Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Смотрите, эта игра, проданная вам, действительно того стоила, всего 98 юаней, а сколько раз вы бесплатно наслаждались прыжками с парашютом? В реальной жизни это стоило бы больше тысячи за раз!
Ци Бэй снова сел в самолёт, полный уверенности.
— Большой Город E, Пекарня.
Большой Город E — один из немногих «жирных» городов на карте пустыни, расположенный на самом западе карты, напротив Малого Города E на востоке.
В городе четыре незавершённых здания, три пекарни, бесчисленное множество больших складов и маленьких фабрик, а также боксёрский клуб, точно такой же, как в Пекадо, расположенном в центре карты.
Одного города достаточно, чтобы прокормить три-четыре команды.
Сразу после приземления Ци Бэй подобрал SCAR-L и 60 патронов, ему повезло.
— У нас здесь люди.
Пузырёк и Хоу Сай Лэй приземлились на соседнем большом складе, но оба не нашли оружия, и их преследовал человек, подобравший дробовик S1897.
— Не волнуйтесь, я иду.
Не успев продолжить обыскивать пекарню, Ци Бэй поспешно отправился спасать их, но издалека увидел, как Пузырёк был подбит и добит, а Ань Сы тоже погибла.
— Что происходит? — Потерять двух важных игроков сразу после приземления — это огромный убыток.
— Я подбила одного, его два тиммейта здесь, меня окружили, — Ань Сы тоже была безмолвна.
Она приземлилась на крыше соседней маленькой фабрики, нашла AKM, зарядила его и отправилась искать врагов внизу. У тех, кто был внизу, не было оружия, но их передвижения были очень изящными, и она какое-то время не могла попасть, пока не загнала противника в угол и не подбила его, но не успела добить, как её убили подоспевшие тиммейты противника.
Разобравшись с тем, кто убил Пузырька, Ци Бэй сказал Хоу Сай Лэю:
— Пошли, мы уничтожим эту команду, чтобы почтить души наших тиммейтов на небесах.
— Говорит, как будто это правда.
— Облажался, облажался, облажался, облажался, облажался.
— Братан, у меня только дробовик!
У Хоу Сай Лэя ничего не было, в руках только дробовик убитого им человека, и всего 4 патрона.
— Просто следуй за мной.
— Хвастался, и молния ударила.
— 66666666666666.
— Надеюсь, ты не умрёшь так быстро.
— Я обнаружил закономерность: в большинстве случаев, когда Старый Пёс хвастается, его крутость длится не дольше трёх секунд.
— Ань Сы, какое у них снаряжение? — спросил Ци Бэй.
Ань Сы не сразу поняла, что её зовут, пока Ци Бэй не спросил во второй раз.
— Один AK, должно быть, всего 37 патронов, один M16, шлем второго уровня без брони, один S686, комплект первого уровня. Можете звать меня Без Забот, как в выражении "быть готовым, чтобы не было проблем".
Без Забот — это никнейм, который Ань Сы использовала постоянно. Когда её назвали, её дедушка читал «Цзо чжуань» и дошёл до места: «Будь готов к опасности в мирное время, будь готов, и не будет проблем», поэтому он назвал её Сы.
Это также была первая фраза на классическом китайском языке, которую она выучила. Дедушка был единственным источником тепла, который она чувствовала дома в детстве.
— Ладно, Без Забот, Без Забот, Без Забот, звучит как-то неуклюже. Может, по-другому? Маленькая Без? Звучит как что-то грязное. Маленькая Забота? Нет, если бы не знала этого слова, было бы нормально, а так кажется, будто заболела...
— Заткнись, привыкнешь, если повторишь несколько раз, — Ань Сы была в безмолвном смущении.
— Ха-ха-ха-ха, попытка подразнить девушку провалилась.
— Сдавайся, я много лет доминирую в мире имён, это имя неразрешимо.
— Оказывается, тебе такое нравится, Маленький Ци Ци, — Хоу Сай Лэй и Ци Бэй были знакомы, они встречались на ежегодном собрании стримеров Dou Ji.
Поскольку первый слог Cheater (Ци) похож на Ци, все думали, что Хоу Сай Лэй называл Ци Бэя только наполовину.
