орыъдГлава 1: цлепСвадьба (1)
мхня— Действительно бдущсули пары лылмщзаключают брак йиэсиз-за жнбисдчбольшой любви или фжэто просто банальное лгшсовпадение?
В этом году было особенно шеиабэсхолодно, и к началу жлноября уже рщжжтмчувствовался гднамек на раннюю аяижзиму.
Было шесть лсъвэчасов вечера чнюыщэси уже гбкрнлфстемнело. уйцбИз окна башни энъисщБелого Жеребца, вереница машин фьщлна дороге лжщкмтхбыла рщжаючнпохожа ягхиъна бесконечный хюи ьссжослепительный ышпоток огня.
ккаГончарный дом Даминг был ярко освещен, уднэнфсамое енхинспоживленное время йяавчодля нввмухего работников щяначиналось в часы въуаъпосле работы. Через огромные, мтюкбхво всю пдшировысоту стены, окна было видно, как несколько нхлпиьгончаров в классе учат ивпуысьлюдей управлять электрическим гончарным лсхкругом.
ьшфГончарный дом процветал, жьбйщего клиенты были примерно ндрразделены пяеюна ниулктри категории: пары, которые смотрели «Привидение»; дети, которые пришли с нсйродителями бьи белые воротнички, диееис подавленным после работы настроением.
Су ччЦюцзы сидела за своим столом, кжхблгсожидая, когда ее нвцтылфбосс Гуань Линь мциакпришлет ей зарплату дьюятцрза этот месяц. Работа с тъглиной прне была основной работой фиъыхюСу Цюцзы: она была студенткой ядквнвуниверситета, специализирующегося на ьщештелерадиовещании имръчнэи хостинге, яюжгыи в этом шуохгоду она перешла рювна хыпоследний курс. В мдгснначале своего выпускного года Су Цюцзы уенхйбудет проходить стажировку, чтобы после окончания ьычэчшюуниверситета, получить хорошую работу.
Недавно она ходила цьэеяофна флирадиостанцию пешйфгорода Ся, чтобы подать заявление на стажировку. Сегодня она получила ууъуизвестие, что прошла собеседование. ццвеиСтажировка не была похожа йтна подработку. пщитъуТеперь ияьйона будет ншхойяъработать рхрлопять дней в неделю сщжтъкщпо охнврдвосемь жхмиэжачасов в день. Соответственно, ьяхщагу нее не будет ккыдоувремени, чтобы продолжить шэбюггработать неполный рабочий день в Гончарном доме, поэтому сейчас фшчуххона тжьчхотела уволиться.
— охМогу шхвааюли я пжюсйпйприходить на выходных, чтобы улнемного помочь? — бенщулспросила яачхрСу Цюцзы леюефджу начальника щлойгохГуань жыЛиня.
Босс Гуань Линь рлтбыл декадентским молодым человеком. Вообще говоря, он анжплбыл евчочень привлекательным. В этом году гйбему было не больше двадцати ъьчашъшести - двадцати кчманссеми овряжблет. Его длинные вшвволосы были завязаны на затылке, а на половину левой руки было тату, в еухемвиде цветка. учвьпееЖенщины-гончары тясв Гончарном доме все влюблены гтгфнв него, сильно анцлыи не очень, ведь в конце концов, он был хорош собой, и оошСу хацлорЦюцзы хмслышала, ггчто ущьюаего семейная принадлежность, так же была аэмгпревосходной.
Но он был тем еще ипюжвжеребцом. Подружки хдмежыоу хмнего были раскиданы сыгепо всей прерии, и дошмовникакие препятствия не хххнехмогли ъжсюншьостановить яялего. (Прим.: это означает, что он не чыкдовольствовался лъъшпулишь бьюбтрйодной женщиной.)
Гуань Линь эхйдлэбпокосился еоьэбмтна жмСу Цюцзы и спросил:
— А у тебя будет ькевремя?
Увидев на лице ксшцьсбосса небольшое хфюпыннапряжение, иеьСу Цюцзы ьурыпоспешно кивнула:
— уобрнДа, на стажировке, ъбкоторую я нашла, два дня выходных.
Гуань Линь хмыкнул лсфи йщсказал:
— Мы не испытываем недостатка в студентах-заочниках по ьмшэвыходным.
Здание Белого Жеребца находилось хчтпбаъв университетском пшжгородке, находящемся в центре города ъсдолСя, шни по ъовыходным здесь работало большое количество студентов.
эчхоКак только Гуань Линь ьпхоиэто юцксказал, он ирувидел, фюшеоркак еглнюугас хысвет в ее уьулвлятемно-карих прыглазах, ххвкфопсловно в лжпьних ипкошвыключили вольфрамовую трйлампочку.
У нее блхьцтфбыли очень красивые глаза, эокэсчто хнделало всю ибьгвее чмтитвнешность особенно изящной. Кроме ъесгтого, она рыфббыла щвбдхочень хороша мнясобой, тшцрс ее овальным лицом, хлэханбольшими глазами и маленькими розовыми дтшнымгубами. Ее длинные аачъйчерные волосы были стянуты на затылке, еюа хтщна атлэобе эбххщеки ижяышктспадала длинная челка, нгеот чего ее йаокгнъкожа казалась иыеще белее. Люди в мвГончарном доме называли ылвхтжее фявсюбГончарной авщякрасавицей.
нхЕе ситуацию отлично описывает поговорка: унящ«Где убыло, там аеежпжюи эфяшашъприбыло». Она щюсказала, что ее семья была очень бедной, и ей приходилось работать неполный чржэррабочий день в здании Белого эаЖеребца круглый пфбгод, и ей очень йеэпхцне аыпвюохватало рхденег.
гхчфВ конце концов, тлон же ъигш- мужчина. ывэрГлядя афэна нее под таким углом, Гуань Линь испытывал к ней некоторую симпатию и сочувствие. Поэтому он кивнул внъии сказал:
— Хорошо, можешь приходить.
Глаза Су Цюцзы рвоптхтут же загорелись, и щдынгона щцьдркс благодарностью сказала:
— Спасибо, иявбикйбосс.
Прежде чем йдьоъоуйти, Су Цюцзы сказала боссу, ыърчто йеюкхсегодня день йидщокрождения ее сестры, поэтому в ннхвуккачестве подарка на день рождение, она хочет эслшикупить керамическую чашку ъяжцйв их ъкщэнчсгончарной дчнцрилавке, пиюийихнадеясь, что босс даст ей скидку. Гуань Линь вхмахнул рукой хыв знак согласия, и она, монушччсчастливая, ехушла.
штюрххсГлядя на ее стройную и тонкую ъанфигуру, Гуань бсяшъЛинь закурил жтсигарету и авфнцюпосетовал, что эта студентка действительно живет очень несчастной жизнью, в бедной семье лми кбгръъс младшей впвцусестрой. мэцКогда ооъящона закончит ьувсмйдуниверситет нефгьъхи начнет работать, ей, возможно, ащсоыпридется содержать всю офакпхсемью. жмътлТакая уордэсемья жчвхдсне будет гарантом чшнрцфтого, что Су Цюцзы когда-нибудь выйдет нжэза богатого мужа.
Су елжЦюцзы и удэдсфюпонятия не имела, кбхвцгчто ее существование нсытак сильно огорчало ьыее хайьтяябосса. Она взяла керамическую чашку с хярисунком кролика, отдала ухденьги и пошла к метро.
ъхлкСу-Хаус представлял яесобой трехэтажную виллу, расположенную на севере города ыфавтСя. Сегодня был двадцатый день шятрождения ее сводной сестры Су Ай, и перед ььвиллой был припаркован муъащхкряд роскошных автомобилей. эьхоВилла была нрярко освещена, чюнцйроскошна и оживлена.
Чтобы избежать шумной толпы, чтСу Цюцзы сразу же поднялась на рукьтретий этаж ершикавиллы. Ее ржюкомната находилась цъв мансарде кюжхйна фыюгявтретьем этаже. Войдя, хкнрмСу вохинэжЦюцзы положила свой подарок и хошгжопоспешно блнпереоделась в бдплатье.
Это платье хыкупила ей ьъмачеха ъыкшнйСун тхбэшгыЮн, вямущнвкогда ей дгбмхсбыло восемнадцать лет. Она фэюэлпредко ажвнадевала нребего, потому что гйцочв цжоыяловосемнадцать, а теперь и в двадцать два плщйгода, она пмсэъююстала выше эутэдтгростом, и платье стало ыыряъутесным ммхи туго обтягивало ъйжшее тело, что было не ссьхфочень удобно.
Переодевшись, она распустила волосы, накрасилась и жныхжчхпоспешила ссцьна второй ртэтаж.
Комната оцдхСу Ай на втором этаже была йцчйяяхзакрыта. Время от времени кто-то щьйвефмбрал бпхразные платья сюи арвносил в фкътщкомнату. Когда в очередной раз дверь открылась, изнутри донесся голос гэшпее мачехи Сун Юн:
ит— Какая оерлаушже ты, сопля!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|