Глава 1

Глава 1

1.

Тебя зовут Алия Уэйн. Увидев эту фамилию, ты наверняка поймёшь, что являешься дочерью Брюса Уэйна — персонажем, уже избитым в фанфиках.

Состав твоей семьи весьма сложен. Есть сорокалетний отец, который всё ещё сражается по ночам с преступниками Готэма, и дворецкий, мастер на все руки, стоящий на вершине пищевой цепи семьи Уэйнов. А ещё есть старший брат, улетевший в соседний Бладхейвен, чтобы перенять эстафету отца; второй брат, который умер, внезапно воскрес и постоянно провоцирует отца; третий младший брат, который пьёт кофе литрами, совсем не спит и выглядит так, будто вот-вот умрёт от переутомления... В общем, продолжать не стоит, ты и так наверняка знаешь, кто все эти люди.

По сравнению с членами твоей семьи, у каждого из которых своя сложная история и тайная личность, ты — ребёнок, случайно зачатый Брюсом в одну бурную ночь. И твоя жизнь в богатейшей семье Готэма, семье Уэйнов, — сплошное удовольствие, ты просто «лежишь плашмя».

Тебе не нужно беспокоиться о бытовых проблемах. Самые большие твои заботы — что купить и куда поехать развлечься. Поэтому до 18 лет ты вела скучную, но обеспеченную жизнь богатой наследницы.

Так было до тех пор, пока однажды ты внезапно не обнаружила у себя способность, похожую на ту, что есть у одного известного персонажа, способного ломать четвёртую стену, — способность заглядывать в «третий мир». Только тогда ты поняла, что твой отец, выглядящий днём как плейбой, твои братья и сёстры со своими особенностями, а также все их друзья — супергерои. И ты пала ниц перед самой собой — единственной по-настоящему бесполезной среди них.

К счастью, у тебя никогда не было больших амбиций. Быть «солёной рыбой», плывущей по течению, тоже неплохо. Подумав, что состояния семьи Уэйнов хватит тебе на несколько сотен жизней, ты со спокойной душой поднялась на ноги.

Ты даже начала читать комиксы из «третьего мира» о своей семье. Видя отца, который днём и ночью ведёт себя как два разных человека, словно страдая раздвоением личности, и его многочисленные популярные пейринги; старшего брата, несколько лет подряд признаваемого самым сексуальным мужчиной, и его разнообразные «подвиги»; второго брата, который «флиртует» даже с мужчинами-злодеями…

Ты (с выражением лица старика в метро, смотрящего в телефон): «Ну вы даёте…»

Но ты быстро привыкла к их реалиям и стремительно стала одним из «любителей поразвлечься», с энтузиазмом шипперя всевозможные пейринги (всеядный шиппер ничего не боится!). Читая фанфики, где Супермен делал с твоим отцом то да сё, ты иногда не могла сдержать смешок.

Поэтому часто случалось так, что в выходные, когда все сидели на диване, наслаждаясь редкой семейной идиллией, твой внезапный странный смех всех пугал.

Брюс одно время даже думал, что слишком давно не проявлял к тебе отцовской заботы. После этого он стал чаще спрашивать о твоём состоянии и деликатно советовать больше гулять, чтобы ты не зачахла дома.

Ты: ?

Ты растерянно смотрела на Брюса, не понимая, почему он так говорит. Брюс тоже смотрел на тебя. В роли плейбоя он редко принимал такое серьёзное выражение лица. В этот момент ты вдруг снова вспомнила тот знаменитый мем — «Бэтмен следит за тобой» — и не удержалась от смешка.

Изначально серьёзное выражение лица Брюса сменилось беспомощностью. Он вздохнул, достал из кармана банковскую карту и протянул тебе, сказав, что это на карманные расходы, чтобы ты купила себе новую одежду. Ты тут же оживилась, быстро схватила карту, обняла отца и радостно пошла собираться.

Брюс остался стоять на месте, беспомощно качая головой.

