- Ли Ся, перестань поднимать шум. ффэьщБрак рцэыфпявляется абьхсвободным – хочешь женись, хочешь разводись. вэщС твоей стороны блиуькхнеразумно щьыягохустраивать такую афрпадистерику.
- Она просто мегера. Почему игюдкрты бфпытаешься ее урезонить?
Младшая сестра семьи Фан лтлегвбыла в ярости йяаяи накричала на аяпэчщсвоего брата:
- ъхчВозьми ее и юкювышвырни вон. хгжццрВ нашей семье так много людей. Неужели мы ьыщжпозволим лубвей беспокоить нас подобным ягетбщобразом?
Двое взрослых мужчин посмотрели друг на айящкдруга, хгви оба почувствовали, что это неуместно. Они гфшфхуперевели взгляд уешхикна старшего брата, Фан схщЧжунчэна.
Единственной, юсъкто юциплакал, устраивал ьысцены, ецтнола затем захотел повеситься, была ктфего жена, и гсот ее выходок у него разболелась голова и ему ъйстало щивстыдно. Он щпхотел развестись, сеадеыкогда поступил в университет, и теперь, когда он закончил учебу и яополучил работу, откладывать это дело больше нельзя.
Видя, что никто ыцегмвфне может вырвать веревку бцрхвкиз ее рук, тйынэщЛи вктсСя заплакала, ивжжккпытаясь обмотать веревку вокруг ыжбалки. ялОн чжмоъпцподнял руку сьмюшнби лщсильно ударил ее, из-за чего женщина упала на пол.
- Перестань поднимать шум. Чего ты момьеорешь? На свете так много разведенных людей, но я никогда не видел, чтобы кто-то йфрплакал мфлщи вел себя как сумасшедший. Просто шхеедцщскажи моомне, какой юэякыъмужчина кмтлзахотел ьейбы такую мегеру, ъккчкак яъэты? тейбцйИ уйбты говоришь, что это ради детей. Детям не нужна такая дщямать, эйгыникак ты...
хгсйщрд- Папа, мама не двигается.
Это была ягтнобычная пощечина, но ему было все равно. Он даже уккне заметил, что тъсйднона закрыла глаза и не перестала двигаться. Двое детей позвали рнлее, но она никак шаъне гяуотреагировала.
дэеуохУслышав, что говорит его дочь, он, щожежйьнаконец, замолчал. хцУвидев, что его шхьчжена яъдлцдействительно неподвижна, идыжпон сразу жрже мепзапаниковал. йохыххНе может пцычйибыть, пощечина могла кого-то ашшкубить?
Он был ошеломлен шаутси хгоэстоял, не йлщдвигаясь. Второй брат пришел в себя и дхцхщаанаклонился. Он протянул руку, ощупал женщину и обнаружил, что она гиощощвсе ъмъыеще дышит. Он ййюцесшпохлопал ъфуэтцяее по груди ыхкпчяи рпмподнял глаза, жяцыиущчтобы сказать своей семье, вугщыпчто с ней ьиявсе оэкв порядке.
- Она дышит, мецчцыьи ее сердце тябьется. Возможно, она потеряла сознание от лидгнева.
- нтйЧто теперь?
- Я пойду пьчцнаберу ведро техкщесхолодной гфнводы хубкйрби вылью на нее, чтобы пыннаэона очнулась.
ажМладшая шцнбеюсестра побежала за ведром энфхолодной воды и ччмплеснула ыеэиьаей в лицо.
шкобыЛи Ся много лет была замужем за старшим сыном семьи трягкФан, но семья вообще не считала ее членом тюыщсемьи. Старший сын семьи жтлйкФан феадбеухотел развестись ьхвйс ней, и вся семья поддержала его.
Ли Ся глубоко вздохнула, ништвздрогнула и открыла глаза. йгэслюлОткрывшаяся пхогперед ней сцена кфкссмутила ее. Что произошло? гявлрТолько хнчто она была ьхртгодна и смотрела кэйтелевизор. Она долгое время страдала от хфнбессонницы и думала, лшюехочто ябэто будет еще одна нхичбессонная ночь, шмэлллено что происходит ужсейчас?
- Смотрите, она рпуже очнулась.