Если бы они были вместе, Ци Бэй мог бы увидеть, как Хоу Сай Лэй строит рожицы.
Хотя Ци Бэй был озорным, когда он молчал, он всё равно мог впечатлять. У него были мягкие черты лица, худощавое телосложение, и он всегда носил белую рубашку и брюки, выглядя как изысканный молодой господин из знатной семьи. Только после близкого знакомства можно было обнаружить, что он был человеком, который сходил с ума в компании, и очень хорошо притворялся.
Хоу Сай Лэй, по имени Тяньбао, был совершенно другого стиля, чем Ци Бэй. Он много жестикулировал, когда говорил, и первое впечатление от него было несколько показным, но в интернете он казался более серьёзным, чем Ци Бэй, и в общении был действительно хорошим человеком.
— Я вижу людей! — крикнул Хоу Сай Лэй.
— Видишь людей — сообщай координаты, что, если холодно, ты просто крикнешь "Мне холодно", и всё? — поддразнил Ци Бэй.
— Ядовитый Старый Пёс онлайн...
— Каждый раз, когда Старый Пёс использует свой ядовитый язык, его сила атаки увеличивается на 100 очков.
— Эй! Как ты разговариваешь?! — рассердился Хоу Сай Лэй.
— Он забежал в Телекоммуникационную башню впереди. У меня дробовик, я пойду штурмовать здание, а ты будь осторожен внизу, если он выпрыгнет.
— Иди, иди.
— Я слышу звук шагов по металлу, он точно на крыше, — Хоу Сай Лэй был полон уверенности и бросился на третий этаж Телекоммуникационной башни.
Кто бы мог подумать, что, едва войдя, он столкнётся с двумя тёмными дулами.
Он упал, не успев даже крикнуть "Чёрт!".
Ци Бэй поспешно бросился туда, но когда он достиг второго этажа, враг, казалось, не мог ждать и добил Хоу Сай Лэя.
— Он спрыгнул, — хотя Хоу Сай Лэй после смерти был зафиксирован в одном положении, он всё ещё мог слышать звуки вокруг.
— Хм, я пойду на крышу и посмотрю. Конечно, мстить придётся самому! — Выпрыгнув из окна на ржавую железную лестницу, он увидел убегающую фигуру врага за углом.
Поднявшись на трубу на крыше, он встал спиной к солнцу, используя свободный обзор, чтобы повернуть камеру к лицу персонажа, и медленно заиграла песня «Алеет Восток».
Отпустив свободный обзор, он медленно повернул персонажа лицом к солнцу.
— На мне лежит тяжёлая миссия, я должен отомстить за своих павших товарищей, — Ци Бэй понизил голос, говоря в стиле диктора, медленно и размеренно, затем внезапно взорвался: — Солнце, дай мне силу!
Это напугало нескольких зрителей.
— Вот идиот. — Этот человек был слишком забавным, Ань Сы едва могла сохранять свой холодный образ.
— Если будешь продолжать хвастаться, они убегут далеко.
— Вот идиот.
— Девушка хорошо сказала, к всеобщему удовольствию.
— Наконец-то кто-то тебя проучил.
— Хе-хе-хе, — выключив фоновую музыку, он подбежал к краю крыши, присел и стал наблюдать за позицией врага. Это очень хитрая техника.
В PUBG есть режим от третьего лица и режим от первого лица. В режиме от первого лица видно только руки и оружие персонажа, а в режиме от третьего лица — ещё и затылок персонажа.
В режиме от третьего лица, умело используя свободный обзор, можно наблюдать за врагом, не будучи замеченным им.
— Ого, этот человек такой смелый, так нагло бежит сюда, разве это не означает: "Иди сюда, стреляй в меня, стреляй в меня, просто ударь меня пару раз, и я умру"? Я не могу не стрелять, — сказал Ци Бэй, глядя на бегущего по дороге человека.
У него не было оптического прицела, но базовый прицел в руках Ци Бэя не представлял большой проблемы, он не пропустил ни одного выстрела по человеку.
Переключившись на одиночный выстрел, он сделал три выстрела в голову, и бегущий враг погиб.