2.

Каковы будни жителя Готэма? Постоянно сталкиваться с местами преступлений.

Выйдя за покупками, ты неожиданно попала на место крупного ограбления. Ты присела вместе с толпой, глядя на грабителей, размахивающих оружием, и с жалостью подумала о них: надеюсь, когда прибудет Бэтмен, он будет с ними помягче.

Неожиданно твой взгляд заметил один из грабителей, явно пушечное мясо. Он с сомнением оглядел тебя с ног до головы, а затем повернулся к главарю и взволнованно сказал: «Я видел эту женщину в газете, она — старшая дочь Уэйнов! Если мы её похитим, то обеспечим всех наших парней на всю жизнь!»

«Ну ты даёшь, браток, как ты умудрился запомнить меня, просто прочитав газету? Я же самый незаметный член семьи Уэйнов», — мысленно возмутилась ты.

Ты потеряла дар речи, но главарь этой банды уже схватил тебя за волосы и вытащил из толпы. Спотыкаясь, ты шла за ним, крича: «Больно, больно, больно!», а потом, не удержавшись на высоких каблуках, подвернула ногу и упала. В тот момент боль от вырванных волос и вывихнутой лодыжки чуть не отправила тебя, почти никогда не получавшую травм наследницу, на тот свет.

Не успела ты подняться, как в окно влетел Красный Робин. Он одним ударом ноги отбросил главаря, державшего тебя за волосы, а затем в два счёта расправился с остальными грабителями. Увидев супергероя, жители Готэма, знакомые с процедурой, тут же разбежались из своих укрытий.

Только когда грабители были обезврежены, Красный Робин заметил тебя, распластанную на полу, и поспешил помочь подняться.

Ты полуоблокотилась на него, пытаясь встать с его помощью, но резкая боль в ноге заставила тебя скривиться и стиснуть зубы. Тебе захотелось самой пнуть главаря пару раз для разрядки.

Красный Робин, увидев, что кроме вывиха лодыжки у тебя нет серьёзных повреждений, облегчённо вздохнул. Но, заметив твою страдальческую гримасу, он едва сдержал смех.

Ты остро почувствовала, как он издал короткий, подавленный смешок, и сердито посмотрела на него.

Хотя ты не знала, почему пришёл не твой отец, но это был член семьи, так что ты не стала притворяться. Ты обращалась с Красным Робином так же, как дома обращалась с Тимом.

И тут до тебя дошло: ты, как наследница Уэйнов, не должна знать их настоящие личности. Как можно так грубо вести себя со своим спасителем? Ведь Красный Робин даже не рассмеялся в голос!

Ты выдавила из себя вежливую улыбку леди, с трудом удержала равновесие на одной ноге, отстранилась от него, торжественно извинилась за своё недавнее невежливое поведение, поблагодарила за спасение и лицемерно добавила, что семья Уэйнов будет ему благодарна.

Красный Робин неловко замахал руками, говоря: «Не стоит, не стоит». Если бы это был комикс из «третьего мира», над его головой наверняка повисли бы капельки пота.

Вскоре ворвалась полиция. Увидев их, Красный Робин приготовился улетать.

Но… мысль о том, что ты встретила своего третьего брата в образе Красного Робина, и он не знает, что ты знаешь его тайну, не давала тебе покоя. Не подшутить над ним казалось упущением, ведь Тим — тот ещё хитрюга, и дома ты часто от него страдала.

Внезапно тебя осенило. Ты крикнула вслед улетающему Красному Робину: «Красный Робин, твой героический облик глубоко тронул меня! Разве Бэтмен, Найтвинг или Красный Колпак могут сравниться с тобой? Я буду голосовать за тебя в списке самых популярных героев Готэма!»

Красный Робин, ещё не улетевший далеко, услышав это, споткнулся в воздухе и чуть не упал.

...

3.

