Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Принцесса, вторая госпожа пришла навестить вас, — доложила Ху Чжу, другая служанка, стоявшая у павильона.
Гу Шэнъинь мысленно отметила: "И правда пришла".
Издалека она увидела изящную белую фигуру, идущую к ним.
"Действительно красавица", — подумала Гу Шэнъинь.
Цзян Юньшань, с её изящными бровями, миндалевидными глазами и лицом, подобным цветку лотоса, с робким выражением, действительно была женщиной, легко вызывающей мужское сочувствие.
В сравнении с ней, Цзян Линчжэнь, хотя и обладала ослепительной красотой, внешне походила на свою мать, Принцессу Вэньчэн: у неё были холодные глаза феникса и величественный взгляд. Из-за её благородного статуса и того, что она с детства росла в роскоши, в ней чувствовалась неприступная, внушающая благоговение аура, и ей определённо не хватало девичьей нежности.
Цзян Юньшань ещё не успела подойти к Цзян Линчжэнь, как слёзы уже градом катились из её глаз, что очень удивило Цзян Линчжэнь.
— Младшая сестра пришла извиниться перед старшей сестрой. Если бы в тот день я была осторожнее или уговорила старшую сестру не ходить в такое людное место, возможно, старшая сестра не пережила бы таких страданий, — сказала Цзян Юньшань с выражением глубокого раскаяния на лице.
Гу Шэнъинь холодно усмехнулась: "Эти слова звучат как забота, но на самом деле это намёк на то, что Цзян Линчжэнь сама захотела пойти в людное место, и если упала, то винить некого".
Цзян Юньшань никогда не поднимала волн без ветра. Сегодня она специально приняла такой вид, должно быть, чтобы кто-то это увидел.
Гу Шэнъинь холодно наблюдала, как Цзян Юньшань прекрасно играет свою роль, просто сидя неподвижно и не говоря ни слова. "Разве она не хотела играть?"
"Я дам тебе наиграться вдоволь!"
Цзян Юньшань изначально пришла просто для вида, но кто же знал, что Цзян Линчжэнь действительно проигнорирует её?
Цзян Юньшань злобно взглянула на Цзян Линчжэнь, случайно заметив красное длинное платье на ней, и её мгновенно охватила невыносимая зависть — это же была парча люгуан, дань этого года! Кроме двух кусков во дворце Императрицы и Вдовствующей Императрицы, только Принцесса получила один кусок, и сейчас он был на Цзян Линчжэнь.
Она уже приняла такой вид, не могла же она остановиться на полпути, поэтому ей оставалось лишь усердно тереть глаза. Её прекрасные глаза стали красными от трения.
Они действительно опухли и покраснели.
И вот, когда Цзян Юньшань почти не могла больше терпеть, наконец появился тот, кого она ждала.
— Что здесь происходит? — раздался голос молодого человека.
Владелец голоса был в нефритовой короне, скрепляющей волосы, в безупречно чистом белом халате, с нефритовым поясом, украшенным подвесками, — вылитый изящный благородный юноша.
Это был не кто иной, как жених Цзян Линчжэнь, Наследный Принц династии Тяньци, Цзи Е.
— Ваше Высочество, Наследный Принц, — Гу Шэнъинь встала и поклонилась.
Цзи Е поспешно протянул руку, чтобы поднять Гу Шэнъинь:
— Кузина, не нужно таких церемоний. Мы с тобой ведь двоюродные брат и сестра, и к тому же помолвлены, так что нет нужды в такой формальности.
Цзи Е был очень доволен этой кузиной-невестой: её происхождение было безупречно, а красота — редкостной. Кто в имперском городе не завидовал удаче Наследного Принца в любви?
— Юньшань приветствует кузена, — сладко позвала Цзян Юньшань, стиснув зубы, когда увидела, что Наследный Принц вошёл и даже не взглянул на неё.
Только тогда Цзи Е заметил Цзян Юньшань, стоявшую в стороне. Изначально он был немного раздражён, но, повернувшись и увидев её жалкий вид, его лицо смягчилось:
— Ты кто?
Цзян Юньшань мягко поклонилась, слегка склонив шею и обнажив участок кожи, подобной застывшему жиру:
— Ваша покорная слуга — вторая госпожа из поместья Великого Генерала.
Изначальная Цзян Юньшань была труслива, как мышь, и при виде Наследного Принца всегда пряталась подальше. Где уж ей было его видеть?
Наследный Принц нахмурился и задумался на некоторое время:
— О, так это дочь служанки Великого Генерала.
Гу Шэнъинь с улыбкой наблюдала, как лицо Цзян Юньшань стало чрезвычайно выразительным.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|