— 666666666.
— Тебе весело так дурачиться?
— Снова кто-то идёт, эти люди — настоящие отряды смертников! — Подошёл второй тиммейт врага внизу.
Прицелившись и открыв огонь, он увидел, как в поле зрения внезапно поднялся белый дым — это была дымовая граната.
Он сделал несколько выстрелов в дым, полагаясь на интуицию, и враг упал, но патронов было мало, и он не смог добить его, поэтому просто смотрел, как тот ползёт к углу стены.
После нескольких перестрелок с врагом, когда обзор был неудобен, они оба отступили, чтобы использовать аптечки.
Враг, казалось, потерял не так много здоровья. Ци Бэй на крыше увидел, что он пытается спасти своего тиммейта, выглянул, чтобы добить, но противник постоянно следил за крышей. В тот момент, когда он выглянул, тот открыл огонь по нему, и ему пришлось снова отступить.
Он опустил голову и увидел, что осталось всего 6 патронов.
— Патронов нет.
— Взорви себя гранатой, не отдавай фраг, — подстрекал Хоу Сай Лэй.
— Думаю, я ещё могу что-то сделать, — сказал Ци Бэй, достал гранату, выдернул чеку и без колебаний спрыгнул с крыши.
Он услышал, как враг крикнул: «Он спрыгнул». Это был включённый голосовой чат поблизости.
— Бум.
Вы использовали гранату, чтобы убить LYB4474.
Вы использовали гранату, чтобы убить LULALULALE.
Вы использовали гранату, чтобы убить себя.
— Double kill! — Заранее подготовленная фоновая музыка «Возвращение героя» эффектно заиграла.
— 6666666666666.
— Это же живая бомба.
— Эти двое, должно быть, в полном шоке.
— Круто, я думал, ты бросишь гранату вниз, — воскликнул Хоу Сай Лэй.
Игровой процесс PUBG намного свободнее, чем в League of Legends, можно выполнять множество действий, которые только можно себе представить.
Если League of Legends проверяет навыки и стратегию, то PUBG больше проверяет способность игрока адаптироваться, потому что никогда не знаешь, откуда появится человек, и не можешь предвидеть, в какой ситуации встретишься с людьми. В таких условиях победителем становится тот, кто умеет хорошо использовать окружающую среду.
Стрельба в игре второстепенна, потому что редко выпадает возможность перестреливаться с врагами, многие погибают от внезапных нападений неизвестно откуда.
— Видите, я сказал, что отомщу за вас, и я отомстил, даже без патронов, — Ци Бэй притворился печальным: — Эх, мастеру трудно выносить одиночество!
— Не знаю почему, но у меня чешутся руки, — сказал Хоу Сай Лэй.
— Чешутся руки — почеши, есть ли смысл говорить об этом? — Ци Бэй.
— Не хочу чесать, просто хочу кого-нибудь побить, ты выглядишь подходящим.
— Катись, катись, катись, катись, катись.
— Ха-ха-ха-ха-ха.
— Подождите меня, я закажу еду, — сказал Ци Бэй.
— Снова заказывать еду? Тебе не надоело есть еду на вынос каждый день? — Хоу Сай Лэй выразил недовольство.
— Моя мама собирается готовить, как здорово.
— Не надоело, есть столько служб доставки, можно менять их каждый месяц, и ничего не повторится, — сказал Ци Бэй.
— И я часто ем вне дома.
— Ты не готовишь дома? — тихо спросила Ань Сы.
— Я умею готовить простые блюда, но мне лень. Когда я дома, готовит мама. А на улице покупать так удобно! Не нужно убирать, не нужно покупать продукты. Не поверишь, моя кухня с момента ремонта ещё ни разу не использовалась, — Ци Бэй был очень весел.
— Заметьте, он переехал пять лет назад, — добавил Хоу Сай Лэй.
— Кстати, под "простыми блюдами" он имеет в виду только два: картофельную соломку и жареный рис с яйцом.
— 666666666.
— Так вот что значит "богатый и своевольный"?
— Бедность ограничивает моё воображение.
— Если бы я был таким ленивым, моя мама давно бы меня убила.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|