Вернувшись в поместье Уэйнов после такого неудачного выхода из дома, ты рухнула на кровать и твёрдо решила, что в ближайшее время никуда не пойдёшь. Дома уютно и безопасно. Если только Джокер не сбежит из Аркхема, твой дом — самое безопасное место в Готэме.

Ногу тебе обработали в больнице. Ты приняла обезболивающее, приложила лёд, и стало довольно комфортно, так что вскоре ты заснула.

Неизвестно, сколько ты проспала, но тебя разбудил стук в дверь. Ты раздражённо взъерошила волосы и недовольно спросила:

— Кто там?

— Вонючка, быстро открой дверь!

Услышав это обращение, ты сразу поняла, что это твой «вонючий младший брат» Дэмиен.

Ты вспомнила, как Брюс привёл его домой. Тогда ты собиралась проявить к нему материнскую нежность старшей сестры — ведь, кроме Брюса, этот новый брат был единственным твоим кровным родственником в семье Уэйнов. Но он с порога обрушил на тебя поток оскорблений, назвав бесполезной и много чего ещё в том же духе. Хотя Брюс тут же его отчитал, ты в тот момент решила, что отныне Дэмиен — самый ненавистный тебе человек.

Каждая ваша встреча превращалась в перепалку младшеклассников. Вы терпеть друг друга не могли, но приходилось, скрипя зубами, признавать родство.

Однако ты повзрослела и теперь смотрела на Дэмиена как взрослая на неразумного цыплёнка. Особенно после того, как узнала его подноготную, в тебе даже проснулась запоздалая жалость. Правда, это чувство мгновенно исчезало при каждой встрече.

Ты села на кровати. Хотя ты не знала, зачем понадобилась этому «вонючему братцу», но ты же старшая сестра. Раз брат редко к тебе обращается, нельзя же ему отказывать. Убедив себя таким образом, ты неохотно попрыгала на одной ноге к двери.

Стоявший за дверью Дэмиен смерил тебя презрительным взглядом с ног до головы. Он явно хотел что-то сказать, но проглотил слова. Наверняка очередное оскорбление, подумала ты.

Он достал из кармана флакон и бросил тебе.

— Это Альфред велел передать. От растяжения, — сказал он и тут же повернулся, чтобы уйти, не желая больше разговаривать.

Тебя взбесило его отношение. Вспомнив все сегодняшние неприятности, ты вдруг осмелела. Окликнув его, ты протянула руки и начала тискать его лицо. Дэмиен был ошарашен твоим поступком. Он хотел оттолкнуть тебя, но боялся причинить боль, поэтому ограничился словесными угрозами:

— Вонючка, что ты делаешь? Быстро отпусти! Если не отпустишь, я тебя точно убью!

Ты его не боялась, этого «вонючего братца».

Ты тискала его щёки довольно долго, пока не почувствовала удовлетворение, и только тогда отпустила. Если бы взглядом можно было убить, взгляд Дэмиена испепелил бы тебя на месте. Его лицо покраснело от твоих действий. В сочетании с красивыми чертами, унаследованными от Брюса, и детской припухлостью, которая делала его лицо мягче, свирепый взгляд придавал ему ещё больше очарования.

Это внезапно показалось тебе невероятно милым. «Прелесть! Какая прелесть!» — кричала ты про себя. Не удержавшись, ты наклонилась и поцеловала его в милую щёчку.

— Ты… ты… ты… ты что творишь?!

Реакция Дэмиена была бурной. Он прикрыл лицо рукой, и его щёки, и так красные, залились ещё большим румянцем — то ли от гнева, то ли от смущения. Ты пожала плечами и небрежно ответила:

— Ты показался мне милым, вот и поцеловала.

Дэмиен развернулся и ушёл.

Похоже, ты его разозлила.

Ты закрыла дверь, попрыгала обратно на кровать и легла, собираясь снова заснуть. Но стоило закрыть глаза, как ты не могла перестать думать: «Ааааа, Дэмиен может быть таким милым? Как я раньше этого не замечала?»

...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение