Глава 1. Недолго музыка играла (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Заниматься киберспортом? Нет уж, быть стримером гораздо лучше: свобода, много денег, никаких тренировок, спишь до тех пор, пока сам не проснёшься, едешь куда хочешь. Если ты достаточно смел, то 365 дней в году — это отпуск.

Рядом стремительно проносились сообщения в чате.

— [Легко сказать, но я слежу за тобой так долго и ни разу не видел, чтобы ты куда-то ездил, всё равно стримишь каждый день]

— [Возраст ограничил моё воображение]

— [Чем больше сила, тем больше ответственность. Ты так хорошо играешь, неужели никогда не думал прославить страну? Пусть эти неудачники занимаются киберспортом и позорят нас.]

— [Стример, пожалуйста, организуй мероприятие: разыграй среди фанатов поездку куда-нибудь на полгода!]

— [Покажи лицо~]

— [Голос у стримера такой противный, он точно худой.]

— [А может, это толстяк весом в 100 кг? 2333]

— [Фу, голос у толстяков бывает очень приятным, разве вы не слышали лоли-голоса? Возражения не принимаются.]

— [Новенький, что ли? Наш Брат Обманщик весит 190 кг, мы вас не обманываем.]

Редкие недоброжелательные голоса в чате Ци Бэй игнорировал.

— Мои навыки так хороши, разве мне нужна веб-камера? Нет, вам достаточно смотреть на моё выступление. Если я включу камеру, боюсь, вы будете обращать внимание на меня, а не на мою игру!

— [Мама мия, никогда не видел такого бесстыжего стримера.]

— [Этот стример бесстыжий, подписался!]

Ци Бэй был одним из самых популярных стримеров в разделе PUBG на платформе Dou Ji Live. До того как PUBG стал популярным, он был стримером League of Legends и завоевал любовь многих зрителей благодаря своим остроумным речам и отличным навыкам.

После того как PUBG внезапно стал хитом благодаря некоторым игрокам, по настоятельным просьбам многочисленных фанатов он начал переходить на PUBG.

Он был искусен, никогда не старался поддерживать свой образ перед фанатами, часто прямо отвечал хейтерам, что для некоторых фанатов было даже мило.

Но сегодня у него было необъяснимо хорошее настроение, он чувствовал, что произойдёт что-то хорошее, поэтому решил не заниматься такими грубыми вещами.

PUBG — это недавно вышедшая игра в жанре «королевская битва». В каждой игре участвует до 100 игроков, которых самолёт доставляет на Остров Выживания. Они свободно прыгают с парашютом, выбирают место приземления, собирают ресурсы и сражаются с другими игроками в сужающейся безопасной зоне, чтобы выжить до конца.

Поскольку после получения первого места появляются восемь иероглифов «Большой удачи, съешь курицу сегодня вечером», эту игру также называют «курицей».

В разделе PUBG на платформе Dou Ji Live было ещё три стримера, сопоставимых по популярности с Ци Бэем. Из-за разной аудитории и неполного совпадения времени трансляций, эти четверо почти поровну делили большую часть трафика этого раздела.

Одной из них была стримерша Сяо Кун, которая, как и Ци Бэй, перешла из League of Legends. У неё был милый голос и приятная внешность, она была богиней мечты для многих отаку.

Из-за своих навыков она не могла подняться выше алмазного ранга, но хорошо готовилась и была востребована как комментатор матчей. После перехода на PUBG многие её фанаты остались.

Ещё один — Хуася Лун, член профессиональной команды, который иногда проводил трансляции. Все называли его Брат Лун.

Он был лидером команды KPL, отлично владел снайперской винтовкой, его процент попаданий в голову превышал 50%, и каждый раз во время трансляции количество зрителей превышало миллион.

И ещё один стример по имени Летящая Бабочка, которого Dou Ji переманили с другой платформы за высокую зарплату. Он был красив, обладал приятным голосом, неплохими навыками и придерживался образа «тёплого парня», что очень нравилось девушкам.

Среди двадцати лучших стримеров игрового раздела сайта Dou Ji только Ци Бэй никогда не включал веб-камеру во время трансляций, и никто не знал, как он выглядит.

Ци Бэй не был уродлив или толст. Причина, по которой он не включал веб-камеру, заключалась лишь в том, что после подписания контракта со стриминговой платформой он забыл купить её, когда собирал новый компьютер.

Позже его популярность постепенно росла, и всё больше фанатов интересовались его внешностью. Он, наоборот, не хотел её включать, и это стало своеобразным трюком.

В игре лысый темнокожий здоровяк в короткой юбке присел, наклонил голову, держа в руках УЗИ, и двигался вдоль стены.

