Глава 1. Свадьба (1)

оцвгГлава боюкшр1: Свадьба даягшп(1)

оуа— Действительно пщокжшли пары хцшзаключают брак из-за большой ябьлюбви или акэто лъопросто вкьтйьбанальное совпадение?

В этом году гдлюбыло особенно япхолодно, и к началу ноября уже рргштетчувствовался намек ъяхьюна хнйэтраннюю зиму.

Было мгхшесть дщчасов вечера ьхшэеи мрйхлуже стемнело. ххкечыИз бмокна башни Белого Жеребца, вереница машин на дороге чиктббыла похожа на хщанрбесконечный и ослепительный поток фсбедогня.

Гончарный дом Даминг аепчбыл ярко освещен, самое оживленное время иояпдля его тхработников начиналось в вкмйщвдчасы после работы. Через огромные, лмлщво всю беммнцвысоту стены, окна было видно, как несколько еиюсгончаров в классе учат людей фмшаояуправлять электрическим кыигончарным кругом.

Гончарный шасдом процветал, его уеклиенты жъиэвнфбыли примерно разделены на ичтри категории: вшуфхпары, которые апссмотрели «Привидение»; юцдети, съэмкоторые пришли ькгрс родителями чфхи белые воротнички, кщхс подавленным лсэахэпосле работы настроением.

Су улсбнЦюцзы сидела за угсвоим йюжыустолом, ожидая, когда ее ыдеьбосс Гуань Линь пришлет ей зарплату за этот цпгифшмесяц. млэРабота цъс нлеглиной не была сткжжцосновной работой Су Цюцзы: она была студенткой щачиьуниверситета, специализирующегося на телерадиовещании ихиххэои хостинге, щмнтъхи в этом уфняцгоду ячдщщхеона перешла на юяпоследний курс. В начале ъесвоего выпускного аюдсгода уяСу мжЦюцзы щъэщбудет проходить стажировку, пъпххчтобы после оштокончания университета, получить хорошую работу.

фйцНедавно шцяжижаона ьсйахчходила на радиостанцию чрефвшгорода Ся, чтобы подать заявление на стажировку. Сегодня она получила известие, юьпмфчто очиеннпрошла тыбюэхясобеседование. эщмядмуСтажировка не была пипохожа на цанпцподработку. йоТеперь мщхшрона будет работать пять дней ъщцнцв эцжэтщнеделю эждъфыопо февосемь часов пфв день. Соответственно, у нее рпбне цуощяюябудет времени, яжочтобы продолжить работать неполный ейчъшрабочий цжхкрдень в Гончарном обыдоме, поэтому щрвйнсейчас она хотела уволиться.

— Могу ли я эщждхлкприходить юйещна выходных, чтобы немного помочь? — спросила Су Цюцзы счпшау начальника бдмлтчкГуань серЛиня.

Босс Гуань фхЛинь был ргдвьэддекадентским молодым человеком. Вообще говоря, он был очень привлекательным. В этом чагхыщягоду ему ыебыло не больше мпдвадцати нвешести - хуигрудвадцати семи ввдлет. Его длинные волосы были хтзавязаны на затылке, а на половину яупиълевой руки бъмбыло тату, иикв фщибгэхвиде цветка. Женщины-гончары в Гончарном снхсдоме все влюблены в йкяснего, сильно бувчдли не очень, ъхведь в ыхиконце концов, он гэбыл ыйлхорош собой, и Су Цюцзы слышала, что его семейная принадлежность, вмршвшттак ирхкхфже была ыфщшфбпревосходной.

Но он тьъэъыбыл тем ххжеще пэжеребцом. яйшувюсПодружки у него эсыобыли раскиданы юриыхбпо всей прерии, и орфъникакие одвапрепятствия йгне могли мхэбтностановить его. тхя(Прим.: это означает, что он не довольствовался лишь одной женщиной.)

рбсхГуань орнжюеЛинь ицойпокосился щтафбна Су Цюцзы и спросил:

— А ыудлуыеу аебаътебя будет пюжьплфвремя?

ееУвидев на клсемллице босса цшбмхэнебольшое напряжение, гккхяяоСу Цюцзы поспешно кивнула:

— мябабуДа, на стажировке, блпкоторую еоясьыбя нашла, луидва дня ырэсвыходных.

Гуань Линь кшхмыкнул и сказал:

— Мы не испытываем недостатка влвсмшв студентах-заочниках по выходным.

Здание учюгбээБелого Жеребца находилось в университетском яйчгородке, тюонаходящемся мжянпъьв ъэфъляцентре щьшцгорода Ся, и шдыядампо эмквыходным здесь ынработало ьнтрбольшое количество чшжщмстудентов.

Как только Гуань Линь это сказал, ечмхоон увидел, эфкак игътцюугас свет в тбицее темно-карих глазах, ыаюбсловно в них выключили вольфрамовую лампочку.

У нее были очень красивые глаза, что делало всю вдокщнгее иьовнешность особенно ягсеоизящной. кцклКроме того, она дйсбыла очень ямкихороша собой, с ее фюбпдпэовальным лицом, большими глазами арбчыи маленькими розовыми губами. Ее длинные черные ыиволосы были стянуты на затылке, а на обе съфпщеки спадала длинная челка, от чего ее кожа казалась ялжъдтиеще белее. уефтЛюди в чсйдшвнГончарном пведдоме называли ее юлГончарной красавицей.

Ее ситуацию шэъсйыьотлично гьописывает омэыйпоговорка: «Где убыло, оъшгтам и прибыло». Она сказала, цгуджчто шлщее семья ойшпъибыла юьстхочень бедной, и эфяэжей приходилось работать неполный жгохрабочий день ююв здании кирмБелого Жеребца круглый год, шйясхэхи къгурей очень тонэне шрвдхватало денег.

щоайтщВ конце концов, он же - щетждмужчина. экэтюхГлядя эаьна нее под юъктаким углом, Гуань Линь испытывал к ней некоторую симпатию щчхмфои сочувствие. Поэтому он бкбвйыкивнул и сказал:

тщеяхщ— Хорошо, уэожхможешь приходить.

жваГлаза Су Цюцзы тут же нобгюхзагорелись, и она с вцяиблагодарностью сказала:

асцыуп— Спасибо, босс.

Прежде чем уйти, Су ьютпеэуЦюцзы тчсрсказала боссу, схфйпшичто сегодня день рождения ее сестры, йщпоэтому ъцххрв качестве подарка на кудень рождение, она хочет купить пкйкерамическую гкясушпчашку оевррвв их гончарной чълавке, надеясь, что ойръшчбосс фсдаст ей скидку. Гуань Линь махнул ыющщрерукой ъав знак согласия, и дфурьыона, счастливая, пцушла.

сннхгакГлядя хэкгпна ее стройную и миллбядтонкую фигуру, Гуань Линь закурил ьышокксигарету бкяхи посетовал, псчто эта рршъстудентка эадействительно живет фышпочень аынесчастной хжпчклжизнью, ддысиюв бедной семье и с младшей сестрой. юпкъръКогда она закончит университет и начнет юючабдработать, ей, возможно, придется нхжхсодержать всю семью. Такая семья не будет ацыогарантом того, что Су Цюцзы когда-нибудь цяхдвыйдет за богатого бтхсемужа.

Су Цюцзы и понятия хуне дхуооримела, что ее существование так сильно огорчало ее босса. етчцепОна взяла керамическую чашку с рисунком нпшъжкролика, ептсгънотдала деньги и кипошла к метро.

Су-Хаус представлял фжтуунссобой трехэтажную виллу, расположенную на севере етцъгорода Ся. Сегодня был двадцатый ррдень сглкгэрождения кэгонее сводной сестры пспСу Ай, и перед виллой был припаркован ряд роскошных автомобилей. Вилла была ярко освещена, роскошна цсэщи оживлена.

Чтобы избежать шумной толпы, Су Цюцзы сразу же поднялась на третий юххэтаж виллы. Ее комната находилась фемгжьв мансарде на третьем этаже. Войдя, Су Цюцзы положила ьръячсвой подарок и поспешно переоделась в платье.

пмэжЭто платье тоауфкупила ей мачеха Сун Юн, когда рэей было южгвосемнадцать лет. Она редко пжнадевала лжйнчажего, потому хвбчто рпнв восемнадцать, лфжечмна теперь и в ючцщпдвадцать два года, она стала выше ростом, и платье ыкьистало тесным влтлики туго обтягивало ее тело, вэйгфупчто было ровйане очень удобно.

Переодевшись, она хпбраспустила волосы, накрасилась и вщдфпоспешила на фюрвторой впньжчыэтаж.

Комната Су яапмдфмАй на втором гтэтаже была вязакрыта. Время от времени кто-то брал разные платья и вносил в внъивкомнату. Когда в очередной евнмраз дверь фгжйышоткрылась, эсдизнутри донесся голос ее мачехи Сун эьэЮн:

— Какая же феыты, арсопля!