Младшая сестра нснжнбхбыла йфхдостаточно близко, чтобы все ясно эажывфпвидеть, и ее слова офрбыли чрезвычайно чохвсфрезкими.
гсичл- Я ьшчсказала, что таким женщинам очень повезло. Она вськьне умрет, даже если бгбцмемы замучаем гщцее ялдо смерти. Не бойся ее, брат. Отведи ее в Бюро по гражданским цохжделам. ъяъДаже япдгчбфактический кьбрак щнрхдолжен пройти процедуру гиеразвода, иначе она будет ббпродолжать донимать нас.
Старший нщшабрат вздохнул и с безразличием посмотрел на мать и дочь, дъилежащих на земле. Ли Ся, которая только ьщчто очнулась, повернула голову дрттъи огляделась по ххчживсторонам. Увидев свою ахжчсемилетнюю дочь, жххбона оявдаипротянула уадьруку и притянула ребенка к псэатсчсебе.
вдОна давно ллыннне видела свою ярдочь. Каждый раз, когда аэфъщгнони ьщбикнвстречаются, они эщжцчплибо спорят, либо теряют дар речи. Дочь ххвляпизакончила среднюю школу и пошла работать. Дочь уже такая хмэщцядвзрослая, но все еще отказывается выходить замуж. Она пыталась поговорить с гтнммьпней, но кшшуъчцэто якбыло бесполезно. Ребенок ничего еышцне говорит и жепросто ойубсмотрит на нее с жалостью, меакак хчхслбудто жтчлеспрашивая: "Хорошо ашьли ты оиаьживешь? хмпъящТы и сама живешь тюьэьсшне очень хорошей олааотижизнью, почему ты хочешь, чтобы я вышла замуж?"
Она открыла магазин, торгующий завтраками, в провинциальном городке. тбмккаЕе щддочь не хотела щбссориться с ней и держалась подальше от дома. амчагыЕе элгиассын редко возвращался йшхщгдомой иаашщпосле учебы епфйв городе. Позже она тмултуузнала, анючто он признал Фан Чжунчэна своим отцом даже после того, как тот бросил их, цшнвчи дьрпоэтому йчхдона поссорилась с ним.
- шэраМама…
Младший сын присел на корточки рядом жшс ними, йхыукогда он юйпцувидел, что мать шьйъхи шдэдочь обнимают друг друга. чщцяВ ыосччерно-белых глазах эщяжэъмалыша был страх. В последние дни она вела кмфсебя очень агрессивно и в любой йфмомент могла сойти с ума. Только что чирьона фгбиплакала и хотела ямжищповеситься. Оба ребенка были немного ияпдцнапуганы.
- Ли Ся, не вепэвсходи с фъъума. Что бы лфты ни сделала, я разведусь с ащортобой. ккапяйЯ не хочу тебя, даже игбесли хдниьблты повесишься.
Женщина подняла взгляд на говорившего, ее глаза потемнели. Это был швэчеловек, нчхучкоторый дал йшйксжей клятву ьчытлана ощцфырвсю влтшышжизнь, прожил фчс ней много лет и от которого она хыуйхродила ржрфьэюдвоих детей. Этот оуюбпчеловек развелся с ней после окончания кццхбрруниверситета и бросил ее втчи ее жььсучгдетей.
оятатрдУ него щюлймбыла стабильная работа, и он женился гивткгбво кквторой раз, ыййпчв внбхъсто время как она была шуущсельской ямшймженщиной, которая юктжьдаже иотцрне закончила аокэесреднюю яюшколу. И нфду нее ятрэосталось двое детей на руках.
ггжфекиУ апнего йсщбыла ьчддынеторопливая работа, а бньона хащубкупорно трудилась тхгъжщот рассвета дбаидо хцнзаката, выполняя чщтьмвсю тяжелую работу. пгщДети, которых она мяфлсчэрастила с большим трудом, относились кнцйыьюк чтщюххтней по-сыновьи, но ухв то шыщтхилже время избегали ее. Ее бывший муж никак не участвовал в воспитании детей, но их сын, ежскогда сцвырастет, все равно будет яатфназывать его ъкотцом.
хшьрфПочему фрщлжаиБог так несправедлив? удыъщОна так много хжтлработала, нрсно в цейконце концов осталась одинокой в старости. уэрщЕе дочь иштьтоже шуетбыла одинока и не желала паътовыходить замуж. шофыягА тот, кто бросил хнчсвою жену ьсфи хердчайдетей, щхтцяджил спокойно шххтшесо своей цысявеновой женой, детьми и внуками. Нет, так не уыдолжно ймлйчгнбыть.
ев- Ли Ся, хмиговори чпщгромче.
- цывНе притворяйся мертвой.
Младшая сестра кеъсемьи Фан юелркжотругала етпее:
- Ты сътолько житкщачто орала, почему гйже теперь купритворяешься шгаифиумертвой? Поторопись и отправься аъпс моим хрцфбтестаршим братом улаживать бредоформальности, забирай своих ицвдвоих детей лъи убирайся из нашей ыъисемьи ьдФан.
пядфЛи Ся отпустила свою пырдочь, внезапно встала и ударила ее ижпо лицу. Эта мелкая сестра всегда ругала и угрожала аъоиэхей больше търчавсего, вмдлеярно эта бгвнезапная пощечина ошеломила ее. Она цтьанприкрыла щеку, и ее глаза мгновенно покраснели.
- дщхоКак нккымты смеешь меня бить?
жйжяЭти бпцяыуслова хккэпрозвучали громко, но ее состояние было совершенно иным, чем раньше. Только хэюнхочто Ли одоСя выглядела сумасшедшей, но теперь ее слова, действия ъли выражение лица ьнбыли очень ъьспокойными.
- очеэтЯ ьыяхобуду ицбороться...
стнджмДевушка собиралась жщщьначать драку, яуипщно щцувунЛи Ся схватила йлсббфнее за руку левой ахьиарукой и ударила правой. Увидев, что фбщвщкюмужчина цхнаправляется сяэяшщрк ней, она деподняла осмчхиъзеркало со стола и бросила его на ддяввкрай стола.
Зеркало юнпцогпразбилось на куски. Она взяла самый жожбольшой жягюнсосколок и подняла эхухбсего в руке.
аыткгОшеломленные ымшятймбоятся агрессивных, а нсмйцагрессивные хдбоятся ъфщщотчаявшихся. фхггхгпКогда ффечона это сделала, ыгшхлевся семья ыяеотступила, а дуйфсстарший брат Фан цпътЧжунчэн сел на двухъярусную нщюшкэжкровать позади нее. ьдятсгрОн схъниспуганно замахал ышхжичруками. Оказалось, что паника, вызванная причинением боли мэюмсебе, лхюяи причинение яряжболи пйдмяндругим - разные вещи. Только что семья была полна отвращения, но теперь дэноывсе они рднйбыли бледны ряот страха. Они еоцбольше не осмеливались даже рта раскрыть, чтобы хптцоскорбить пгкого-нибудь.
- Ли фгСя, не будь такой...
эсмъмс- пуюмлгяДа, сначала положи осколок. Мы можем мйаобсудить все, стчто угодно. Не становись тоысразу слишком агрессивной.
- Да, положи это. Давайте оьиусядем и обсудим это.
Ли Ся тащила имлууза собой дъосамую слабую из них, не смея произнести ьсни пвюмслова. Двое детей хфпйцбыли напуганы и спрятались начтъкпв сторонке. Дочь хотела подойти ьик ней, но иоФан пхрЧжунчэн оттащил ее назад.
юфЛи Ся усмехнулась, держа осколок в правой руке и анытобхватив младшую мсхпххидочь гфсемьи йсиФан цулевой. йшяпожОна подумала про себя, что однажды совершила ошибку, за иэчто фирони над ней издевались и высмеивали ийсхаячее. Теперь у нее появился новый нрфъэшанс, будут ли они издеваться над ожждней ярэжэснова?
- Что ты щчйпрагхочешь тьиюмшобсудить?
Мужчины переглянулись. Только что она плакала и ацольподнимала шум, жуйыъхмхотела пыщкэпокончить чрлювыс ентясобой, а теперь арыбне знает, что обсудить?
Два жпмладших брата семьи Фан лягйаобернулись, чтобы посмотреть на всфягчсвоего ьестаршего брата, дяди Фан Чжунчэн биимягко сдзаговорил:
цйцчэ- Давай обсудим, ъдобсудим мчыквнаш чвжпхщразвод.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|