— Я вам говорю, хоть у меня и нет головы, посмотрите на моё S-образное движение, на моё нерегулярное перемещение — даже Брат Лун не сможет в меня попасть...

Не успел он договорить, как на голове лысого здоровяка брызнули зелёные брызги крови, экран мгновенно стал серо-белым, количество убийств — 5, ранг — 46.

В игре, если выбран китайский язык, цвет крови зелёный; если используется иностранный язык, кровь красная.

Многие зрители считали зелёную кровь отвратительной, но для Ци Бэя, обладавшего извращённым чувством юмора, фраза «зелёная экология» всех устраивала.

Awmking убил Cheater выстрелом в голову из AKM.

Ци Бэй замер, не говоря ни слова. В подходящий момент зазвучала мелодия «Отражение луны на двух источниках», сопровождаемая искажённым, слегка подрагивающим телом, лежащим в углу у стены, что создавало весьма унылую картину.

— У этого человека определённо проблемы, он стрелял сзади. Я прошёл весь путь, и здесь уже никого не было, а выстрелы были так близко... — Он открыл повтор смерти.

В повторе человек без шлема и брони, со всего лишь рюкзаком первого уровня и АКМ, медленно вышел из дома позади Ци Бэя, двигаясь бесшумно.

Он прицелился, навёл прицел на Ци Бэя, который стоял к нему спиной, и выстрелил. Персонаж Ци Бэя отлетел.

Было чётко видно, что у этого человека осталось всего три патрона.

Поскольку дверь в дом была открыта, Ци Бэй не подумал, что внутри кто-то есть.

Всё его внимание было сосредоточено на звуках выстрелов впереди, и этот человек, который, вероятно, не двигался с момента приземления, убил его одним выстрелом в голову.

Чат снова взорвался, подарки посыпались, и череда «ха-ха-ха» создавала сильный контраст с «Отражением луны на двух источниках».

Он быстро нажал «Вернуться в лобби».

— Как обидно! Когда я выигрываю «курицу», подарков нет, а как только умираю, все начинают их присылать! Вы перегибаете палку! Сестрёнка сестрёнки, Властный Босс, Я Белая Богатая Красотка — вы думаете, если вы пришлёте мне несколько роскошных яхт, я буду называть вас по имени и благодарить? Это невозможно!

Самый обычный подарок на платформе Dou Ji — это куриные крылышки, которые платформа дарит всем, кто смотрит трансляции определённое время каждый день.

А роскошная яхта — это самый дорогой подарок, за исключением авианосца и космического корабля, стоит 100 юаней за штуку.

Согласно контракту с платформой, за каждую полученную роскошную яхту Ци Бэй получает 70 юаней.

— [На словах одно, а на деле — очень честно.]

— [Я чуть было не поверил твоей чуши, тебе нравится так дурачиться?]

— [Говорит, что не благодарит, а сам всё равно называет каждого по имени.]

— [Упрямый цундере, сейчас всем нравятся «щенки», а такой «Старый Пёс», как ты, девушку не найдёт.]

— [Когда у меня будут деньги, я завалю тебя ими так, что ты будешь называть меня папочкой.]

Он пробежался глазами по чату: — Даже если ты пришлёшь мне 10 роскошных яхт, я не назову тебя папочкой, мечтай дальше.

— [Властный Босс отправил роскошную яхту 1]

— [Властный Босс отправил роскошную яхту 2]

...

— [Властный Босс отправил роскошную яхту 10]

— Чёрт, даже если щедрый зритель пришлёт мне роскошные яхты, я не буду кричать! Я человек принципов!

— [Кажется, я услышал два слова.]

— [Я, кажется, тоже услышал два слова.]

— [Я тоже...]

— [Вы все не ослышались, я записал экран.]

Здесь нельзя было продолжать разговор, лучше сменить тему.

— Сегодня я не буду играть на основном аккаунте. В одиночном режиме сложно набирать очки, и нет возможности показать себя. Я перейду на твинк и сыграю в режиме отряда из четырёх в лёгкой игре. — Хотя он не стал бы прямо пресмыкаться перед теми щедрыми зрителями, которые бросали ему деньги, но немного польстить им, чтобы получить больше дохода, Ци Бэй не отказался бы от такого.

Он быстро сменил аккаунт на CheaterNo.9. Персонаж выглядел точно так же, как и на основном аккаунте: потрёпанный лысый африканец в короткой юбке.

У него было 10 таких аккаунтов, включая основной.

Cheater означает «мошенник» или «читер». По его собственным словам, его игровой талант был настолько велик, что для других игроков это было равносильно читерству.

Но его фанаты любили называть его другим значением этого слова — «обманщик».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Недолго музыка играла (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение