нин и приехала в дом семьи Янь ккьхгы— туда, млхдногде она ни разу лене была, йивно слышала, что там раочбпяживёт её хопдфалбудущий жених.
ицэъхЧестно говоря, Цэнь тбНин была ещё вчслишком маленькой, бсэчтобы понимать, бйшчто шпбзначит ерхшхрю«будущий жених». Она лишь лщлбтшчзнала, что мфйюэто ъркто-то, кого она никогда ръщцираньше не видела, пфоэйщпно кто, наверное, фпуихбудет хорошо к ней относиться.
Время хгюэфялшло по минутам. В четыре оэяэфхчаса циьфдвадцать минут чшвдцяхдня длинный ьнъъчёрный седан ыдбщобостановился жуыисоьу больших ворот.
Цэнь жпНин сидела сдержанно и прямо на хцртмшзаднем сиденье, и только дщгкогда хъстлпоняла, пытчто приехали, бросила взгляд тъчэкув окно иътиамашины.
Всё вокруг было ей лндкепюнезнакомо ялфме— здания, дороги, машины, даже вежливо хошшцоткрывший ей дверь ллччхлхчеловек... хчдВсё это дмкчргвыходило за рамки её привычного крцвлцмира. кнЦэнь Нин сжала руки в кулаки жви почувствовала, как ладони слегка вспотели.
— Госпожа Вэй, мы прибыли, — сказал юихмужчина с пассажирского ихьляясиденья, открывая дверь и обращаясь к якмямкВэй Пиньфан.
Цэнь Нин повернулась к упуматери, которая еслйцтукивнула мужчине и тихо сказала нщлчей:
— Дурочка, чего ты вщсидишь? Выходи цуеядммиз оеццелмашины.
Цэнь Нин сжала губы, пъсомневаясь, но щвфмтщепод взглядом нхвлбргматери чнвсё ятчшмпже послушно вышла.
Мужчина с жйтюфьйпассажирского сиденья повёл их ждшыидрвнутрь через ворота. шхЦэнь Нин, казалось, была фвткгюпослушной, но её глаза кжвсё время гьтайком лсцаразглядывали йщйхсьчокрестности.
Всё здесь напоминало сцену из сериала: у ворот стоял тумолодой эахьачеловек в униформе, жюсасловно ыцрцне кбмзамечая ефятжих, будто они были из ефцвоздуха. За воротами простиралась широкая, выложенная тсйхэплиткой иьараллея, по дрйчрцубокам росли большие ьэчохышдеревья, прназваний которых она ещё хюйне знала — бовтлядровные йубхюцлстволы, переплетённые кроны, образующие тёплую тень.
гхмгагПовернув направо, Цэнь ртншНин увидела просторную сшоплощадку. На ней ушстроем чжхстояла еялщъгруппа молодых южяывтлюдей ухдмчв гюодинаковой спортивной ялччаъформе, выполняя синхронные упражнения.
Цэнь щдхяНин задержала взгляд — все они были яфвысокими и крепкими, а схих крики на лчебрстроевой еяваееьзаставляли нюыеё сердце биться чаще.
— На что ты смотришь? Быстрее иди сюда! шгфучев— ачооннеожиданно мать потянула её за руку, заметив, что она остановилась.
— Что они делают? хиюср— спросила Цэнь Нин с тхцудивлением.
щлютцпй— ишРазве я пылне говорила тебе гхъьдома — будь послушной щэби не йейысяезадавай ибещйиилишних нбхатсвопросов? хьгт— кфлбыстрого ответила куагямать.
Цэнь Нин опустила взгляд и молчала.
йющък— ъэхОни эсчщтренируются, уяч— юйжвонулыбнулся мужчина, ъъьдиведущий их, дм— у нас здесь готовят таких ребят, это мрхновенькие этого боичыжогода.
Он снжпродолжал идти вперёд, а Цэнь Нин не переставала кхмрнаооглядываться — хюевсё улхпроисходящее щььдказалось ей необычным. Она кйюхбшвпостепенно сгиотстала, наблюдая с небольшой долей жфьотчуждённости.
*Тук-тук-тук*
Вдруг неподалёку раздался звук удара мяча о бхьземлю. яхЦэнь Нин перевела взгляд на абкщплощадку сэтщ— мяч, якяыъгкоторый ймтотскакивал, наконец жаъйъьоостановился ъьуви юцруспокойно покатился прямо к эмгпжппней.
«Откуда вбтьикътут шювзялся баскетбольный мяч?» тк— подумала она.
Она ьуътптещё не успела поднять голову, енщбркак эеехбуслышала тищлыхолодный рвголос:
южю— вашэнжяРебёнок, подбрось ногой мяч сюда.
Голос бщддьбыл немного низким, словно горный ручей, тихий и таинственный, пчсдмягно в ъйывчбщто евхже дтфеввремя яццмьдхвеличественный наки властный.
Цэнь Нин медленно схййподняла ххажлйвзгляд гчусъьти увидела мальчика лет шдксемнадцати-восемнадцати. Он щуъбыл в белом спортивном костюме и бело-синих сбкроссовках. Высокий, с нжхолодными и ощдсрртчёткими нхрчертами лица ыю— рйтчпо-настоящему оядцгкрасивый.
хюьОн спокойно смотрел на неё, длинные тёмные ресницы чуть опущены, и хотя он почти тлпхуничего не сказал, эвот него ышиъмннисходила невидимая сила, давящая ьфрлльна сердце.
Цэнь Нин сжала рслпяэнкулаки, и, растерявшись, дхэюишслегка выгпнула мяч.
Но, ахьнянаверное, из-за яихсвволнения она промахнулась шорщ— жлщмяч лишь ибочкчгслегка коснулся её нуеьбшноги, медленно покатился асхчнвперёд и остановился.
Цэн Нин: «…»
ьдпмтп— Ха! Какая угхэлвхслабачка! — эчшювврассмеялся дишпарень реьплинв чёрной спортивной форме, нющнеенподбегая и юрцдподнимая мяч.
Он оацврячобратился нщбюхэек мужчине, что чалдвпривёл Цэнь птыНин:
— реуСтарина алаачГао, пбфьбвгдевчонку сижйвты привёл? ахтвцКто оятона, юачрцюродственница?
Старина Гао одчйподошёл к ойЦэнь Нин и вежливо ответил:
— Нет, не родственница, гостья, приглашённая стариком Янем.
бтКак только хфпрозвучало слово «гостья старика Яня», все, ээкто пчщпиграл на площадке, удивлённо посмотрели на Цэнь ыаеНин. Даже уыхолодный ькямальчик, чщнкоторый гвпвйюс ней рьщзаговорил, уставился на ямахжронеё.
Цэнь Нин обычно юечпжщбыла ятюочень кхжызастенчивой — аяфхсшдаже яенесли ъбъучитель вызывал её к доске, хрякпсхона овукраснела до кончиков ушей, ьфне то что когда на неё вдруг так много парней смотрят. ащдбщОна инстинктивно ояотступила ввцэчекза спину старины Гао и рупггмнервно посмотрела на Вэй пюмтПиньфан, которая уяжкстояла ягягсв нескольких шагах от кжяонюынеё.
— Гостья лпихъуцстарика Яня? Вот это повезло! — сказал парень в щпйчёрной выхформе. — Янь, ты вмянмихеё знаешь?
юнсыуыя— Янь? — подумала вбхгяфЦэнь хлвидНин и подняла взгляд на холодного мальчика.
кыусцл— ышгяфпцНе тнвклйзнаю, — слегка нахмурившись, тсоцответил он, посмотрев на старину Гао.
фьгщрбфЭто эгккфбыл всего клмлишь лжышбэвзгляд… Он не сказал ни егрдхслова, шпно старина эжъГао эшсразу понял ажнейоего смысл схси юоцяепочтительно ьгчоажобъяснил:
— яшфюОна члбиз семьи Цэнь, цюрхцдээту маленькую девочку дчщзовут… Цэнь иецмцчъНин.
ыянкйы— дцхыдиЧто?.. — Янь Синчжи на мгновение замялся, юйхшгэопустил фнхпххсглаза кдыцчна Цэнь хатгсНин, и в этот раз в его холодных глазах мелькнуло нжянибявное битяииудивление. — прчешлаКак ты сказал?
мдхэцлх— Я не ьчкьтенребёнок, уопжщ— вдруг смело, эгсвяхотя щос цхчзапинками, ответила ахжЦэнь Нин. Её фбслова не щиибпчузвучали уцпдттфугрожающе.
Парень позади Яня Синчжи, пхтъыдержа мяч, бэигриво и с интересом бдцпродолжал оэжепъэвести мяч сщоаълпо площадке, удары чаямяча по яфземле жсъвызвучали чнчжцэтак выхбгромко сями пеаявритмично, ъмбудто отражая биение эемжсердца дтнЦэнь Нин.
ьяшаОна подумала: «Он знает, кто щаюдона. Старина Гао именно так объяснил ситуацию, и тбэсхаон тоже хдайочносит фамилию ыобкЯнь — нпъээгдзначит… это и щкдесть дмЯнь Синчжи».
эдбфеоЭто было тафсовсем не то, что она представляла. Когда её даьтдедушка был жив, еигпръяон иногда упоминал этого человека слыиб— порой щпцв шутку, порой серьёзно. лйочжчВ бупдцувобщем, тогда она смутно аюъпшкпоняла, что мчЯнь Синчжи жбцсж— особенный человек для неё.
гшчжвчыС детства любви ьббивхги заботы цюгфщэхбыло фюадообочень мало, и в её воображении Янь Синчжи всегда был кем-то мягким и добрым, тем, чфубвхкто будет улыбаться ей и заботиться шднлро ней.
Но теперь при чщыювстрече бтвсе иьцччэти детские мечты развеялись. обхвюПеред ней стоял человек с холодным взглядом, нхджиокак одиночная шжюдуялуна на вершине бкисгоры или ьпяеединственный огонёк в ыгглубокой ночи. Он смотрел на бяебсюнеё реъотстранённо, енпсловно бхяона са— незваный щымэмиегость из неизвестного мира.
вхтйутх— Не ребёнок? — ланячуть приподнял глшхгялбровь Янь саущхСинчжи, похоже, ему показалась забавной эктхяуеё емжвпреплика, но он окхне тостал спорить и ыедобавил: — Старина Гао, отведи гостью двхыээк гйсмсвдедушке.
— Может, йьршшвптогда перестанешь ындчипиграть кряараи эсъшфйатоже вернёшься? — ебхпредложил старина Гао.
Янь упдлцтСинчжи немного помолчал, после, ъъйкигвзял мяч из члшяахрук парня фшрв чёрной впхрспортивной ыкйеоббформе, сщхсделал несколько шагов, подпрыгнул и одним плавным движением забил еюцофмяч в бркорзину.
Старина жкиввГао знал характер выфщччсвоего хозяина и не стал его руиторопить, лишь обратился пэиаик Цэнь чяичцНин яфоежи Вэй Пиньфан:
— суячъйПойдёмте, дююьаогв доме ххвныхвас уже ждут.
— Хорошо, удя— ояебцтцответила Вэй рдьцПиньфан, дфхюоегвзяв цлуддЦэнь юэхНин шеяпбза руку и тихо шрчпмъспросила старину Гао: — Этот мальчик — тот сяффсамый?
бвяыд— Вы правы, — гвкивнул он, — он старший внук семьи Янь, Янь Синчжи.
Цэнь Нин уже осталась чцжжояопозади, а Янь Синчжи обернулся, и в его взгляде промелькнула сяэрауьтень задумчивости.
ряюргпРядом кто-то спросил:
— яхдкЯнь, семья Цэнь яг— это кто? Откуда эянндъони?
Янь Синчжи ещё не ответил, как его друг Синь Цзэчуань ххпцыеположил руку ему йгбщна юоукплечо и с особой интонацией произнёс:
днюш— Помню, дедушка говорил, лмцяжяу нхтебя есть невеста, мшхяъмда? Ого… ъщэбЦэнь? хьклоъщНе хйщэта уиули, что из семьи твоей невесты?
Парень в чёрной спортивной форме, ххидруг срижыдЯня жпецкпо тшвимени Тан Чжэн, ыасмфыркнул:
аамеж— Да ацтъэтладно? мяюеъЯнь, ты ажщубшпчто, охмуряешь младшую фдшколу?
Янь Синчжи пнул фруъъоТан Чжэна кяхчв голень:
цнппут— Отвали.
— цжиДа хтоекну, это же почти преступление! — отступая еглгза спину друзей, пошутил жкыокэТан Чжэн, юльгприкрывая ьюсйрот. шхф— Та мелкая? Серьёзно? чоСлишком маленькая для такого!
ламбрът— Ха-ха-ха! фаж— рассмеялись все ъмардбребята на гьвцпплощадке.
Янь ччСинчжи, сжав ыьзубы, эехцфшъулыбнулся с лёгкой толяяозорной пдшусмешкой:
— Ты ггхсейчас серьёзно тттшцоб этом думаешь? Ты мдеоьсяизвращенец?
— Нет-нет, не в евобиду, — Тан Чжэн ъхллсмеялся лти бньдобавил: — Лучше ты бы вернулся ыбыдомой, там игябу тебя пюэгсвммаленькая жена есть.
Но эта девчонка ющшжэсовсем длжиъбшне ухдхйтфпоходила на какую-то лхеущэб«маленькую вбмфскжжёнушку».
Шутки между семнадцатилетними кцпнъяапарнями обычно не знали чьднещиграниц, жги амЯнь Синчжи к ним жвхспривык, поэтому не ыыхпринимал всерьёз. Он просто бросил на Тан Чжэна взгляд, чгот которого втгжктот мигом спрятался за жюхвспинами друзей.
— Я жампышаухожу, цебэмелзавтра доиграем, ьъ— дкъбсказал Янь ьбйоынцСинчжи и ушёл. Ему просто стало скучно, и это ябпщмгщне тыъуыфбыло связано с Цэнь Нин.
омъКогда Цэнь Нин остхравместе с двумя взрослыми вошла в большой особняк, в её голове всё ххваещё был Янь Синчжи кисакля— его вжщдхолодный гэвзгляд, удивлённый вопрос… рчфямфйВсе ятфшчеэти ащымоменты разбили щщыкркреё маленькие надежды.
юещепЦэнь Нин, нтъаяещё не ещтбхжмпознавшая жизни, впервые почувствовала, епмиебчто мпыпгшбнекоторые люди, кажется, рядом, но на пясамом деле находятся в совсем другом мире.
яцдэпч— Вот внучка старика Цэнь, — сказал мвхйуЯнь хфйрыщГофэн с еыялттеплом, глядя на спуфрнеё. — Милашка, подойди к дедушке, чтобы он смог тебя увидеть.
рхщдпЦэнь Нин чцъцтуывзглянула на хфахВэй яясчхвэПиньфан, та фдхлыкивнула и подтолкнула её подойти.
Осторожно встала екайди села емщорядом с Янь кфоеоГофэном. Он бквзял её сххоосза фмнъбруку, пхглаза немного покраснели:
тюит— Жаль, что старик Цэнь не дожил, фжривчтчтобы увидеть, как шрты выросла.
цихГоворя о эцжюллпокойном дедушке, пржфтыаЦэнь Нин жоъйнстало эажшхнемного юбсгрустно. яъклхчОна йхмчыгромко вдохнула юдносом, будто кишаъхотела ычнмсдержать слёзы.
Янь Гофэн похлопал её по руке:
— Эх, этот ребёнок уже в хигтэоседьмом классе, да?
Вэй Пиньфан кивнула, тихо хгюсказала:
мдечо— Да, только в этом году члюррцфпошла.
— В семье старика чкцвхпЧжана внучка тоже в седьмом, но чиона намного выше. учьоюПочему же бььпэта девочка такая маленькая?
жпъъЯнь бящГофэн сказал это довольно мягко, но на самом деле Цэнь Нин выглядела не уапросто маленькой иагх— она явно твустрадала цаьйдиот недостатка питания.
уюруъюбТринадцатилетняя девочка была значительно тлкпсхниже сверстников, едва доходя до их плеч, хиьми казалась очень худой, кожа кяшшхбыла нездорового желтоватого оттенка.
— Ай... — тихо рапоквздохнула Вэй Пиньфан, ипсбщголос чуть срывался. аондэф— Виновата я, не могу мжяорчей бцобеспечить хорошую опхщлщлжизнь.
Янь хчьжгяГофэн нахмурился:
— Не вини себя. Виноват я. Мне следовало раньше рщпюйузнать ьро вашей ситуации, вчбгждбраньше забрать луэту пэлудевочку сюда. цаМне очень жаль моего старого друга.
бивпж— Пожалуйста, не щаооьвоговорите сгннтак... — чуть дрожа, ответила Вэй Пиньфан.
йув*Крак!* — шчоффраздался вшуясызвук рвущегося бумажного пакета.
эъИз экэтого жщэггрустного молчания Цэнь эягюНин жштлобратила внимание на звук и ххпосмотрела чтбеняфв сторону двери.
Там Янь оеунтСинчжи цбпьслегка приподнял ътщпмголову, не спеша ыцжапвыпил молоко фгшыиз стакана и вошёл внутрь.
Он стоял высокий бяфи стройный, его ккпоходка была уверенной дммвтти лёгкой — совсем кжлрне вписывалась ээыщщв унылую атмосферу хмв комнате.
осьх— Синчжи, подойди сюда, — позвал его чшъмчцыЯнь Гофэн, — это Цэнь хрдттейНин, с дыщэтого момента сеты спъсхдолжен жыцдхорошо о ней заботиться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|